國際觀真的跟英文好不好沒關係，而是你用什麼用的態度面對這個世界，以及從世界四面八方來到你身邊的人...
---------------------
幾年前我認識一位印尼移工，她在一間我頻繁光顧的麵攤工作，每回我去，她往往是坐在角落的桌子上，忙碌著不同的手工活。我常常獨自光顧，怕占桌，也就跟她借一張椅子擠一張桌子。久而久之我們搭上話，我讚美她的中文很標準，她笑了笑說，她的母親更厲害，曾在中國、香港人家裡做事，不僅有一口道地的北京腔、廣東話，英文也有一定的水準。
幾次下來，在她的邀請下，我逐漸進入她的人生，談她的故鄉，她的童年、她的信仰，在她饒富耐心的穿針引線之下，我走入一個溫和、友善、甚至是寬容的伊斯蘭文明，與我在媒體中識得的大異其趣，真難想像，這一切體驗竟發生在台灣的一間小麵攤。
而在我們認識近半年後，一日她想到什麼似的，突然有些遲疑地談到她來得很早的婚姻，她的丈夫，以及她把兩個小孩放在故鄉，只帶著幾張照片前來台灣的種種。她說，來台灣，是為了錢，也是一個盼望，她跟她的母親都在異國人家裡做事，她希望此類的飄零到她這一代為止，她的女兒可以不用再漂泊，得以在故鄉守護自己的兒女長大。
在那一刻，我在她的身上看見我母親的倒影，看見台灣母親的倒影，看見全世界許多母親的倒影，也是在那一刻我覺得我跟她之間可以很遠，也可以非常近。
我們的來往不算長命，有一天，我吃完冬粉起身跟她說再見，她很慎重地跟我道別，說她要回印尼，之後可能不回台灣了。我開玩笑我也要跟，沒想到她很認真地規劃起來：「我有個親戚在峇里島開民宿，如果妳不介意的話，妳可以先跟我回一趟老家，妳可以先看看我的小孩，我再帶妳去峇里島玩。」
我很直觀地想：「那我得準備多少錢？」
一如往常，她直率地擺擺手：「妳只要準備機票跟一些錢就好了，印尼是我的家鄉，妳到了我家，就是我的客人了，我的老家不會讓客人煩惱的。我跟妳說過了，因為妳是客人。」
我於是更深一層地感受到，其他文化的美好質地，不用買上一張機票，不用移動幾千幾萬公里的距離，在同一座島嶼上，只要用心就能看得見。
國際觀的培養不應止於學習一門在國際間占有優勢的語言、護照上多得不可勝數的蓋章，或是在哪一個異國城市待過幾年幾月。它也可能有一個意思是，你仍待在你所熟稔的土地上，你仍操持著你所慣用的語言（很多外籍移工轉換國語、閩南語的能力令人驚豔），你的時區未變，四周的環境街景也一如從前，但你遇見一個擁有許多故事的人，而那些故事來自另一個文化的孕育與養成。而你願意暫時拋下你在新聞、媒體上看見的那些紛紛擾擾，好好地坐下來，聽他講故事，以及最重要的是，把他的故事聽完。也或者你們仍舊遠著一段距離，但你在無心經過他的活動時，雖不理解但體諒、不妄下定論。
（以上引用網頁原文）
