【🤗台南小知識：台南各區今昔地名對照表】樂活台南｜Website：https://bit.ly/2Wv0dyq
台南地方是台灣本島最早開發的地方，合併後的台南市共有37個區。但大家知道自己出生、成長與生活的區以前叫過什麼名稱，或有什麼俗名嗎？（歡迎大家補充或糾正資訊喔！）
PS. 部分舊名還未定論，本列表只列出有可能的舊名或俗名。
今：鹽水區｜舊/俗：鹹水港、月津、月港、舊營
今：將軍區｜舊/俗：歐汪社
今：白河區｜舊/俗：店仔口
今：北門區｜舊/俗：北門嶼
今：柳營區｜舊/俗：查畝營
今：新化區｜舊/俗：大目降
今：後壁區｜舊/俗：侯伯寮、後壁寮
今：善化區｜舊/俗：目加溜灣/灣裡
今：東山區｜舊/俗：哆囉國
今：新市區｜舊/俗：新港社、新市仔
今：麻豆區｜舊/俗：蔴荳、蔴豆
今：山上區｜舊/俗：山仔嶺
今：官田區｜舊/俗：官佃
今：玉井區｜舊/俗：礁吧哖、大武瓏
今：大內區｜舊/俗：內庄
今：楠西區｜舊/俗：茄拔
今：佳里區｜舊/俗：蕭壟
今：南化區｜舊/俗：南庄
今：西港區｜舊/俗：西港仔
今：左鎮區｜舊/俗：拔馬
今：七股區｜舊/俗：七股寮仔、七股寮
今：龍崎區｜舊/俗：番社
今：歸仁區｜舊/俗：紅瓦厝
今：永康區｜舊/俗：埔羌頭
今：關廟區｜舊/俗：香洋、關帝廟街
今：安定區｜舊/俗：直加弄
今：安南區｜舊/俗：安順
今：安平區｜舊/俗：臺灣、大員、Taijoan
今：學甲區｜舊/俗：史椰甲社
今：仁德區｜舊/俗：塗庫、土庫
今：南區｜舊/俗：南郊
今：中西區｜舊/俗：新港、赤崁
今：下營區｜舊/俗：海墘營
【以下的區比較新，大多與明鄭時期有關】
新營區：明鄭時期屯田之處，名稱相對於「舊營」（白河）
下營區：明鄭時期屯田之處，有「頂」、「中」、「下」營
六甲區：明鄭時期陳永華駐軍在此開墾荒地，依面積有二甲、六甲、七甲等。而六甲為中心，故取名為六甲鄉。
#樂活台南 #樂活玩家 #tainanlohas #tainan #tainanfood #lohasplayer #台南 #景點 #台南景點 #旅行 #台南旅行 #旅遊 #台南旅遊 #打卡 #台南打卡 #美景 #台南美景 #文青 #網紅 #網美 #正妹 #週末 #樂活台南夯議題 #台南小知識 #台南地名 #台南老地名 #台南舊地名
台南舊地名 在 Re: [討論] 潛艦國造原型艦命名「海鯤」 - 看板Military 的推薦與評價
https://news.ltn.com.tw/news/politics/breakingnews/4459148
記者蔡文居／台南報導〕今年9月28日，台灣第一艘國造潛艦舉行下水典禮並正式命名「
海鯤號」，台南市議員李啟維今天表示，「鯤」顧名思義就是有如鯨魚海翁浮出水面的身
軀，台南為台灣首府，自古以來與「鯤鯓」相關的地名一籮筐，包括有上鯤鯓、下鯤鯓，
從頭鯤鯓（一鯤鯓）往南一直到七鯤鯓，國造潛艦命名讓身為台南人與有榮焉！
李啟維表示，台灣是海島國家，有如一隻巨大鯨魚載著台灣人夢想游向浩瀚太平洋，也有
人說台灣宛如一艘不沉的航空母艦，太平洋的第一島鏈，守護亞太世界安全和平，戰略地
位重要，台灣已是世界的台灣，海鯤號的完成不但可以守護台灣，也喚起台南人對古早地
名地形記憶。
李啟維說，昔日台南被浮出水面的海岸線沙洲所保護，隨著時代變遷已高度都市化，年輕
一輩很難想像台江內海範圍有多大。我們只能從一些舊有地名略窺一二。台南上鯤鯓大概
是指水萍塭一帶，下鯤鯓即四鯤鯓，頭鯤鯓就是安平，二鯤鯓約億載金城一帶，三鯤鯓為
漁光島，四鯤鯓就是安平商港南堤一帶，有龍山寺龍崗國小，五鯤鯓為喜樹，六鯤鯓約是
灣裡一帶，七鯤鯓可能就是高雄茄萣的白沙崙。
他說，台南還有北門的南鯤鯓，將軍的青鯤鯓，最近他就遇到一件趣事，因為台南鯤鯓地
名太多，有兩位長輩要去吃電視報導介紹青鯤鯓的蚵嗲，誤認為是四鯤鯓而跑錯地方。
心得：
比起莊子逍遙遊
我覺得以台灣古地名為寓意
更加的令人有強烈連結性
台灣
我們的母親
（台灣是海島國家，有如一隻巨大鯨魚載著台灣人夢想游向浩瀚太平洋）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.60.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1697386911.A.105.html
目前我聽到都是民間自己說的
如果這樣
為什麼不能有議員這樣的解讀
不也是很有趣的另類觀點嗎
※ 編輯: smallxxoo (114.25.60.232 臺灣), 10/16/2023 00:26:40
※ 編輯: smallxxoo (114.25.60.232 臺灣), 10/16/2023 00:29:01
... <看更多>