你會不會覺得吉他指板很複雜,然後音階要背很難呢?
每次看到音階指型圖就一個頭兩個大?
這幾天我在Switch上玩《薩爾達傳說 曠野之息》,結果對熟悉吉他指板這件事有了新的體悟,以下和你分享
薩爾達傳說是一個「在廣大未知世界中探險」的遊戲。一開始玩家只看得到地圖不到5%的部分,其他部分都要靠自己一步一步去探索。
我試著上網找一下攻略,發現廣大的地圖上畫著上百個點,密密麻麻的資訊根本無法吸收,我馬上就把攻略關掉,決定靠自己去探索地圖。
很神奇的是,我在探索這廣大未知的地圖時反而覺得很有趣,因為對我來說每踏出一步都是新鮮的,我是靠自己的方式去認識這個世界,而不是靠別人整理好的攻略。
想一想,吉他指板也有類似的感覺。
一開始接觸吉他指板,最常見到的就是幾種音階指型,我們背了、練了很多音階指型,但卻鮮少真正去彈奏旋律。
這就像是玩遊戲只看遊戲地圖,但卻始終沒有去操作角色玩遊戲,這樣當然不會知道遊戲裡面到底在幹嘛
要熟悉音階,還是要親自去彈奏旋律才行
然後在背指型之前,先試著靠自己去探索指板,隨機在指板上找一個音當作Do,你有辦法接續找出Re Mi Fa Sol La Ti Do嗎?
如果都找出來了,你能夠用剛剛找出來的音階彈奏一段流行歌的旋律嗎?
趕快試試看吧!
#吉他 #吉他指板 #薩爾達 #曠野之息 #薩爾達傳說荒野之息 #guitar #guitarfretboard #彈吉他 #玩遊戲 #wen吉他 #wen吉他誌
同時也有68部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅葉宇峻彈吉他,也在其Youtube影片中提到,#葉宇峻彈吉他 #gtrs #吉他教学 開箱來自 MOOER 的 GTRS 吉他!歡迎一起來和我享受拆箱的快感~ ============= 訂閱葉宇峻彈吉他▶https://goo.gl/3g7gn6 FB▶https://goo.gl/66igqb IG▶https://bit.ly/2KM9...
「吉他指板音階」的推薦目錄:
- 關於吉他指板音階 在 WenStudio吉他教學 Facebook 的最讚貼文
- 關於吉他指板音階 在 WenStudio吉他教學 Facebook 的最佳貼文
- 關於吉他指板音階 在 郭任瑋 - Daniel Kuo Facebook 的最讚貼文
- 關於吉他指板音階 在 葉宇峻彈吉他 Youtube 的最佳解答
- 關於吉他指板音階 在 葉宇峻彈吉他 Youtube 的最佳解答
- 關於吉他指板音階 在 葉宇峻彈吉他 Youtube 的精選貼文
- 關於吉他指板音階 在 [分享] 關於熟悉指板的私房心得- 看板guitar - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於吉他指板音階 在 吉他指板超解密手冊 - Facebook 的評價
- 關於吉他指板音階 在 吉他指板全揭秘|吉他指型小調音階攻略|[金賢講] - Dcard 的評價
吉他指板音階 在 WenStudio吉他教學 Facebook 的最佳貼文
最近有朋友私訊問我說:「Wen,我想要知道XXX和弦為什麼是這樣按」
我以前也遇過這樣的問題,也常常上網google去搜尋一些和弦的按法,但現在我很少花時間去goole和弦的按法,反而花比較多的時間和指板相處,
因為你只要搞懂按和弦的步驟,真的不太需要去google和弦的按法,以下分享我找和弦按法的步驟
1️⃣了解和弦符號以及組成音
要按和弦的第一步就是要清楚和弦的組成音,例如Cmaj7的組成音是C E G B,Am的組成音是A C E,每個和弦符號都可以對應到一組組成音,這其實有點像數學公式,網路上有很多這種和弦公式表,隨便找一張印下來,就可以快速的找出和弦組成音
2️⃣找出指板上的音
在找出和弦組成音後,下一步就是要在吉他指板上把這些音給找出來,如果你對吉他指板有基本的認識,這個其實也不難
3️⃣找到適合的手型
把音找出來後,比較困難的就是要決定怎麼按,有時候手太小沒辦法一次按很多音,這個時候就要做一些取捨,或者是你就是希望要包含到某個音,只好讓手指按出不符合人體工學的指型
4️⃣反覆2-3步驟
第二步和第三步有時後要反覆很多次,例如少了一個高音,只好拿另一個低音去補,或是根據歌曲安排想要有特別的聲響等等,這個時候有點像在玩數獨,要反覆的修改和嘗試才可以找出最適合的和弦按法
5️⃣記下常用的手型,建立和弦池
當你找出某個和弦的按法後,記得在筆記本上面記下來,因為很有可能你待會就忘記了,而且同一個和弦會有很多種不同的按法,把各種按法記下來,就可以拓展自己的和弦池,才不會每次看到C和弦都是用開放把位的按法。
以上就是簡單分享我在找出和弦按法的步驟,希望有幫助到你
如果你有什麼方法或是覺得很好聽的和弦,也歡迎留言和我分享喔!
