🌏 風險知情無國界!🌏
這幾天,柯文哲市長發現非法移工恐成疫情破口,希望以專案方式施打疫苗。但我想提醒市府,不要老是只看眼前的「破口」,而要注意到整體的情況——相較於非法移工打不到疫苗的問題,外籍朋友在疫情期間,對於市府的防疫政策與公共足跡接收管道少之又少。
根據統計,台北市截至五月底,非中國籍之外籍配偶有 4,829 名,產業及社福移工有 43,377 名,這些還不含為數眾多的非法移工。
雖然早在 5 月 20 日,柯市長就在防疫會議中裁示,由周台竹大使將防疫資訊翻譯成英文並公布在專區。但是,點開台北市為新移民設置的各語種專區網站可以發現:多數語種的最後一則防疫訊息,都是 6 月 9 日姍姍來遲的市場身份證字號分流。虎林專案、免費 PCR 篩檢,都未有外語說明,甚至連外籍人士施打疫苗也只有英語版本。另外,自 6 月 30 日以來發布之公共足跡,也未同步以多國語言發布。
同為六都的桃園,對於多語種疫情資訊的發布,用心程度就遠勝台北。每日發布的確診者公共足跡,甚至連紓困方案、三級警戒延長等,都會提供中文、英語、越南語、印尼語、泰語及菲律賓語版本。語種更多的台北市新移民專區網站,卻遠不及桃園市。
防疫工作,需要全民努力。柯市長也多次表示,台北防疫最大的功臣,就是全體市民的自動自發。但是,防疫的方向,需要政府給予明確的指引。政府的指引不清,會讓大家無所適從,更可能產生破口。
對於台北市政府處理疫情的態度,我還是充滿很多疑問。為什麼柯市府有空在記者會上怪中央罵民代,卻不花時間好好說明確診個案的足跡及染疫關聯性?為什麼市長有時間去政論節目接受現場訪問,但卻不在北市防疫記者會讓媒體現場提問?為什麼市長有想到非法移工的染疫風險,實際上卻對外籍人士、新移民的疫情知情權消極以對?
防疫工作不只需要市民的自動自發,更需要政府保障市民疫情知情權,提供多語種、切實、清楚的防疫政策、公共足跡說明、開放記者現場提問。只有讓市民朋友們能夠知道,戰場上有什麼風險,為何而戰,如何應戰,大家才能夠一起克制疫情,守護彼此的健康安全!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過8萬的網紅打臉名嘴,也在其Youtube影片中提到,訂閱打臉名嘴:http://tinyurl.com/y6xtlu65 贊助打臉名嘴:https://p.ecpay.com.tw/501E9 打臉名嘴FB:https://goo.gl/uCmMbJ 打臉名嘴Vimeo:https://goo.gl/172n4j 感謝器材支援: NHS-TMW-1...
周台竹大使 在 柯文哲 Facebook 的最讚貼文
我常說:「對的事情做,不對的事情不要做,認真做,That’s all!」
最近疫情延燒到台灣境內,自5/15中央疫情指揮中心宣布雙北進入三級警戒起,我就下令台北市涉外事務團隊總監周台竹大使,在每天的台北市防疫記者會後即時向駐台使館及外國朋友提供各項英文版防疫文宣。我們從限制營業活動、設立快篩站、公私立學校停課、建立快篩PCR確診以及解隔離的SOP、防疫專責旅館建置到疫苗的分配方案等,共計製作寄出了20多張英文圖資給外國在台辦事處以及各國商會,同時也放在台北市政府網站上供外國朋友參考,而這項作業仍持續進行中!
今天下午,我收到了波蘭台北辦事處友善的回應。李波代理處長代表波蘭台北辦事處捐贈1,500件醫療級防護衣來保障台北市第一線醫護人員的安全,同時我也收到來自各個國家及城市來函慰問甚至表示願意提供協助。在此,我要特別感謝外國朋友對台北的熱心及善意。
疫情當前最大的敵人是病毒,現在該做的是防止疫情持續擴張。請市民朋友們持續展現高水準的素質,對的事情做,不對的事情不要做,讓我們一起渡過這次的難關。
https://english.gov.taipei/covid19/News_Photo.aspx?n=D080145ED22B7139&sms=D645A7487BAFF354
周台竹大使 在 美國在台協會 AIT Facebook 的最讚貼文
AIT處長酈英傑昨天於AIT新員工宿舍剪綵儀式上致詞表示:「天美大樓是另一個重要的突破及象徵,也是台灣第一座專門為外國駐台辦事處員工建造的住所。隨著美台夥伴關係多年來持續蓬勃發展,可以想見我們的員工也會不斷成長茁壯。天美大樓彰顯了美國的承諾和宗旨,也充分體現美台深厚的友誼。我始終認為人民之間的情誼是美台友誼的堅實基礎,我期待看到我們天美大樓的大家庭能夠持續強化美台關係。」台北市政府涉外事務總監周台竹大使、台灣美國事務委員會主任委員楊珍妮、台灣美國事務委員會秘書長薛美瑜及新美齊集團董事長林傳捷等貴賓也出席了昨天的儀式。
“This building is another important first and another symbol. Tianmei is the first purpose-built facility in Taiwan to house employees of a foreign office. It is not hard to imagine that as the U.S.-Taiwan partnership expanded and flourished over the years, so too would our staff. It Tianmei underscores our message of commitment and purpose, but also of U.S.-Taiwan friendship,” AIT Director Christensen said yesterday in the remarks that Ribbon Cutting for the new AIT Residential Tower. “I always say that it is the people-to-people ties that form the foundation of our friendship, and I look forward to seeing the many ways the Tianmei families help strengthen those ties.” Amb. Tom T.C. Chou, Commissioner for External Affairs of Taipei City Government, Jenny Yang, Chairperson of Taiwan Council for U.S. Affairs, Christine M.Y. Hsueh, Secretary-General of Taiwan Council for U.S. Affairs, and Jesse Lin, CEO of Jean Group also participated in yesterday’s ceremony.
周台竹大使 在 打臉名嘴 Youtube 的最讚貼文
訂閱打臉名嘴:http://tinyurl.com/y6xtlu65
贊助打臉名嘴:https://p.ecpay.com.tw/501E9
打臉名嘴FB:https://goo.gl/uCmMbJ
打臉名嘴Vimeo:https://goo.gl/172n4j
感謝器材支援:
NHS-TMW-1台灣隊無線麥克風
怪機絲GGS https://reurl.cc/Ej2x1