關於 原住民族傳統智慧創作保護條例的主管機關為 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#法客電台 #podcast
🗣 來賓：花蓮縣奇美部落族人 蔡富榮、律師 蔣昕佑
🔗 連結：https://pod.fo/e/a0e35

原民會在南島民族論壇上未取得阿美族奇美部落，就表演了奇美部落的Pawali——勇士（Ciopihay）舞蹈及歌曲，外界常稱「勇士舞」——和Kahahayan送靈祭歌。另外，不屬於奇美部落勇士（Ciopihay）階級的舞者們，還身穿Ciopihay階級的服飾進行表演。

但是奇美部落早已依原創條例提出申請，並通過原民會審查獲准登記、取得專用權證書。原民會身為原民傳統智慧創作權的主管機關，卻未經授權自行使用部落的註冊權利，過程還違反禁忌，讓部落難以接受，決定一狀告上法院，希望透過訴訟，捍衛原住民的權文化尊嚴。

🔗 收聽連結：https://pod.fo/e/a0e35

---

👀邊聽邊讀
➠台灣第一起傳統智慧創作侵權事件－奇美部落提告原民會
https://reurl.cc/XkZpq3
➠阿美族奇美部落Pawali─Ciopihay歌曲舞蹈原住民族傳統智慧登記資料
https://www.titic.apc.gov.tw/order?order_id=78

---

本集重點：
✔原民會涉侵權奇美部落傳統智慧的來龍去脈
✔奇美部落傳統舞蹈代表的文化意義
✔台灣為何要立法保護原民傳統智慧
✔原民會是否能主張合理使用
✔奇美部落的正式授權案例

---

👉【法客電台】Telegram
t.me/plmradio
👉【法客電台】Facebook社團
https://www.facebook.com/groups/1524347144414904/

今日(11/26)立法院內政委員會審查原住民族委員會及相關單位、基金之預算，正宇提出以下建議：

一、為保護原住民族文化創作，我國制定了《原住民族傳統智慧創作保護條例》，然而法條關於授權的方式卻未明確規範，且關於「合理使用」之範圍就連作為主管機關的原民會自己都未能釐清，因此在八月份未獲得奇美部落的同意即進行表演時，造成與部落之間的侵權爭議。為此，正宇建議原民會應盡速討原創條例之爭議部分並提出解釋函文，以確保原住民族在保障文化創作的同時，仍能兼顧文化推廣之目的。

二、原鄉長期有經濟資源不足之情形，其低收入戶、失業率等數字皆偏高，且原住民目前尚有超過三成從事「重勞力、低收入」之工作，又根據日前媒體報載，經濟弱勢將容易迫使民眾產生錯誤之法治觀念。為此，正宇建議原民會應實際走入原鄉部落了解問題根源，並重新檢討原住民經濟和就業輔導政策。

三、原住民綜合發展基金補助補助地方政府辦理「溫泉示範區計畫」105、106年度預算執行率僅49.14%，107年截至8月執行率僅16.74%，以桃園復興區羅浮溫泉為例，其乃因法規限制、用地問題造成溫泉相關設施遲遲無法完工。為此，正宇建議原民會未來於編列預算前，應先解決法規、用地等相關問題，以免阻礙地方觀光產業之發展。

今日(11/26)立法院內政委員會審查原住民族委員會及相關單位、基金之預算，正宇提出以下建議：

一、為保護原住民族文化創作，我國制定了《原住民族傳統智慧創作保護條例》，然而法條關於授權的方式卻未明確規範，且關於「合理使用」之範圍就連作為主管機關的原民會自己都未能釐清，因此在八月份未獲得奇美部落的同意即進行表演時，造成與部落之間的侵權爭議。為此，正宇建議原民會應盡速討原創條例之爭議部分並提出解釋函文，以確保原住民族在保障文化創作的同時，仍能兼顧文化推廣之目的。

二、原鄉長期有經濟資源不足之情形，其低收入戶、失業率等數字皆偏高，且原住民目前尚有超過三成從事「重勞力、低收入」之工作，又根據日前媒體報載，經濟弱勢將容易迫使民眾產生錯誤之法治觀念。為此，正宇建議原民會應實際走入原鄉部落了解問題根源，並重新檢討原住民經濟和就業輔導政策。

三、原住民綜合發展基金補助補助地方政府辦理「溫泉示範區計畫」105、106年度預算執行率僅49.14%，107年截至8月執行率僅16.74%，以桃園復興區羅浮溫泉為例，其乃因法規限制、用地問題造成溫泉相關設施遲遲無法完工。為此，正宇建議原民會未來於編列預算前，應先解決法規、用地等相關問題，以免阻礙地方觀光產業之發展。