▵ 你不知道的中秋節? ▵
你知道除了台灣其他國家也有在過農曆8月15日的中秋節嗎,
除了烤肉、吃不完的月餅跟柚子,快來吸收一點新知識吧!
|#越南|
有一說中秋節文化是從中國傳到越南,另一說則是早期水稻農業社會,中秋之際為豐收期,作為感謝大地的養育之恩所發展出來的節慶。19世紀法國殖民時期,法國政府為防止越南人藉慶祝中秋,爆發革命活動,禁止成人涉入各項活動,只准兒童參與慶祝活動,因此中秋節便成了越南的「兒童節」。在越南說的不是嫦娥奔月或是吳剛伐桂的故事,是「阿貴傳說」(不是台灣那個蝦咪阿貴),有名叫阿貴的孩子因一株菩提樹升上月宮(傑克與魔豆故事的路線)鄉親們為感念他而在當天掛燈籠慶祝他成仙。特別的是這天各地有舞獅表演和燈籠秀,所有越南孩子們都要提著鯉魚燈去走走,象徵「鯉魚躍龍門」的吉祥之意。
|#日本|
中秋文化如何傳入與何時開始的,目前公認最可信的推論是,平安時代唐朝使節將中國長久以來欣賞滿月的傳統傳播到日本,據說當時的貴族並不是直接仰頭觀賞滿月,而是參與如遊船或宴會類的活動,欣賞月亮在水上或酒杯中倒影。在日本中秋節也被稱為「十五夜」與中國人在中秋節的時候吃月餅不同,日本人在賞月的時候吃「月見糰子」。除了賞月、吃糰子,這天日本小孩還有一項特權,就是能正大光明的把擺在門前或簷廊的賞月供品如糰子、栗子等食物給摸走,甚至偷摘院子裡的柿子、梨子也都可以,比萬聖節還搗蛋!
|#韓國|
中秋節在韓國稱「秋夕(추석)」,根據韓國《歲時風俗詞典》,秋夕一詞取自中國《禮記》當中的「朝春日、秋夕月」,是韓國重要的假期之一,國定連休三日,韓國人過中秋節的方式就像在過年一樣,人們會去祭祖掃墓,從一早開始準備祭祀的菜餚、供品,用新收穫的穀物和果實祭祀先祖。在韓國最應景的食物是「松片」,松片呈半月形,以芝麻、栗子泥或豆茸作餡,放於一層松針上蒸熟,帶有松香味,因而得名。由於是用作祭祖的祭品,要選用秋收最好的米,而且要全家人一起做,一面做餅一面說吉利、祝福和讚美的說話。他們也會回鄉探親還有向親朋戚友送禮,所以英文亦把韓國的中秋節叫做「韓國感恩節」。
_________________
一口氣吸收三種文化是不是有點澎湃,至少可以在過完中秋後,發現體重增加3kg的時候說服自己還有吸收一點別的營養知識(?)祝大家中秋節愉快!
「#月圓人團圓,#人不要太圓。」
_________________
▲ ZA SHARE 創新創意大會
▲ 展覽時間|2021/11/18 (四) ─ 11/21 (日)
▲ 展覽地點|臺北 華山1914文化產業園區
#ZASHARE #創新創意大會 #靈光炸現 #EUREKA
#中秋節快樂 #我圓故我在
同時也有77部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅HistoryBro,也在其Youtube影片中提到,反詐騙協助宣傳 https://reurl.cc/yElkx2 💰 https://p.ecpay.com.tw/C12D4 (綠界) 糧草小額贊助連結,您的支持是我們努力的動力! (安全隱密可靠:信用卡、ATM、網路ATM、超商) PAYPAL糧草贊助 https://www.paypal.c...
台灣 傳統 文化 英文 在 百工裡的人類學家 Facebook 的最讚貼文
才休息一天就要上班,是否也覺得休息得還不夠。不過,你是否也有想過我們每天起床的理由是什麼?又是否想過對於這樣理由的思考,亦有可能是受到自身文化傳統的影響?
這篇來自BBC上的文章,介紹了日本人的“Ikigai”(每天起牀的理由)概念,以及背後哲學。這也讓我們進一步想想台灣是否也有類似的文化概念來引領我們的生活?
