關於 口の歪み ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Caffeine　　◎秋山黃色（感謝林鈺容協助翻譯）
　　
もう何回うずくまってしまったか
這又是第幾次 選擇蜷縮逃避了呢？
覚えていない位には
次數已多到我再也無法記清
切ない匂い 覚え過ぎたんだ
唯一過分清楚的只有那難受的氣息
　　
排水口 なだれ込んだ心の中身達
內心的一切在排水孔中雪崩瓦解
シンクにレモネード 零した次の夜が
在檸檬汽水傾灑於水槽的次日夜晚
目を閉じ 開けた時には
閉上雙眼後再次張開時
すぐ傍まで顔を見せている
你的臉在我身側浮現
　　
叶わない思いの類が
那些無法實現的願望
バスルームのノブを落として
讓浴室的手把終於被棄置在地
一人に慣れた最近をまだ叫んでる
並再次喚醒慣於一個人孤獨的最近
　　
最後のお願いを聞いておくれ
聽聽我最後的願望吧
僕の事を十秒間だけでいいから教えてよ
只要十秒就好　告訴我關於我的一切
　　
もう何回一人で死んでしまったか
這又是第幾次　獨自一個人死在這裡了呢？
覚えてない位には
次數已多到我再也無法記清
切ない匂い 苦し過ぎたんだ
難受的氣息過分苦澀
枕の上 倒れこんだ心の灯たち
心中盞盞燈火跌落枕上
　　
子供が永遠笑っているような純粋な事では
像孩子那樣永遠純粹地笑著
消せない病気 隠し過ぎたんだ
是無法消除的病痛　只是我總善於隱藏
その幸せ 包み込んだ後ろの歪み達
那痛楚即是一種扭曲　埋藏於幸福之下
　　
シンクにレモネード 流したはずの夜が
在檸檬汽水本該流下水槽的那個夜晚
空っぽの僕を笑うような疼きで瞳が冷える
像在嘲笑空虛的我一樣 我的瞳孔疼得冰冷起來
　　
何もかも揃えた世界が「必ず」にクロスを掛けた
在一切都被整理得當的世界 將「必須」掛上了十字架
一人で泣いた現実は狂っていなくて
而我仍舊在獨泣的現實 究竟是否是失常的景象？
　　
最期のお願いを聞いておくれ僕の事を
聽聽我死前的最後願望吧　連同我的故事
切り開いていいから皆同じ物を流して
一同切剖開來也沒關係　反正流淌出來的都一樣
　　
シンクにレモネード　
將檸檬汽水在水槽中
零した
傾灑而下
　　
-
　　
◎作者介紹
　　
秋山黃色（Kiro Akiyama）。1996年生。「秋山」取自其母親的舊姓，「黃色」則是來自小時候的一段軼事：他從小就對黃色的車子特別有敵意（計程車：咩噗），甚至在黃色車子經過時會特別畫十字架來區隔，所以從小學開始，綽號就叫做「黃色」。從國中時期便展露了對音樂的高度興趣並自學貝斯，高中時甚至開始錄音，並在網路上發表自己作品。2017年12月開始音樂現場活動，隔年六月，終於發行了自己的第一首單曲〈やさぐれカイドー〉，2020年因唱日劇《10的秘密》主題曲而走紅，次月便發行專輯〈From DROPOUT〉，2021年3月發行了新專輯《FIZZY POP SYNDROME》。
　　
-
　　
◎小編淵智賞析
　　
秋山黃色的歌曲以電吉他為主，佐以各種樂器和不尋常的大量的效果器混音，撩撥、挑戰著聽者的聽覺，他的歌曲有某種實驗性的、快樂的、自由而奔馳的色彩，而這首〈Caffeine〉同樣帶有秋山黃色一貫的創作風格。〈Caffeine〉收錄於專輯《FIZZY POP SYNDROME》中，此專輯名字直譯為「碳酸飲料症候群」，據秋山黃色自述，「這張專輯就像添加了碳酸飲料的調酒，為了蓋過人生的苦味而加入了對身體有點不好的碳酸（POP）」。從這首〈Caffeine〉中，我們也可看到此一概念的具體呈現。
　　
首先，題目中的咖啡因Caffeine，沒有氣味，卻帶有苦味，是許多氣泡飲料中的成分。我們可以發現，「檸檬汽水倒進水槽」此一畫面貫穿了整首歌，我們不難想像其中的咖啡因雖未曾出現在歌詞當中，卻是以一種碳酸飲料的形式而存在，也正正吻合了秋山黃色對於其專輯名概念的提出，認為汽水就是這樣的存在——為了掩蓋咖啡因的苦味而摻入了種種它物。然而，一反此一專輯概念，秋山黃色並非將歌詞中的檸檬汽水飲落腹中，而是讓它外於其身體：水槽、被棄置在地的浴室手把、並雜以種種情衷之訴：「這又是第幾次，選擇退縮逃避了呢？」、「這又是第幾次，獨自一個人死在這裡了呢？」，這些因子的組合不難讓我們看出這樣的自外於身體的過程，是經由痛苦所構築而成，不管是嘔吐，或是如歌詞最後所說的「切り開いていいから皆同じ物を流して」被切割的過程，使人不免想起沙特的《嘔吐》，想起人的存在與世界的本質之間不斷折衝的戰爭；秋山黃色也在歌詞中不斷地質疑著所謂的「規則」：「何もかも揃えた世界が「必ず」にクロスを掛けた　在一切都被整理得當的世界／將『必須』掛上了十字架」，相對於依然一個人面對著水槽嘔吐的場景，個人之外的一切世界卻依舊以某種秩序不斷流轉，所有一個人應當所做的、應當去擁抱的，都成為必須或必然，甚至被掛上十字架，成為一種信仰。
　　
秋山黃色透過這種排除的過程，將整首歌的詞境自反於其專輯包裝之外，或許也正正昭示著即使他在面對痛苦時可以狂歡，反而言之，卻也能理解了所有狂喜之後的悲傷，悲傷之後的哀懼，而後設地以此邏輯反過來推演了試圖抹消痛楚此一動作，所註定的終究只是徒勞。
　　
-
　　
美編：林泱