#wen吉他 #wen吉他誌 #wenguitar #wenguitar01 #fingerstyle #吉他和弦 #樂理 #學吉他 #彈吉他 #木吉他 #唱歌 #音階 #音階練習 #和弦練習 #技巧 #簡單吉他和弦 #困難吉他和弦 #和弦池 #學吉他 #自彈自唱 #檀木吉他 #guitar #acousticguitar #guitarchords
吉他指板音階 在 郭任瑋 - Daniel Kuo Facebook 的最讚貼文
[Daniel的音樂學習筆記]
最近也會寫一些基本的東西,大概就是讓比較初學的學生回家可以看著複習,以初學貝斯的人來說 一開始就是學音階, 所以這篇大概就是介紹一下大調音階跟指型.
以前我是從吉他手轉貝斯手的,所以彈貝斯時的指型都是用吉他手的指型硬套上來,我練過吉他教材征服琴海裡面的吉他指型, 也練過什麼 do 指型 re指型 mi指型之類的, 彈這麼久後我深深覺得吉他跟貝斯是完全不一樣的樂器, 不同樂器有不同寬度指板跟不同弦數,因此直接套過來這件事是不太適合的, 總之以人體工學來說, 此篇說的指型是我覺得最適合貝斯的了!!
然後這方法好像是恩師 江力平 Lee-Ping Jiang教我的.....是嗎??
網址:https://danielbassnote.blogspot.com/2020/04/walking-bass-101.html
#Daniel的音樂學習筆記
#WalkingBass
吉他指板音階 在 葉宇峻彈吉他 Youtube 的最佳解答
#葉宇峻彈吉他 #gtrs #吉他教学
開箱來自 MOOER 的 GTRS 吉他!歡迎一起來和我享受拆箱的快感~
=============
訂閱葉宇峻彈吉他▶https://goo.gl/3g7gn6
FB▶https://goo.gl/66igqb
IG▶https://bit.ly/2KM96QT
加入葉宇峻彈吉他頻道會員 ▶https://reurl.cc/RdQQbZ
頻道會員懶人包 ▶https://reurl.cc/lLAkz9
直接Paypal贊助我 ▶ https://www.paypal.com/paypalme/paupauband
【使用器材】
Guitar:FUJIGEN MSA-HP-C, Corona ST, Squier Classic Vibe
Effect:Nux, Positive Bias Fx2
Cable:Providence H205 E207, Nux B-5
String:SG Strings 10-46
【我的熱門影片】https://reurl.cc/K6v059
【學吉他 彈 lick】https://reurl.cc/ObeMxR
【技巧系列教學】https://reurl.cc/XX9GOE
【和弦分析教學】https://reurl.cc/rln9zN
【破解音階指型】https://reurl.cc/31Z4rX
【五聲音階教學】https://reurl.cc/0zydz9
【調式音階教學】https://reurl.cc/al7drl
【背景音樂練習】https://reurl.cc/A1z2qj
【器材應用分析】https://reurl.cc/9zQ3XO
【藍調吉他教學】https://reurl.cc/1Qpb4W
♫《吉他伴奏大全》線上課程報名網址▶https://hahow.in/cr/paupauband ♫
【葉宇峻彈吉他現在招生中】
歡迎想要學習彈吉他,音樂的朋友們和我聯絡。
台灣師範大學流行音樂產學碩士畢。
以理論建構觀念輔佐技術練習,以學習音樂的方式帶你一起進步成長。我也支援遠距視訊教學,目前已累積來自於全球各地及台灣跨地區的學生,很歡迎你私人信件或是以任何方式和我聯絡細節及上課內容。
教學項目包含:
木吉他自彈自唱/Fingerstyle演奏曲/各式風格電吉他/樂理分析/即興演奏
教學|合作邀約|各式活動|聯絡方式:
LINE:paupauband
