聯合國大會開議期間, 台、美、日3國呼應大會落實SDGs議題,在9月29日 共同舉辦 #全球合作暨訓練架構 「以科技力建構韌性及加速落實永續發展目標」的線上研討會。
會中首先由3國代表致詞,探討如何 #強化國際科技合作,外交部吳部長則提到,台灣是國際社會不可或缺的成員,願意貢獻科技長才,與全球合作邁向疫後復甦,並實現聯合國 #2030年永續發展議程 及其各項永續發展目標, #目前正是聯合國採取行動解決台灣被不當排除在聯合國體系外的時刻。
這次研討會共有來自26個國家、逾80位官員及專家學者參加,「台灣人工智慧實驗室」(Taiwan AI Labs)創辦人杜奕瑾先生也擔任講者,活動圓滿成功。
#Taiwan, the #US and #Japan recently teamed up to host the Virtual #GCTF on "Building Resilience and Accelerating the SDGs through Technology." The online workshop, which took place during #UNGA76, was aimed at harnessing technology in the recovery from the pandemic and achieving the UN sustainable development goals.
MOFA Minister Joseph Wu, AIT Deputy Director Jeremy Cornforth, Chief Representative of the Japan-Taiwan Exchange Association Taipei Izumi Hiroyasu and Deputy US Ambassador to the United Nations Jeffrey Prescott each gave opening remarks at the online event, which was attended by 80 officials and experts from 26 countries.
Minister Wu stated that Taiwan is an indispensable member of the global community and is willing to contribute with its technological strengths to help the world make a successful recovery in the wake of the pandemic and in the achievement of the UN sustainable development agenda.
外交部の呉釗燮部長、米国在台協会台北事務所(AIT/T)のジェレミー・コーンフォース副所長、日本台湾交流協会台北事務所の泉裕泰代表は昨日、グローバル協力訓練枠組み(GCTF)の一環として「テクノロジーを通じた強靱性の構築とSDGsの推進」をテーマにしたバーチャルワークショップを共同開催しました。
呉釗燮部長はこのワークショップで「台湾は国際社会に欠かせない一員です。このコロナ禍で、台湾はテクノロジーを活用したウイルスの封じ込めに取り組んでいます。国連の持続可能な開発目標(SDGs)実現において、台湾は世界に貢献できます。台湾が国連体系から排除されるべきではありません」と述べました。
今回のワークショップには、合計26か国から80人の専門家と政府官僚が参加しました。台湾、米国と日本はグローバル協力訓練枠組みを通して、一層緊密な協力関係を構築しています。
#グローバル協力訓練枠組み #国連の持続可能な開発目標 #台湾は世界に貢献できます
「呉釗燮部長」的推薦目錄:
- 關於呉釗燮部長 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最讚貼文
- 關於呉釗燮部長 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的精選貼文
- 關於呉釗燮部長 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳貼文
- 關於呉釗燮部長 在 外交部長吳釗燮(JW署名)在twitter上說: 台灣是捍衛自由 ... 的評價
- 關於呉釗燮部長 在 Bump壓倒性勝利!輾壓外交部長吳釗燮!綠軍哀鴻遍野一面倒! 的評價
呉釗燮部長 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的精選貼文
【台灣向日本熱海土石流事件失蹤者及家屬表達誠摯慰問】
日本靜岡及神奈川兩縣從7/2起降下破紀錄豪雨,在靜岡縣熱海市引發土石流🥺,大片房屋及20餘人遭沖走,當地政府正極力搶救中。
日本朋友受難,我們感同身受。
吳部長瞭解災情後,立即指示台灣日本關係協會向 日本台灣交流協會台北事務所表達關懷慰問之意,同時也指示我國駐橫濱辦事處向熱海市政府致意慰問。
我們會持續與日本各單位保持聯繫,視情況提供必要協助。
【熱海市で発生した土石流災害に対してお見舞いのメッセージを発出】
日本の静岡県熱海市で本日、大規模な土石流が発生しました。外交部の呉釗燮部長はこの一報を受けてすぐ、台湾日本関係協会(台湾の対日本窓口機関)に対して日本台湾交流協会台北事務所(台湾における日本大使館に相当)にお見舞いのメッセージを発出するよう指示しました。同時に、静岡県を管轄する台北駐横浜経済文化弁事処(領事館に相当)を介し、熱海市にもお見舞いのメッセージを発出しています。
外交部及び外交部が日本各地に設置する代表機関は、被害の詳細について引き続き情報を収集し、日本側と緊密に連絡を取り合っていきます。必要があれば緊急支援の提供を検討し、また日本に在住する台湾人の安全確保にも努める所存です。
呉釗燮部長 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳貼文
【魔法部長出席311十周年東北友情特展】
10年前的 #日本東北大地震
雖然已經過了很久
但當時的震驚,卻依然留在我們心中
有人說,世界上,可能找不到另外兩個國家
像台灣跟日本一樣有這麼特別的感情
日本朋友們重建10年來的心情和努力
一直有許多台灣人展現關心和參與
.
