大家好,我是可樂。
我有一個學生她在台北逐夢多年,但因為不太順利,最後選擇離開,雖然時間已經過了一個月了,但還不知下一步該往何處走,她很失落,對於人生感到茫然。
其實,我也落魄過,大學畢業後,我試著在斗六找工作,儘管我履歷丟了好多間公司,但幾乎沒有公司回覆我,曾經我口袋裡只剩20元,中午為了要買乾麵吃,我把我的存錢筒還有放零錢的抽屜翻了好幾次,找看看還有沒有零錢,當時我覺得就算是五塊錢也好,只要能讓我買碗麵就很感謝了。
由於我已待機了好長一段時間,不好意思再向家人伸手拿錢,隨著找不到工作的時間逐漸延長,我甚至否定自己過,但我已經快23歲了,人生再也無法回頭。
這樣的挫折讓我很不甘心,為了要有收入,我自己印a4紙張做招生宣傳,貼到住家附近的電線桿上,我記得當時清晨一大早偷偷摸摸地去貼,但下午再經過電線桿時,宣傳單已經掉到地上,上面滿是輪胎的胎印,還好終於有學生來報名課程,而這無心的舉動竟然在多年後,成為我教日文做補習班最重要的基礎。
也許我的好運只是歪打正着,但我一直很喜歡日本人「武者小路実篤」曾說過的這句話;
「この世の中にはいろいろな不幸がある。しかしその不幸からよきものを生み出そうとし、また生み出し得るものは賢い人である。」
(人世間不如意事千百種。然而,就有人能在眾逆之中生發可喜之事。能如此者,必是智者)
這位學生也許現在還處於逆境之中,但我相信好運總是會降臨的,做好準備,隨時迎接它才是最重要的,網路上有這樣的短文,最後想跟大家一起分享。
紐約時間比加州時間早三個小時,
New York is 3 hours ahead of California,
但加州時間並沒有變慢。
but it does not make California slow.
有人22歲就畢業了,
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好的工作!
but waited 5 years before securing a good job!
有人25歲就當上CEO,
Someone became a CEO at 25,
卻在50歲去世。
and died at 50.
也有人遲到50歲才當上CEO,
While another became a CEO at 50,
然後活到90歲。
and lived to 90 years.
有人依然單身,
Someone is still single,
同時也有人已婚。
while someone else got married.
歐巴馬55歲就退休,
Obama retires at 55,
川普70歲才開始當總統。
but Trump starts at 70.
世上每個人本來就有自己的發展時區。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身邊有些人看似走在你前面,
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你後面。
some might seem to be behind you.
但其實每個人在自己的時區有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
不用嫉妒或嘲笑他們。
Don’t envy them or mock them.
他們都在自己的時區裡,你也是!
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正確的行動時機。
Life is about waiting for the right moment to act.
所以,放輕鬆。
So, RELAX.
你沒有落後。
You’re not LATE.
你沒有領先。
You’re not EARLY.
在命運為你安排的屬於自己的時區裡,一切都準時。
You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.
可喜可樂意思 在 王可樂日語 Facebook 的精選貼文
大家好,我是可樂。
我有一個學生她在台北逐夢多年,但因為不太順利,最後選擇離開,雖然時間已經過了一個月了,但還不知下一步該往何處走,她很失落,對於人生感到茫然。
其實,我也落魄過,大學畢業後,我試著在斗六找工作,儘管我履歷丟了好多間公司,但幾乎沒有公司回覆我,曾經我口袋裡只剩20元,中午為了要買乾麵吃,我把我的存錢筒還有放零錢的抽屜翻了好幾次,找看看還有沒有零錢,當時我覺得就算是五塊錢也好,只要能讓我買碗麵就很感謝了。
由於我已待機了好長一段時間,不好意思再向家人伸手拿錢,隨著找不到工作的時間逐漸延長,我甚至否定自己過,但我已經快23歲了,人生再也無法回頭。
這樣的挫折讓我很不甘心,為了要有收入,我自己印a4紙張做招生宣傳,貼到住家附近的電線桿上,我記得當時清晨一大早偷偷摸摸地去貼,但下午再經過電線桿時,宣傳單已經掉到地上,上面滿是輪胎的胎印,還好終於有學生來報名課程,而這無心的舉動竟然在多年後,成為我教日文做補習班最重要的基礎。
也許我的好運只是歪打正着,但我一直很喜歡日本人「武者小路実篤」曾說過的這句話;
「この世の中にはいろいろな不幸がある。しかしその不幸からよきものを生み出そうとし、また生み出し得るものは賢い人である。」
(人世間不如意事千百種。然而,就有人能在眾逆之中生發可喜之事。能如此者,必是智者)
這位學生也許現在還處於逆境之中,但我相信好運總是會降臨的,做好準備,隨時迎接它才是最重要的,網路上有這樣的短文,最後想跟大家一起分享。
紐約時間比加州時間早三個小時,
New York is 3 hours ahead of California,
但加州時間並沒有變慢。
but it does not make California slow.
有人22歲就畢業了,
Someone graduated at the age of 22,
但等了五年才找到好的工作!
but waited 5 years before securing a good job!
有人25歲就當上CEO,
Someone became a CEO at 25,
卻在50歲去世。
and died at 50.
也有人遲到50歲才當上CEO,
While another became a CEO at 50,
然後活到90歲。
and lived to 90 years.
有人依然單身,
Someone is still single,
同時也有人已婚。
while someone else got married.
歐巴馬55歲就退休,
Obama retires at 55,
川普70歲才開始當總統。
but Trump starts at 70.
世上每個人本來就有自己的發展時區。
Absolutely everyone in this world works based on their Time Zone.
身邊有些人看似走在你前面,
People around you might seem to go ahead of you,
也有人看似走在你後面。
some might seem to be behind you.
但其實每個人在自己的時區有自己的步程。
But everyone is running their own RACE, in their own TIME.
不用嫉妒或嘲笑他們。
Don’t envy them or mock them.
他們都在自己的時區裡,你也是!
They are in their TIME ZONE, and you are in yours!
生命就是等待正確的行動時機。
Life is about waiting for the right moment to act.
所以,放輕鬆。
So, RELAX.
你沒有落後。
You’re not LATE.
你沒有領先。
You’re not EARLY.
在命運為你安排的屬於自己的時區裡,一切都準時。
You are very much ON TIME, and in your TIME ZONE Destiny set up for you.
可喜可樂意思 在 賴薇如 Doris Facebook 的最佳解答
恭喜我的好姐妹豪豪哥,升格為爸了!!🎉🎉🎉真的是可喜可賀,可口可樂!!👏🏻👏🏻👏🏻
不過~太不夠意思了~~~~我居然現在才知道!!😂😂😂