Skype ID:paupauband2
微信:paupauband
bilibili:葉宇峻彈吉他
mail:paupauband@hotmail.com
吉他指板音階 在 葉宇峻彈吉他 Youtube 的最佳解答
#葉宇峻彈吉他 #吉他教學 #吉他教学
示範我是如何幫吉他做簡單基本調整,從琴頸、調音旋鈕、上下弦枕到Fret收邊拋光等等。
看完影片留言#我真心要學好電吉他請送我 ,四週後留言抽出我送給需要的你!(台灣本島限定)
0:00 intro
1:32 開箱
2:36 吉他
7:14 未調整
8:55 Truss Rod、Saddle
9:47 調整後
10:11 八度音、破音及轉緊
10:55 小提醒
12:02 真心想學
=============
訂閱葉宇峻彈吉他▶https://goo.gl/3g7gn6
FB▶https://goo.gl/66igqb
IG▶https://bit.ly/2KM96QT
加入葉宇峻彈吉他頻道會員 ▶https://reurl.cc/RdQQbZ
頻道會員懶人包 ▶https://reurl.cc/lLAkz9
直接Paypal贊助我 ▶ https://www.paypal.com/paypalme/paupauband
【使用器材】
Guitar:FUJIGEN MSA-HP-C, Corona ST, Squier Classic Vibe
Effect:Nux, Positive Bias Fx2
Cable:Providence H205 E207, Nux B-5
String:SG Strings 10-46
【我的熱門影片】https://reurl.cc/K6v059
【學吉他 彈 lick】https://reurl.cc/ObeMxR
【技巧系列教學】https://reurl.cc/XX9GOE
【和弦分析教學】https://reurl.cc/rln9zN
【破解音階指型】https://reurl.cc/31Z4rX
【五聲音階教學】https://reurl.cc/0zydz9
【調式音階教學】https://reurl.cc/al7drl
【背景音樂練習】https://reurl.cc/A1z2qj
【器材應用分析】https://reurl.cc/9zQ3XO
【藍調吉他教學】https://reurl.cc/1Qpb4W
♫《吉他伴奏大全》線上課程報名網址▶https://hahow.in/cr/paupauband ♫
【葉宇峻彈吉他現在招生中】
歡迎想要學習彈吉他,音樂的朋友們和我聯絡。
台灣師範大學流行音樂產學碩士畢。
以理論建構觀念輔佐技術練習,以學習音樂的方式帶你一起進步成長。我也支援遠距視訊教學,目前已累積來自於全球各地及台灣跨地區的學生,很歡迎你私人信件或是以任何方式和我聯絡細節及上課內容。
教學項目包含:
木吉他自彈自唱/Fingerstyle演奏曲/各式風格電吉他/樂理分析/即興演奏
教學|合作邀約|各式活動|聯絡方式:
LINE:paupauband
Skype ID:paupauband2
微信:paupauband
bilibili:葉宇峻彈吉他
mail:paupauband@hotmail.com
吉他指板音階 在 葉宇峻彈吉他 Youtube 的精選貼文
#葉宇峻彈吉他 #吉他教學 #吉他教学
和大家一起開箱 NUX AC-80 Stageman II 音箱,之後會再找個機會介紹音色的部分~
0:00 Intro
0:35 開箱時間
1:49 外觀
2:30 面板 Panel
5:28 背後 Panel
7:18 充電
=============
訂閱葉宇峻彈吉他▶https://goo.gl/3g7gn6
FB▶https://goo.gl/66igqb
IG▶https://bit.ly/2KM96QT
加入葉宇峻彈吉他頻道會員 ▶https://reurl.cc/RdQQbZ