魔法部JW部長今天受邀參加 日本台灣交流協會 舉辦的
#311十周年東北友情特展
他致詞說,台日兩國不論是地緣、歷史或人民情感都很親近
而10年前的傷痛,意外地讓台灣跟日本重新發現彼此,讓台日再次牽起了友誼的手。
原本就很密切的台日兩國,因為自發性的互相關心、扶持,友情也越來越堅定。
.
也提到3年前花蓮大地震時
日本前首相安倍親筆寫下 #台灣加油 4個字
感動無數的台灣人
而最近有國家不合理地抵制台灣水果🍍
日本民眾馬上進到超市,用日幣把這些台灣水果下架。
J些暖心動作,讓台灣人深深記在心中
也彰顯了臺日間
相互扶持的友好關係💖
#台日友誼 這個活動名稱取得超貼切
Hey, My Friend !
往後也要彼此加油喔💪
★詳細活動內容請看 #日本台灣交流協會∣https://reurl.cc/qmnRgR
________________
#台日友好 #日台友情 #AlwaysHere
.
.
🇯🇵
.
【呉外交部長、東北友情特別展示で祝辞】
10年前、東日本大震災が発生した際、台湾は真っ先に支援の手を差し伸べました。10年後のきょう #日本台湾交流協会 は「東日本大震災から10年 東北友情特別展示」を開催し、台湾と日本の強い絆を再確認しました。
#外交部 の呉釗燮部長(=外相)は祝辞で「台日は地理的、歴史的、感情的にも近く、10年前の悲痛な災害は双方の絆をより深めた。3年前の花蓮地震では #安倍晋三 首相が直筆で色紙に #台湾加油(頑張れ、台湾)と書き、多くの台湾人を感動させた」と述べました。
また「最近ある国が非合理的な理由から台湾産パイナップルの輸入を停止したとき、日本の人々はすぐに台湾を応援する行動を起こしてくれた。実際の行動で台湾を応援する姿勢は多くの台湾人を感動させた。この10年間、台日は手を取り合い、支え合って歩いてきた。次の10年もこれが続くよう願っている」とも述べました。
このイベントの詳しい内容については #日本台湾交流協会 の公式サイト(https://reurl.cc/qmnRgR)をご覧ください!
_______________
#台日友好
#心の絆
#AlwaysHere
.
.
.
🇬🇧
.
MOFA Minister Joseph Wu visited the 311 Exhibition hosted by the Japan-Taiwan Exchange Association today, which marks the 10th anniversary of the devastating Tohoku earthquake and tsunami on March 11, 2011.
Minister Wu praised the stoicism and resilience with which the Japanese people embarked on the process of rebuilding after the earthquake. He added that, although we are all pained by the countless lives lost and the families torn apart, the unexpected silver lining of the tragedy was the strengthening of the friendship between our two nations.
He also pointed to the mutual nature of this relationship, in how Japan is #AlwaysHere to cheer us on through the hard times, recalling former Japanese prime minister Shinzo Abe's words of encouragement to Taiwan in the wake of the Hualien earthquake of 2018. More recently, he pointed to how ordinary Japanese people rushed to buy the #TaiwanPineapple when Taiwan was faced with export market challenges.
The exhibition, which was organized to thank Taiwan for its assistance and the outpouring of goodwill in the wake of the disaster, features signed manga pieces by Japanese manga artists, news reports and photos from the time, as well as craft works, disaster prevention products and commemorative films. There will also be a Taiwan-Japan friendship section, featuring books on the two countries and Taiwanese products that Japanese people show a particular fondness for.
It will run from March 10 – March 21 in the M7B space at Huashan 1914 Creative Park in #Taipei (weekdays: 11:00 – 18:00, weekends: 10:30 – 18:30). There will also be a concert and market at the Huashan Theater (amphitheater) from March 13-14 (11:00 – 17:00).
呉釗燮部長 在 Bump壓倒性勝利!輾壓外交部長吳釗燮!綠軍哀鴻遍野一面倒! 的推薦與評價
本影片由好棒bump授權播出收看廣告是對我們最大的鼓勵! 支持比特王為公理正義發聲,開放小額捐款。➜ https://p.ecpay.com.tw/3470D(贊助方式: ... ... <看更多>
呉釗燮部長 在 外交部長吳釗燮(JW署名)在twitter上說: 台灣是捍衛自由 ... 的推薦與評價
外交部長吳釗燮(JW署名)在twitter上說: 台灣是捍衛自由以及民主生活方式的前線國家。我們會持續努力對抗(中國的)國家層級干涉、滲透、不實訊息、軍事威脅、國際 ... ... <看更多>