【專題報導|跨越障礙拆除心中藩籬 新住民融入社區展才華】
「喂,你好,我要找社工」,「你好,我是社工馮玉芳」,「可以請台灣人來跟我說話嗎?」這是台中市海線新住民家庭服務中心社工員馮玉芳的電話服務經驗。
來自越南的她,2001年嫁來台灣,即使擁有學經歷和專業,中文表達能力也十分順暢,仍會碰到聽見她的口音,電話另一端便提出要求更換其他社工的要求。然而,這些挫折並不影響她積極將自身所學回饋社區,她走入社區,透過演講與分享,搭起連結新住民姊妹與社區橋梁。
延伸閱讀
👉專題報導
《政策待改善 幸福不久候 新住民翻轉印象從社區開始》https://pse.is/39f6gu
《社區公共參與不缺席 新住民當里長也可以》 https://pse.is/39zcj2
《新住民投入長照服務 護老、共好社區生力軍 https://pse.is/39vx52
👉藉傳播之力,建構互助共好社區,支持 #社區記者培力計劃:mustard.org.tw/tab/547/id/181
#新住民 #新移民 #社區發展 #長照 #社區醫療照護 #照服員 #多元文化 #多元族群 #社區營造 #移民政策 #文化大使 #越南 #印尼 #馬來西亞 #台灣
台中市海線新住民家庭服務中心 在 我是新移民 林麗蟬 Facebook 的最佳貼文
台灣語言平等權、需要專業通譯的貢獻
#台中市新住民通譯人員在職訓練
語言不通、文化不同,對移民朋友來說,可想而知是多麼辛苦,從生活中都會遇到的困難,尤其是進入職場工作之後,有一些也會碰到勞資糾紛時,因為語言不通而受委屈、還有法律扶助相關需求及公衛問題,,等等。今年
#台中市海線新住民家庭服務中心,為了要增加「通譯人員專業法律常識。
感謝中心邀請麗蟬來擔任授課老師,希望麗蟬把過去在立法院修正過的相關法案,還有自身的通譯經驗,一一的傳承給台中所有專業通譯朋友們。
感謝所有認真的學員課,下課後留下來分享聽課心得,麗蟬也受益良多一起加油💪(❤️教學相長)
台中市海線新住民家庭服務中心 在 臺中市山線新住民家庭服務中心 - Facebook 的推薦與評價
臺中市山線新住民家庭服務中心, 台中市. 402 likes. 我們是台中市山線新住民中心,服務著來到台灣生活,並居住於豐原、東勢、石岡、新社、神岡、后里、和平區等7區之新 ... ... <看更多>
相關內容