頻道會員懶人包 ▶https://reurl.cc/lLAkz9
直接Paypal贊助我 ▶ https://www.paypal.com/paypalme/paupauband
【使用器材】
Guitar:FUJIGEN MSA-HP-C, Corona ST, Squier Classic Vibe
Effect:Nux, Positive Bias Fx2
Cable:Providence H205 E207, Nux B-5
String:SG Strings 10-46
【我的熱門影片】https://reurl.cc/K6v059
【學吉他 彈 lick】https://reurl.cc/ObeMxR
【技巧系列教學】https://reurl.cc/XX9GOE
【和弦分析教學】https://reurl.cc/rln9zN
【破解音階指型】https://reurl.cc/31Z4rX
【五聲音階教學】https://reurl.cc/0zydz9
【調式音階教學】https://reurl.cc/al7drl
【背景音樂練習】https://reurl.cc/A1z2qj
【器材應用分析】https://reurl.cc/9zQ3XO
【藍調吉他教學】https://reurl.cc/1Qpb4W
♫《吉他伴奏大全》線上課程報名網址▶https://hahow.in/cr/paupauband ♫
【葉宇峻彈吉他現在招生中】
歡迎想要學習彈吉他,音樂的朋友們和我聯絡。
台灣師範大學流行音樂產學碩士畢。
以理論建構觀念輔佐技術練習,以學習音樂的方式帶你一起進步成長。我也支援遠距視訊教學,目前已累積來自於全球各地及台灣跨地區的學生,很歡迎你私人信件或是以任何方式和我聯絡細節及上課內容。
教學項目包含:
木吉他自彈自唱/Fingerstyle演奏曲/各式風格電吉他/樂理分析/即興演奏
教學|合作邀約|各式活動|聯絡方式:
LINE:paupauband
Skype ID:paupauband2
微信:paupauband
bilibili:葉宇峻彈吉他
mail:paupauband@hotmail.com
吉他指板音階 在 吉他指板超解密手冊 - Facebook 的推薦與評價
吉他指板 超解密手冊. 698 likes. 私房的「積木圖像記憶法」記憶吉他指板上音階指型快速又有效。結合音程,和絃,琶音,調式等練習,開發靈活的彈奏概念與思考。 ... <看更多>
吉他指板音階 在 吉他指板全揭秘|吉他指型小調音階攻略|[金賢講] - Dcard 的推薦與評價
吉他指板 全揭秘|吉他指型小調音階攻略|[金賢講]. 音樂. 1月19日11:50. 有快樂高興的曲子就會有難過憂愁的曲子,那這兩種曲子在創作上的素材有什麼不同呢? ... <看更多>
吉他指板音階 在 [分享] 關於熟悉指板的私房心得- 看板guitar - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
這篇是順著「有絕對音感的人如何熟悉指板?」的文章而寫,雖然我有
為此主題寫過一本書出版,但是我想和大家分享關於書本內容以外的思
考與心得,希望對大家有幫助。
我自己也是從小學過鋼琴小提琴,高中開始才接觸吉他,因此當我開始
用吉他嘗試要進行做場演奏和即興演奏時,也遇到了類似絕對音感轉到
指板演奏的問題。
玩過做場團的朋友都知道,做場的歌譜基本上都是首調的簡譜系統,而
實際上當遇到沒聽過的歌要演奏,或是突然有不同人要上台唱歌時,用
簡譜系統來反應是最快的,因為不管歌是什麼調或是要配合歌手移到什
麼調,手指的「運動」基本上是不會有太大變化,要「馬上」演奏出來
也就不太會有問題。而這時如果你用固定調思考去面對,不是不可以,
而是如果沒有像你練小提琴的方式那樣有把所有把位的12大調彈到爛的
反射出來,基本上要馬上面對移調很容易就會彈不出來。這也是為什麼
吉他學習大都會先以首調系統來去思考與教學,因為以經常演奏流行樂
