Search
#徐薇英文教室
昨天是二戰爆發80週年，德國總統史坦麥爾在紀念會致詞時特別向波蘭道歉，希望波蘭人民能原諒納粹德國的暴行(asked for Poland's forgiveness 80 years after the start of World War II)。forgiveness (n.原諒)來自forgive (v.原諒)=字首for-(表completely徹底地)+give(v.給予)，forgive是動詞、徹底給予包容，後加名詞字尾-ness，forgiveness就是”原諒”。(★kindness仁慈、happiness幸福，都是加上字尾-ness變成的名詞哦!)
圖來源於：徐薇國小菁英美語安親土城安和分校
====================================
📌預約全省徐薇英文分校【試讀體驗】 即可抽🤖️ #凱比機器人喔!
🔗免費預約試讀體驗★ http://ruby.com.tw/signup/
📌徐薇英文全國分校搜尋系統：
http://www.ruby.com.tw/school-searc
【た形的4種常見文法】
（最後6張圖是顏色對比比較清楚的版本，內容完全一樣）
動詞た形最基本的用法就是常體的過去式
例如「買」是「買（か）う」
「買了」就是「買った」
「買った」就是「買う」的た形
然而除了過去式以外
た形還有其他很多種用途
不一定是在描述過去的事情
今天就來介紹其中常用的4種吧～
1. 〜たり、〜たりする
中文：時而～時而～；做了～也做了～
在列舉多個動作的時候用的
這些動作沒有先後順序
除了列出來的動作之外也可能還有更多動作
最後的「する」隨著時態、敬體常體改變
週末は日本語を勉強したり、映画を見に行ったり、友達と外食したりします。（勉強する→勉強した；行く→行った；外食する→外食した）
我週末會讀讀日文、去看個電影，或是跟朋友出去吃個飯。
あの歌手はライブで歌ったり踊ったりしていました。（歌う→歌った；踊る→踊った）
那位歌手在演唱會又唱又跳。
2. 〜たら、〜
中文：～了之後，就～；如果～就～
表示如果前面的動作發生
就會怎麼樣的假設句型
宿題が終わったら、出かけます。（終わる→終わった）
作業寫完之後，我就要出去。
また嘘をついたら、許さない。（つく→ついた）
如果你再說謊，我就不原諒你。
大学を卒業したら何をしますか。（卒業する→卒業した）
你大學畢業之後要做什麼呢？
3. 〜たことがある
中文：曾經～過
描述經驗的用法
像是英文的 have + 過去分詞
口語的時候常省略中間的「が」
台湾に来たことがありますか。（来る→来た）
你來過台灣嗎？
一人で映画館に行ったことがありません。（行く→行った）
我沒有一個人去過電影院。
雪が見たことがありません。（見る→見た）
我沒看過雪。
4. 〜たほうがいい
中文：應該要～比較好
可以是為自己下的判斷
也可以是給別人的建議
疲れたら、早く休んだほうがいいですよ。（疲れる→疲れた；休む→休んだ）
累了的話，就早點休息比較好哦。
毎日運動したほうがいいです。（運動する→運動した）
最好每天運動。
こんな恋愛、忘れたほうがいい。（忘れる→忘れた）
這樣的愛情，還是忘記比較好。
た形的動詞變化方式跟て形完全一樣哦！
て形變化的記憶法可以參考⬇️
https://www.facebook.com/japanesememo/posts/2113950232171374
大家還知道哪些た形的用法呢？
歡迎留言補充～
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
大家都說preclerk是在唸幼稚園
只上半天班，上班也是在玩
無責任無壓力，輕鬆學習快樂成長
但其實我們同時也在花所有的心力在學習一個全新的語言
一個融合台式英文、拉丁縮寫、google也愛莫能助的簡潔語言
啊不過也是有人在幼稚園的時候就學會看報紙的啦🚬
----------------------------------
[解鎖本圖臨床語言小教學]
1-1) CS = Chest surgeon胸腔外科醫師🙄️((胸外的國際通用說法應該是thoracic surgeon
1-2) 剖腹產cesarean section(又稱C-section)也可縮寫為CS，此縮寫之常見幾乎已成為婦產科的口頭禪(?)
2-1) anti = 抗生素antibiotics
2-2) 咖 = cover的簡稱
2-3) GNB = 格蘭氏陰性菌Gram negative bacteria
[整句翻譯]：學長你開這個抗生素是為了利用他對革蘭氏陰性菌的抑菌效果來治療潛在的感染嗎
3) IA = intra artery thrombolysis經動脈血栓溶解術，粗略地來說就是血管被血栓堵住時伸一根鐵絲進去把血栓打通
4) 幾歐的針：
(當年的小編把一包兩歐針聽成兩包大歐針orz)
縫合用彎針的size，歐數越大的針就越細。包裝上寫做「1-0」~「13-0」
5-1) 滂尬斯 = 抽動脈血
5-2) 滂 = puncture，普通的英文動詞，意指戳洞、打針
5-3) 尬斯 = gas血氧，在台灣通常是指動脈血的血氧
*另外國際通用動脈血的正確講法應是ABG (arterial blood gas)
#拉丁文不難啊你聽過台式拉丁文嗎
#我以後一定要把gentamicin叫成小珍來混淆學弟妹
#還好現在不管問多蠢的問題都會被原諒
#阿滴家教班EP6 #及物不及物動詞
因材施教的阿滴老師這堂課要介紹的是日本人最有障礙的文法：及物和不及物動詞，家教班最優秀的外籍學生Tommy挑戰用中文學英文！
在Tommy的頻道也有影片 ► https://www.youtube.com/watch?v=_YM78sexhx8
最適合你的外語老師就在 AmazingTalker！
領取10美金課程優惠 ► https://bit.ly/2z4ULL6
0:00-1:45 課前閒聊
1:45-2:21 課程前言
2:21-4:28 及物動詞定義
4:28-7:01 不及物動詞定義
7:01-7:57 隨堂小考
7:57-9:27 及物不及物兼具動詞
9:27-11:17 及物不及物學習困難
11:17-12:42 及物不及物學習觀念
12:42-13:41 課後閒聊
阿滴家教班播放清單：https://bit.ly/2yP5Mzr
每週一晚上六點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！
上一部影片 去科技公司上班英文要多好? 阿滴滴妹突擊台灣半導體產業! https://youtu.be/P7Q_PA5b_uE
下一部影片 不要再講sorry了! 五句讓人馬上原諒你的英文說法! https://youtu.be/SYAf6YS_Uq0
阿滴英文的人氣影片：
■ 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE
■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! https://youtu.be/ES73LXd4LGg
■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? https://youtu.be/VHnyCM6iG7o
■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! https://youtu.be/16kkr2eGSdE
■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU
■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo
■ 超失控成語翻譯! 重量級來賓嚇到滴妹『花容失色』 https://youtu.be/BRniFD91j6E
其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