Chara 30th Anniversaryグッズ発表！

Charaデビュー30周年記念の新グッズは、ライブタイトルにもある
『Chara's Time Machine』をテーマにしたアイテム。
普段使いができるのはもちろん、お家時間も充実して過ごせるアイテムもご用意！

第5弾となる紅茶専門店TEAPONDコラボは、Charaオリジナルブレンド「ルイボスアールグレイ」の茶葉と
レモングラスの茶葉をSUMIRE描き下ろし30周年記念BOXに入れたスペシャルセットです。

NEW ITEM
■ Chara×TEAPOND　Chara 30th Anniversary BOX
■ Time Machine Photo Tシャツ – Milk –
■ Time Machine キーホルダー
■ Time Machine グラスマグ
■ Time Machine トートバッグ

9/5（日）正午より通販にて販売開始
購入はこちら >> https://shopping.deli-a.jp/artist/chara.php

■ Chara×TEAPOND　Chara 30th Anniversary BOX
¥5,500-(税込)
□ Set: 缶入り茶葉2種（レモングラス、ルイボスアールグレイ）
□ Size(cm): BOXサイズ　22.4×11.5×4.95

Charaも日頃から茶葉を購入している紅茶専門店TEAPONDとのコラボ第5弾！
ついにCharaオリジナルブレンドも実現！
今回はアニバーサリースペシャルボックス付きの2缶（THANK YOU / YASASHII KIMOCHI）セット。
茶葉はレモングラスと、Charaが大好きなルイボスアールグレイをオリジナルブレンドでご用意しました。
カフェインフリーのルイボスティーは時間を問わずお楽しみいただけます。
また、ミルクとちょっとハチミツを入れるのもおすすめ。
レモングラスは佐賀県武雄市産。フレッシュなレモングラスを使用しています。