的吉他來說,這樣要學會彈奏一首歌,並且面對唱歌要移調這件事,會
好教很多,一般以彈唱為主的初學者也會覺得比較容易上手,也就是這
樣的入門門檻,比起要學習者先把每個把位12大調都彈熟才能應付歌曲
移調,門檻低的多了。
但是有了絕對音感,要把D調的1想成Do,2想成Re之類的,通常耳朵一
聽到音就馬上破功了,所以怎麼辦呢?這裡我是以兩種方式來思考。
1. 音程的感覺
把原本的1234567的音,改成用哼的,先不要用唱名。先哼C大調音階,
再哼D大調音階,然後用耳朵去感覺音階間的全音半音感覺。抓到音階
順序的感覺後,試試看隨便哼一個音當作起始音,然後照著剛練習抓到
的大調音階全半音的感覺依序哼出其他6個音。等到你可以隨便起個音就
哼出大調音階格式的感覺時,去把它們想成是音階的第1234567音,這時
可以特別去感受某個音比如4音對於這個調的感覺,然後再哼別的調的音
階,以及該調4音,抓出雖然不同調,但是4音對於調是有一種一樣的感
覺。多去嘗試,然後就會發現每個音符都可以這樣抓到它對於所屬調的
位階感。這時算是已經抓到首調的感覺了。這時試看看隨便找個簡譜,
隨便哼一個音當作是簡譜的第一個起始音,然後試看看接著哼完整首歌。
如果可以很順,甚至再隨便哼個起始音也可以很順著照譜哼完,或是換
一首歌也沒問題,那相對音感的訣竅應該已經掌握了。
吉他上面的指型也是用1234567去看吧,所以應該就可以發現一樣的旋律
,如果移調了,運指(指型)也可以是一樣的這件事(換把位或換弦彈奏)
,只是因為標準調弦間在2.3弦比起其他弦間少了一度的關係,指型遇到
2.3弦需要調整一格。
這樣的關係在彈奏和弦進行時,其實是一樣的概念。不同調的和弦進行
比如1625,和弦間的相對位置和運指可以是一樣的。
2. 連結絕對音感
有絕對音感的話,就直接練習絕對音感來轉換吧。比如A調歌曲的3音是
唱成 升Do,但是也要馬上知道這是調子的3,或是看到簡譜的3要馬上反
應出要彈 升Do,然後照著簡譜的音程感覺彈出剩下的旋律音。這樣練習
連結的方式依照以前上過國外系統的概念是,要直接用類似背九九乘法表
的方式去背,才有辦法快速達到馬上反應這件事,因為不可能在算術找錢
時,你還要用9+9+9這樣去想,而是要直接9x3=27的反應。音樂上就是彈
A調看到簡譜3時就要彈出C#,Eb調看到5要馬上彈出Bb一樣。這樣練的
結果遇到歌曲中如果有轉調,反應會快得多。比如一首歌如果C轉E調,
你即興到Sol音時只要再接著彈旁邊的升Sol,或是Re音就直接彈兩邊的
升Re或升Do就等於轉調過去了。
有了這兩種概念後,其實遇到歌曲中一直轉調的話也不用怕了,甚至學習
其他種類的音階,演奏中要切換也不是太難,不過接下來就變成了一個根本
的問題,我怎麼知道我要的音在哪裡?
就像該篇貼文的朋友提到,他可以用最低把位彈出12大調的任何旋律,但
是一離開那個把位就彈不出了。這當然就是因為所有音符分佈在指板哪些
地方你並不熟悉的關係。
怎麼樣叫做熟悉?就像該貼文樓主後來寫的一樣,要跟鋼琴一樣,看到任
何位置,馬上反應出那是什麼音。也就是要知道鋼琴的白鍵音符在吉他哪
些位置上,那麼剩下的位置都是黑鍵了。只要可以這樣,剩下的只是手指
練習的肌肉記憶了。
我個人覺得,「把位」概念和「Mi型-La型....」等等各種指型系統,對
於已經有音樂基礎甚至絕對音感的人來說容易被弄到霧煞煞,因為不可能
在彈奏時還在想我要用什麼指型或是什麼什麼把位,會想的就是單純彈出
某個旋律,而我需要知道我要彈的音符在哪裡。所以我覺得指型和把位概
念是屬於對教學和學習上「好教」、「好學」,因為只要照著指示彈,或
是練習常用的運指方式,師生間溝通也比較方便,實際樂手間不會這樣溝
通的,所以其實不用太在意彈什麼把位和什麼指型對不對,它算是為了把
指板拆成幾個部分讓人分別熟悉,最後再合在一起。會拆開除了好教好
學,還有因為手掌本身張開也無法直接彈太遠的把位。所以用這類概念學
習時,先知道這類系統的用意是比較好的。