————————————
其秘訣或許就在於日本人的生活哲學:ikigai。這個詞沒有英文對等的直接翻譯。但中文表達可以理解為生命的意義或者是活著的價值,也就是說它是讓你每天起牀的理由。
對那些熟悉Ikigai理念的西方人來說,它經常與四種相互重疊品質的文氏圖(也稱維恩圖,約翰·維恩是19世紀英國的哲學家和數學家)有關:你所熱愛的、你所擅長的、世界所需要的和你所得到的回報。
但對日本人而言,這一理念可能略有不同。對他們來說,一個人的Ikigai可能與收入無關。
事實上,日本2010年對2千人的調查發現,只有大約三分之一的日本人認為工作是他們生命意義所在。對有些人來說,人生價值體現在工作上,但當然不僅限於此。
(以上引用網頁原文)
引用網址:https://www.bbc.com/zhongwen/trad/world-58475731?fbclid=IwAR3Ml_kTKFJ_t5FiQ84sGWAfDjKomevllSc4AiBkPRSJXYRMYbh6MBmDT1E
台灣 傳統 文化 英文 在 Ginny x 紐西蘭創業記 Facebook 的精選貼文
[紐西蘭五月天]
我這樣介紹應該不會太過份,今天想分享我很喜歡的紐西蘭樂團Six60❤ 他們在紐西蘭可以算是國民天團,音樂形態是流行音樂而非搖滾樂團,可以說是老少咸宜,但我聽搖滾樂的室友就沒有很愛,不過我覺得他聽得音樂對我來說都像噪音一樣,不懂得欣賞Six60也很正常啦😂
在紐西蘭因為傳統產業居多,所以工作中(工廠)常常都會放廣播音樂,(突然想到以前在台灣小工廠打工都有賣藥的廣播😣),我就是在這時候接觸到Six60,那首歌叫Special,我本人是Michael Jackson粉絲,所以非MJ的英文歌我通常不會留下太深刻的印象(抱歉我是個腦粉哈哈),但Six60的歌非常有識別度,屬於聽完會有印象且會想重播的類型,這種類型在之前我只碰過MJ跟宇多田光還有Ed Sheeran,另外就是Clean Bandit,但今天先不要離題!說到這裡可能有人會覺得他們也許就是廣播一直放的那種洗腦芭樂歌,但我覺得並不會哦🖐,就算是芭樂歌也是很好吃的芭樂!台灣五月天也有人覺得芭樂但他們就是屹立不搖,青菜蘿蔔大家各有所好囉!
再回到樂團本身,他們團名的由來是他們出道工作室的門牌660號,在南島的Dunedin但尼丁,洋人講數字不會講six hundred sixty,而是簡單的口語化Six Sixty。室友說那個地址因為誕生了Six60這個樂團變得很有名,但不幸的是幾年前該地址發生了火災,甚至還上了新聞,但應該還在啦😅
連結是他們最新的單曲,在封城期間釋出的創作。他們的歌通常以英文為主,但由於Six60的主唱跟成員有部分是毛利人,因此這首歌詞是用毛利語跟英文雙語寫成,而這首歌想表達的是紐西蘭這個"家"的概念,非常親切溫柔的歌,讓我一直想到台灣😭
這次的MV裡面充滿了許多"毛利文化"的元素,仔細看MV會發現裡面的白人只佔了少數,這樣的人口組成其實就是我平常會看到的"紐西蘭人",也許會有點顛覆你對紐西蘭都是英系白人的印象。而MV中出現的玉石跟毛利戰舞都是他們非常代表性的象徵,充份的展現了這個樂團對自我文化的認同。這首歌並不是他們主打的音樂類型,但我覺得可以從音樂中完全感覺到他們對家鄉的愛❤
👉留言有他們的音樂連結哦👈希望大家也跟我一樣喜歡他們的歌❤
台灣 傳統 文化 英文 在 HistoryBro Youtube 的最佳解答
反詐騙協助宣傳 https://reurl.cc/yElkx2
💰 https://p.ecpay.com.tw/C12D4 (綠界)
糧草小額贊助連結,您的支持是我們努力的動力!
(安全隱密可靠:信用卡、ATM、網路ATM、超商)
PAYPAL糧草贊助 https://www.paypal.com/paypalme/MrHistoryBro
或KHMrHistory99@gmail.com
郵局匯款(代碼:700) 戶名:李易修
帳號:00410012376557
【商業合作】歷史哥官方信箱 KHMrHistory99@gmail.com
加入會員~抗黃標!穩定糧草供應!
★加入歷史哥會員 https://www.youtube.com/channel/UCOSmkVK2xsihzKXQgiXPS4w/join
☆加入小邦仔會員 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA/join
購買文創小物。可愛貼圖!募集糧草!
【歷史哥同樂會】 https://shopee.tw/2olfqy9rc8
歷史哥LINE貼圖 https://store.line.me/stickershop/product/12252926
【節目分段】
0:00 直播倒數
2:52 打招呼、開場說明
8:30【俄國交換生ANNA介紹】俄羅斯人的刻板印象有哪些是真的?
25:22【俄國交換生ANNA說明】俄羅斯境內有很多中式料理嗎?
31:20【俄國交換生ANNA說明】俄羅斯人傳統文化和西方文化較不一樣?
45:50【俄國交換生ANNA說明】俄羅斯人也迷信?
1:00:54【俄國交換生ANNA經驗分享】俄羅斯人英文不太好?
1:14:12【俄國交換生ANNA說明】俄國人在藝術審美上和西方會不會有淺意識上衝突?
1:24:39【俄國交換生ANNA說明】俄羅斯國歌和蘇聯時期曲不變只改詞?
1:36:31【俄國交換生ANNA分析】俄羅斯人性格較強悍的原因!
1:49:05【討論】俄國戰爭歷史和性格的養成有很大的關連!
