《2020讀好書之三十一，以幽默面對悲傷「以母為名born a crime」》
別的小孩出生是證明他們父母的愛，只有我的出生是證明他們犯下的罪。
Where most children are proof of their parents’ love, I was the proof of their criminality.這是英文書名Born a crime要告訴我們的事，因爲種族隔離，他們一家三口在路上只能當作不認識，一人一邊，才不會因為白人爸爸跟黑人媽媽手牽著混血的諾亞惹出麻煩。但中文的以母之名，則是告訴我們他的成就，是靠著母親以身做則，諾亞母子一起走在人煙稀少的路上，跟世界依循的規矩對抗的戰士們。
「我們總是要別人去作夢，但你只能夢到你可以想像的事情。而你從哪裡出身，夢想的大小也會因此受限。」諾亞媽媽抓住白領最低階層拿下秘書的職位，讓他不虞匱乏的閱讀各式書籍，讓諾亞唸英文為主的私校，想要出人頭地，媽媽也是用力的打來教會諾亞，是要救他，而在街頭跟混混的打，是要致他於死地的差別。
諾亞有有色人種的膚色，卻少了有色人種的認同，通常有色人種會偏向崇尚白人文化，而諾亞則是天生跟黑人比較合拍。源自於他的成長環境都是圍繞的她媽媽跟外公外婆，讓他更清楚知道在同輩裡，因為他的膚色，可以少挨罵少做事。已故的前南非總統曼德拉曾經說：「當你使用他聽得懂的語言與他交談時，這些話會進入到他的腦袋裏；但當你使用他的語言與他交談時，這些話會進入到他的心坎裏。」這個也適用於會六種語言的諾亞身上，每次逢凶化吉的就是因為聽懂各式方言，才得以逃生。
面對悲慘的事件，他總是用很幽默的方式去闡述道理。像偷賣場巧克力事件，明明錄影機已經照到他，但是因為他的膚色較淺，跟黑人朋友相比，對比太大，每每看錄影，都有心臟要跳出來的恐懼，結果他們目標以為是白人，順利逃過一劫。還有在家裡偷偷大便，後來被發現，以為是惡靈，還昭告左鄰右舍一起來驅魔，真的是以幽默與微笑來對抗世界。
這本書與其說是諾亞的自傳，我倒覺得是親子書籍，媽媽無疑是最初的老師，在諾亞媽媽鼓勵他，「失敗是一種答案。拒絕是一種答案。後悔則是無止盡的問句而且你永遠無法回答。」所以他勇於嘗試，也在那風風雨雨裡，看到曙光找到自己的路。而這一切都不是信手捻來或是運氣來著，而是媽媽ㄧ路上給得養分，足以滋養他長成現在的模樣。
打開以母為名一本書，看過諾亞三十載的起起伏伏人生，無疑閱讀是最便宜行事認識世界的方法，在宅在家沒有盡頭的日子，書是我倚靠的好伴侶，長長的日子慢慢走。
南非總統 白人 在 任內終結種族隔離南非最後一位白人總統癌逝@東森新聞CH51 的推薦與評價
和曼德拉在1993年共同獲得諾貝爾和平獎的 南非 前 總統 戴克拉克，11號因為癌症辭世，享年84歲。戴克拉克在 總統 任內釋放曼德拉，推動廢除種族隔離制度， ... ... <看更多>