コラボオリジナル缶のデザインとともにスペシャルボックスもSUMIREの手描きイラスト。
ボックスにはCDジャケットやMVに登場する印象的なCharaをSUMIREなりに描き下ろしていただきました。

“THANK YOU”　レモングラス
原材料：レモングラス
内容量：14.4g（1.8g×8個）
賞味期限：2023年7月
原産国名：日本

“YASASHII KIMOCHI”　ルイボスアールグレイ
原材料：ルイボスティー、香料
内容量：25g（2.5g×10個）
賞味期限：2022年7月
原産国名：南アフリカ共和国

■ Time Machine Photo Tシャツ – Milk –
¥4,800-(税込)
□ Color: White/Smoky Purple
□ Size(cm): L(身丈74/身幅61/袖丈25)/ XL(身丈78/身幅64/袖丈27)

1997年11月6日に発売されたCharaの16thシングル「ミルク」の裏ジャケットの写真を起用！
ホワイトボディにはパープルでプリントし、モノクロプリントはドラマチックなラベンダーカラーのボディに映えるアイテム。
大きめボディでゆったりと着ることができます。
背中にはCharaロゴをプリント。
フォトグラファーは舞山秀一、その写真を使用してデザインは双子絵描きユニットHAMADAKARAが担当。

■ Time Machine キーホルダー
¥2,800-(税込)
□ Material: コットン、ポリエステル、亜鉛合金、鉄
□ Size(mm): 約W85xH60(パーツ含めると115)/厚み35

1997年7月21日に発売されたCharaの15thシングル「タイムマシーン」Music Videoの印象的なシーンが、キーホルダーとなってよみがえる。刺繍の糸が繊細に紡ぐCharaの姿がアーティスティックなアイテム。

■ Time Machine グラスマグ
¥3,000-(税込)
□ Material: 耐熱ガラス
□ Size(mm): 約 口径 94×高さ98
□ 容量：470cc

Charaの30周年を記念し、HAMADAKARAが特別に描き下ろしたタイムマシーンをイメージした歪みのある時計が印象的なイラストを使用したグラスマグ。
クラシックなマグは470ccの大容量。
耐熱ガラスでできており、電子レンジの使用もOK！
暖かい飲み物にもお使いいただけます。
おうち時間はもちろん、オフィスでも、シーンを問わず使いやすいアイテム。
Chara×TEAPONDアイテムとティータイムのお共にもぜひ。

■ Time Machine トートバッグ
¥2,500-(税込)
□ Color: Black
□ Size(cm): 縦40×横38×マチ10 / 持ち手66

Charaの30周年を記念し、HAMADAKARAが特別に描き下ろしたタイムマシーンをイメージした歪みのある時計が印象的なイラストを使用したトートバッグ。
しっかりした作りで、大判のパソコンも持ち運べる大容量の日常使いしやすいアイテム。
ブラックボディに映えるにサックスカラー。
スマートフォンもすっぽり入る内ポケット付き。

