[慢活自在 手作編織]
在靜下心來的時候,你會做些什麼呢?
我想了想,或許有人會拼圖,有人會織毛線,有人會畫畫,任何可以讓你慢下動作,花時間的一件事情,他都能產生「靜心」的功能。
鳳林,他是台灣第一個獲得國際慢城的認證,東部也是唯一,所以來鳳林建議最少三天兩夜,才能感受鳳林小鎮的悠然。
來到 後山,我的家 My home B&B ,住宿還可以體驗客家編織,如果你是客家人,應該會對台灣客家傳統服飾上的刺繡紋飾有更深的印記,每一個符號都代表著客家人內心中的理念與對生活的願許。
靜下心來,花上一點時間,好好的體驗DIY,編織一條屬於自己的飾物。
==============================
錯過會捶心肝的特價 👉👉http://bit.ly/painebuy
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過1,080的網紅黃瑋傑 Huang Wei Jie,也在其Youtube影片中提到,價格:由你決定 詳情請見《天光。日》專輯訂購:https://goo.gl/hHSCsR --- 2011年,鍾鐵民老師離我們而去,彼時人在離島當兵的我無法參與。心中百感交集再混雜著對家鄉的思念,努力回溯歷往艱辛,向一個我遺憾錯過卻永遠引以為傲的「美濃反水庫運動」致敬,也獻給每位愛鄉護土的長輩以及曾...
「台灣客家傳統服飾」的推薦目錄:
台灣客家傳統服飾 在 黃瑋傑 Huang Wei Jie Youtube 的最讚貼文
價格:由你決定
詳情請見《天光。日》專輯訂購:https://goo.gl/hHSCsR
---
2011年,鍾鐵民老師離我們而去,彼時人在離島當兵的我無法參與。心中百感交集再混雜著對家鄉的思念,努力回溯歷往艱辛,向一個我遺憾錯過卻永遠引以為傲的「美濃反水庫運動」致敬,也獻給每位愛鄉護土的長輩以及曾讓我更加堅定前行的「交工樂隊」。
天光日
詞曲:黃瑋傑 編曲:黃瑋傑/鄭凱帆/郭進財/鍾成達 木吉他:黃瑋傑 低音大提琴:鄭凱帆 嗩吶:郭進財 打擊樂器:鍾成達 和聲:黃仕傑/呂翊齊/莊慕華/黃斐悅
1998年 𠊎出外讀書毋知遠 歸啊到屋下 就領到一領衫
𠊎淨試著衫褲好看 毋知後背有血有汗 長輩為家鄉盡命拚 毋分政府亂搣淨淨
衫褲頂項就寫等 好男好女反水庫 好山好水留子孫
2002年 𠊎佇都市聽到一條歌 有一个樂隊安到交工大聲唱
就係恁呢 唱分後生倒轉來 就係恁呢 唱分老嫩大細大家共下來
就共下來 好男好女反水庫 好山好水留子孫
天光日哪 𠊎就來啊 目珠來擘開 就看到該 好山好水 無變半息啊
天光日哪 𠊎就來啊 目珠來擘開 就看到該 好男好女喔 毋再後生欸啊
2011年 𠊎離島做兵做核歸台灣 愐啊到弄擺長輩先生个打拚
再尋出該領舊衫 該著藍衫个婦人家 兩手還揇等故鄉 相同揇啊恁緪哪
頂項相同還寫等 好男好女反水庫 好山好水留子孫
2111年 時間又過了一百年 該後生个後生个後生 再看這老故鄉啊
若斯講 該屻崗相同青青 河壩還淨淨 係伯公同老祖先 死命拚留下來个哪
就愛一代傳過一代又一代
好男好女反水庫 好山好水留子孫 好男好女反水庫 好山好水留子孫
好男好女反水庫 好山好水留子孫 好男好女反水庫 好山好水留子孫
天光日:明天
領:件
試著:覺得
衫褲:衣服
後背:後面
淨淨:盡,完,光
頂項:上面
安到:叫做
交工樂隊:1999~2003,成立於美濃反水庫時期,在台灣音樂、社會與文化上皆留下重要歷史紀錄
恁呢:這樣
分:給
目珠:眼睛
擘開:張開
半息:一點點
欸:了
核:完,結束
弄擺:以前
著:穿
藍衫:客家婦女傳統服飾
揇:攬,抱
恁緪:很緊
若斯:若是
屻崗:山崗
河壩:河流
伯公:土地公,客家人信仰核心
---
中文翻譯
1998年 我外出求學不知遠 回到家裡 就領到一件衫
我只覺得衣服好看 不知背後有血有汗
長輩為家鄉傾命拚 不讓政府破壞殆盡
衣服上寫著 好男好女反水庫 好山好水留子孫
2002年 我在都市聽到一首歌 有一個樂隊叫做交工大聲唱
就是這樣 唱給年輕人回來
就是這樣 唱給老幼大小一起來
就一起來 好男好女反水庫 好山好水留子孫
明日啊 我就來 眼睛睜開 看到那 好山好水 始終沒變
明日啊 我就來 眼睛睜開 看到那 好男好女 青春不再
2011年 我離島當完兵歸台灣 想到從前長輩先生的打拚
再找出那件舊衫 那穿藍衫的婦人家
雙手攬著故鄉 還是攬得那麼緊
衫上同樣還寫著 好男好女反水庫 好山好水留子孫
2111年 時間又過了一百年 年輕的年輕的年輕人 再看這老故鄉
若說 那山崗還青翠 河流還清淨 是土地公同老祖先 死命拚留下來的啊
就要一代傳過一代又一代
好男好女反水庫 好山好水留子孫
好男好女反水庫 好山好水留子孫
好男好女反水庫 好山好水留子孫
好男好女反水庫 好山好水留子孫
--
黃瑋傑:https://www.facebook.com/huangweijieweijie
Che Studio:https://www.facebook.com/chestudiotw
台灣客家傳統服飾 在 客家服飾2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
台灣 早期客家婦女傳統的服裝形式,被概分為南部六堆地區和北. 部桃竹苗地區等兩大類型,主要因為其大襟衫的色彩、材質用料以及裝. 飾風格,均有著明顯的差異。 臺灣傳統 ... ... <看更多>
台灣客家傳統服飾 在 【靚彩心客裝】:藍衫、藍染、花布,客家傳統服飾的文化及象徵 的推薦與評價
... <看更多>