2:02:05【歷史哥看法】中俄之間不結盟是互相保護?
2:26:06 感謝超級留言
2:36:39【新聞討論】鄭州京廣隧道6000多具屍體?
2:51:42 四川小哥-Asura lie CALLIN
3:07:35 廣西-Williams CALLIN
3:13:37 台灣-ERIC CHEN CALLIN
3:22:16 河南-Sue Liu小姐姐CALLIN
3:32:22 遼寧-東京OK同學 CALLIN
4:05:05 上海-日本東京Lucici小姐姐 CALLIN
4:33:45 歷史哥總結、歷史哥短片推薦
4:43:04 感謝超級留言part2、邦仔小彩蛋
●【CALLIN專用Discord群】https://discord.gg/J5Vnfdxnrb
☆【SoundOn】@Historybro
★【Clubhouse】@Historybro
☆主頻【高雄歷史哥】 https://www.youtube.com/user/sungastill
★副頻【歷史哥生活】 https://www.youtube.com/channel/UCdD7GT_lN25Ni1P2UUnK1yA
☆短片頻到【歷史哥轉角】https://www.youtube.com/channel/UCe_1vuIMKIhNtX7waI2wBsA
☆FB粉專【歷史哥澄清唬】 https://reurl.cc/72lYeD
★FB備份粉專【歷史哥澄清唬+】https://www.facebook.com/MrHisBroBrain
☆FB第三粉專【歷史哥澄清唬=】https://www.facebook.com/MrHisBroBrains
★FB在地生活版【Care高雄】 https://reurl.cc/d0D1Zq
●TG官方頻道 https://reurl.cc/625jO5 (最新訊息推播)
●TG粉絲討論群 https://reurl.cc/0o147o (粉絲聊天室)
△推特 Twitter官方 https://twitter.com/MrHisBro
▲IG官方 https://www.instagram.com/mrhisbro/
△Twitch圖奇 https://www.twitch.tv/mrhisbro
#CALLIN請加入Discord群 #300萬罰款價值濃厚 #本頻道硬核有大砲沒奶妹謝謝
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/Ge4dO_mWCEk/hqdefault.jpg)
台灣 傳統 文化 英文 在 闊樂集BroadBand Youtube 的最佳解答
「此影片為三級警戒前拍攝」
Bruno Mars膾炙人口的R&B歌曲《That's What I Like》,以全人聲的重新詮釋,再融合極具台灣傳統特色的MV取景,就是你現在看到的闊樂集全新力作!
什麼?你說炫富的歌詞配上菜市場的MV場景很突兀嗎?Nah, THAT is what we like!
Bruno Mars' popular R&B song "That's What I Like" is reinterpreted entirely using the human voice!
Incorporating elements of traditional Taiwanese culture, this music video is BroadBand’s newest project. What? Did we shoot it in a traditional market to contrast the lyrics which boast of wealth? Nah, THAT is what we like!
追闊樂集的IG ⏩ https://bit.ly/2SurLGl
追闊樂集的FB ⏩ https://bit.ly/3w572qs
///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\
導演 / Director:黃宇謙
拍攝 / Cameraman:Yawi Yungay(亞崴尤奈)
攝影助理 / Camera Assistant:Jigoku(阿麒)
剪輯 / Video Editor:黃宇謙
錄音 / Recording:孫諾 @聲諾音樂SoundNold
混音製作 / Audio Editor:孫諾 @聲諾音樂SoundNold
演藝經紀 / Agency:歐普思音樂藝術OPUS MUSIC ARTS
///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\
男高音(主唱)/ Tenor (lead vocals):賴浩軒
女高音 / Soprano:崔璀璨
男高音 / Tenor:張維麟
男低音 / Bass:黃宇謙
人聲打擊 / Vocal Percussionist:鄧愷威
///\\\///\\\///\\\///\\\///\\\
詞、曲 / Lyrics and Song:Bruno Mars、Philip Lawrence、Christopher Brody Brown、James Fauntleroy、Johnathan Yip、Ray Romulus、Jeremy Reeves、Ray McCullough II
饒舌歌詞 / Rap Lyrics:張維麟
阿卡貝拉編曲 / Arrangement:Cameron Golinsky
#火星人布魯諾 #BrunoMars #ThatsWhatILike
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/xwuLawhi3To/hqdefault.jpg)
台灣 傳統 文化 英文 在 莫彩曦Hailey Youtube 的精選貼文
想到你的童年會想到什麼糖果或零食?
覺得這方面的文化差異非常有趣~
希望你們看到我家人的真實反應可以帶給你歡樂 : )
追蹤彩曦的IG ➭ @hailey_jane
追蹤Adam的IG ➭ @getadamoninsta2018
影片授權/合作邀約 ➭ haileyadam@pressplay.cc
臉書專頁 ➭ Facebook.com/haileymocaixi
———————————————————————
想學美國道地的口說習慣的話
歡迎你加入我們的線上英文教學 ➭ hahow.in/cr/haileyadamenglish
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/6NEbFeFcMr4/hqdefault.jpg)