先週末、名古屋レッスン無事に終わりました。

お越しくださいましたみなさま、ありがとうございました♡

窓開けっ放しで暑い中でしたがぁ、
お楽しみいただけたでしょうか。

初級コースは、
手は確実に動かしながら。
着物とぜんぜん関係ないがなー、
なことを喋りながらも、
トータル６時間のレッスンで、

ストレスフリーな着心地を完成させていただきました♡

皆さん着物で帰られたので、普段使えてないインナーマッスルが筋肉痛になったんじゃないかなぁ。

着物はね、
アウターじゃなく、インナーで着ると快適なんだよねぇ。

手もピッカピカつっやつやに変身✨
受講されてた方の中にネイリストさんもいらして。
普段女性の手を見慣れている方もビックリな変化だったでしょ。

.
.
新メニューの胸紐ブス子はね、
胸紐のちょっとしたことで顔をどんどんブスにしましたよ😁

ひとりずつちょこっとマスク外してお顔チェックするたびに、
周りの方から歓声が上がるの。

ぶすー！

って（笑）

二重顎なったり、顔がカエルみたいになったり、首にシワ入ったり、顔が歪んだり。
歯列矯正終わりたてほやほや、上下の歯が完璧に合ってる方の噛み合わせもずれたね。

中盤以降は、みなさん変化の見方が上手くなって、

おぉぉぉぉぉ！

首長くなった！

とか、
感想を口々に言ってはりました。
素晴らしい👏

うちの中でもダントツにマニアックな内容となった胸紐ブス子。
シロップ初参加の方２名さま、戸惑っただろうなぁ（笑）
.
.
.
そして、レッスン後には主催者の種浦マサオさんによるパタカラライブ。

種浦さんは歌うことで喉の運動をし嚥下障害を防ぐ活動をNPO法人を立ち上げしておられます。

ひょんなご縁から各地ご一緒してるのですが、

今回はオリジナル曲の
「あんな、」「シングルズ」
でみなさんをええ声で包んでくれ、
（ええ声なんよぉ、YouTubeでも聴けるから、ぜひっ！）

ラストはパタカラONDOを手拍子しながら、心で大声で歌って楽しく過ごしました。
.
.
.
次回は９月に浜松に行かせていただきます。
どんな状況になっているのか、
何も分かんないのですが。
穏やかに過ごせる空間をみなさんと作れるといいなー、なんて思っています。

.
.

#きもの#着物#着付け#普段着物#kimono#kimonostyle #kimonofashion #kimonogirl #浜松着付け教室#浜松着物#静岡着付け教室#静岡着物#着付け動画#着物着付け#着付け講師#東京着付け教室#着付け教室#着付師#西荻窪#やわらか着付けシロップ

今回は口の歪みを解消するセルフケアをご紹介します。1日4分で出来る簡単なマッサージなので口の歪みが気になる方はぜひチャレンジしてみてくださいね！

STEP①咬筋をほぐす　60秒
STEP②前後に顎を動かす　60秒
STEP③頬骨をあげる　60秒
STEP③笑筋をほぐす　60秒

毎日やってみて変化があったらぜひ直接コメントとかDMを送ってください^^

■チャンネル登録はこちらから
https://www.youtube.com/channel/UCGWLnTVlwnaDzg1A_XrbNqQ

■こちらも参考にしてください
【セルフケア】おでこのシワを1分で消す方法
https://youtu.be/rRLqxGeugVI
【究極の小顔生成術】1日10分でデカイ顔から 小顔 にする簡単マッサージ
https://youtu.be/5ebWSpk9eZg
【即効】1日90秒で 頬の肉 をスッキリさせる『頰肉潰しマッサージ』【顔痩せ】
https://youtu.be/t92xZmVvgCc
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■公式サイト
美cuol(小顔専門サロン)
http://www.bicuol-lp.com/
Rococo(バストアップ専門サロン)
https://www.rococo-bust.com/
小顔王子が監修した小顔クリーム
https://tag.corabo-fit.com/Zffc58Zabd2c32de/cl/?bId=T1f7355h

■SNS
小顔王子のTwitter
https://twitter.com/kogao_ouji
小顔王子のInstagram
https://www.instagram.com/kogao_ouji/
小顔王子のお店「美Cuol」Instagram
https://www.instagram.com/bicuol/

■美cuol 表参道店OPENしました
〒107-0061 東京都港区北青山３丁目１１−７ Aoビル2F
03-4500-1327
https://goo.gl/maps/rNcBrGGQuPaQwwBa7



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■小顔王子の中井さん。
このチャンネルでは述べ10,000人以上を小顔にしてきた小顔施術のスペシャリスト「小顔王子」が独自のエイジングハックメゾットを元に誰でもできる小顔セルフケアから専門的な美容知識を配信しています。

■編集協力　hensuu（ヘンシュー）
https://hensuu.jp/


#口の歪み
#整形
#stayhome
#おでこのシワをなくす
#withme
#リファカラット
#小顔王子
＃小顔矯正
#小顔
＃フェイスライン
#エイジングハック
#二重
#二重瞼
#脂肪潰し