那回到最根本的音符在哪裡這件事,當初自己在畫指板練習時,發現到一
個簡單的規則,而透過那個規則可以很快記住全指板的音符,不用推算,
一次記全部,有點像是前面說過九九乘法表的概念。聽過很多人說記指板
沒有什麼特效藥,就是一直練,練到全部記起來就是最穩的,其他什麼記
憶法都是治標不治本。這我只能同意一半,這就好像說九九乘法表不用硬
背,反正只要有每天9+9+9在算,久了也知道9*3=27。實際上對比一下沒
在背九九乘法表的國家和我們的差異,以及我們沒在背絕對音符與簡譜數字
關係表和外國有在背的音樂學習者的差異,就知道背不背指板的結果的差異
可能會在哪裡。記憶法和實際練習基本上是相輔相成的,能夠讓你的腦袋
幾十分鐘就先記下全指板,之後再搭配手指音階練習和應用,可以增強記憶
,涵蓋傳統練法,更快駕馭音符,為何要堅持只用手指記憶呢?而且其實
最後記的指板圖也一樣,手指也一樣的練習,不明白要直接否定記憶法是
為何。
總之,跟大家分享我的私房方式,原本我以為應該也有人用一樣的方式,
沒想到這些年來都沒發現有,國外也沒有發現,這個不僅幫助到我自己,
也幫助過到許多對指板記憶有問題的學生和朋友,出版發表以來,讀者包
括中國以及外國朋友(英文版)都覺得實用好評,現在在這裡跟大家分享。
3個步驟記下全指板圖
全指板圖比如:
https://read01.com/O26OQ.html#.WbU8_0ojFFQ
1. 從開放音0格開始算,2格2格3格2格2格各成一組圖案。
用外框看像是: https://goo.gl/PW5EGq
接下來,花幾分鐘記下從左到右的圖案以及順序。
然後試著在指板紙上畫看看。覺得不熟就多畫幾次,應該很快就可以畫好。
可以畫好了?恭喜你記下了所有自然音階(鋼琴白鍵)的單純位置!
2. 半音聚集
開始補上音符,7個音符中,7134,會是排在一起成一個正方形,也就是
34
71
每一組都有一個正方形,中間3格的那組因為剛好遇到2.3弦,所以正方形
變成是平行四邊形。第1.6弦因為調音是同音,所以有半音的也可以對照出音符。
3. 625四度排列
因為調音的關係,剩下3個音符垂直方向會是四度排列,遇2.3弦記得調整一格就好
5
2
6
這樣補上這3個音,音符也全部搞定!
就照這3步這樣多畫幾次,頭腦應該很快就可以記下所有位置和音符了。
(依我實際教學經驗85%左右的學生至少10-20分鐘左右就可以在空白指板圖上
自行畫好,)
如果紙上畫都沒有問題,拿起吉他,把圖案想像到指板上吧,可以用指位記號
對著看,可以更快幫助移植。
然後就可以拿音階練習來邊練邊想像所有音符的位置,慢慢彈不用急,很快圖案
就可以反射到指板上了。練任何練習都可以拿出來想,這樣可以直接加強全指板
熟悉度,練習即興的朋友也可以用這樣去思考。
這記憶法是書裡的基礎部分,另外私房發現的一弦三音循環圖外,更進一步
的練習法和琶音、和弦、調式等等的整合應用都是在此基礎建立後進行的融合,
加強指板和各類運指的熟悉與內化的彈奏。大家可以自己思考如何練習,
也可以直接看看我的書,博客來和Google Play都有上架,目前出版社開學季也有
提供75折折扣碼,有興趣的朋友可以多加使用。
「吉他指板超解密手冊」
博客來:https://goo.gl/sw7vyQ
Google Play:https://goo.gl/ZfrVKA
出版社專頁(開學季75折扣碼):https://goo.gl/oQPmjY
另外我的書的讀者和線上影音課程的學員如果有相關問題
也歡迎到我新開的FB私人吉他社留言一起討論:https://goo.gl/w3GKjE
希望這篇文章可以幫助到有這些需求和疑惑的朋友喔~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.129.90
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/guitar/M.1505053896.A.041.html
... <看更多>