人生的焦慮，當然不只來自於腦公 #菸 #這才是人生
從四月份才開始接觸注音的喬，一週兩小時，結果沒多久五月就停學惹/慘～，於是 還有點擔憂的媽媽我，覺得每隔幾天還是要教一點點ㄅㄆㄇ.../才不至於一上小學完全不知道痣己在幹麻？
但 邊教邊覺得，到底是我自己有問題，還是小孩有問題 =..=!
怎麼 那個“注音”問「你剛剛有講出來」？
下一秒，一臉茫的看著我「我不記得了」
不是。我不放棄的 指著「ㄇ」
再問一次「你剛說了啊！你記得啊！」
他繼續轉過來看著我說「不記得」......
啊啊啊啊啊啊啊～/抱頭～
但 就在 你認都快抓狂的時候，妹妹在旁邊走過去「ㄇ」
寫太醜我擦掉/喬崩潰了
記不得再唸一次/喬崩潰了
……………老天。小孩哭了！但其實媽媽更想哭～
好吧！你老杯讓我想哭、你也讓我想哭～
老匈讓我火的就別說了！他每天都能有讓人白眼的地方～
我認真的覺得自己需要出門去放風，於是 我一個人開車出門兜風，除了去面交（社團）外，還順便痣己去福來速接「台中福華」投遞給我的物資-江南村「#ㄧ鴨三吃」～ #果然疫情開發了很多美食外帶 #連台中福華都能像麥當勞一樣領餐了
對～ 能夠踏出家門，撇開孩子去領餐拿外帶，竟然是老母我的小確幸，帶回來的鴨都特別好吃～ 還有 #原來這菜才是脆皮烤鴨 #我之前吃的是什麼
再次感謝～
福華的一鴨三吃的厲害 #鴨宴，那超級脆的鴨皮，撫慰了我差點內出血的身心靈，拿回家後立馬開箱，吃一口下去，幾個小時前的不愉快都已過去..../完了！不難發現撫慰我身心靈只有兩個方式 #鷹與食物 #難怪防疫期間我胖惹
喔喔喔喔～這時 全家狂風般掃完食物後，每個家中都有一個如神童的老二，吃飽飯足的說「霸豆腰」～/咦～#什麼時候學台語 #我懷疑我教完喬注音最後會的是薇樂
歡迎空投食物，請撥 0800-0005380/0000我三八哦
#我認真覺得我不適合教痣己孩子注音
#我需要正音班/再次吶喊啊～
吃飽沒台語怎麼寫 在 [漢字] 食飽未? 呷飽未? - 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
之前為了翻譯一句日文的方言
我為了呈現方言的感覺
所以用了台語「食飽未？」這句
還查過字典tsiah8的漢字寫成「食」
並查過「台語按呢寫」https://web.ffjh.tyc.edu.tw/tai5gi2/282.htm
亦寫成「食」
但被出版社認為應該用「呷飽未？」才正確
不過確實在平常生活看到tsiah8寫成「呷」的情況很多
各位板友對於「食」和「呷」的看法是？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.90.36
這邊我也想請教大家對於教育部閩南語推薦用字的看法
固然像不少是漢字的「本字」，卻不通俗而少用
像「斟酌」就被寫成「睛足」
而有的是本無其字，民間有常用字卻和教育部推薦字不同
像「叼位」非常常見 推薦字「佗位」可能罕為人知
大家的看法是？
我舉的就是這個例子 而且還是一首流行歌曲
結果這種寫法就這樣流傳在年輕人...
個人的小小想法是
如果是"本無其字" 「叼位」沒有不好
但如果本有其字，「斟酌」寫成「睛足」就不好了
※ 編輯: kudo070125 來自: 218.161.90.36 (01/13 22:58)
... <看更多>