與鄉親分享雲林地名典故
西螺的螺是哪個螺？
跟田螺有關。地名由來有多種說法，其中一說法是地形如田螺，且濁水溪對岸的北斗地形也很像田螺，因北斗稱東螺，所以此地稱為「西螺」。(雲林)
林內的内有多內？
因村莊在樹林內創建而得名。以前此地一大林野，為雜木叢生人煙絕跡之地。鄭氏末期、清領初期日漸開發，人口集結後，在樹林內創建村落，故名「林內」。(雲林)
莿桐的桐是什麼桐？
清朝時期先民種植莿桐作為防禦。當時人煙絕跡，先民到此墾荒，擇一小巷建屋成村，刺桐樹綠佈全巷，故取名為莿桐巷，民國9年改名「莿桐」。(雲林)
口湖的湖是哪個湖？
此地為潟湖遺跡，陸化而成的土地。明末清初，在今日口湖、四湖、台西沿海一帶，形成南北達30餘里的長方形大潟湖，狀似象鼻，所以舊稱「象鼻湖」。後因此地魚池多且廣闊如湖，而後命名為「口湖」。(雲林)
古坑的坑是哪個坑？
跟一對夫妻有關。此地舊名「庵古坑」，傳說有對恩愛的夫妻以打鐵維生，大家稱他們住的地方為「打鐵坑」或「尪婆仔坑」，後來雅名為「庵古坑」。另一說為古坑位於頭前溪、石牛溪之間，由上往下看，看似一個谷，故名古坑。(雲林)
麥寮的麥是哪裡麥？
就是指麥子。早期此地盛產大麥與小麥，農民為運輸方便，在船頭旁搭寮，專門堆放成包的麥子，當時人稱此寮為「麥仔簝」。後來的人就以麥仔簝代表全麥寮，最後改為「麥寮」。(雲林)
土庫的土是哪裡土？
土庫就是指土造的穀倉。清代先民以稻作為主要生產方式，尤其本鎮擁有豐富農產，穀倉為重要建築，故而得名。(雲林)
http://p.udn.com.tw/upf/newmedia/2015_data/20150821_taiwan_00/index.html
和美 地名由來 在 [其他] 彰化地名的由來- 精華區ChangHua 的推薦與評價
地名由來
彰化 彰化原名『半線』，這是早期住民--平埔族所取的名字，
而漢人將它的音用漢字翻譯而成。滿清為『彰顯了皇帝的教化』
，雍正皇帝就將其名改為彰化
彰化市 平埔族「半線」社老家，清初設「半線堡」，日據日期改稱彰化市。
八卦山 滿清時，『天地會』分出一支『八卦會』，以現在的八卦山為活動地區
，因此有八卦山之名
伸港鄉 位居大肚溪出海口，民國三十九年(西元一九五○年)從線西鄉分出「新」
獨立為海「港」鄉叫「新港」鄉，因嘉義縣已有新港鄉，民四十八年改名為
「伸港」鄉。
線西鄉 彰化在明鄭時代叫「半線」，位居平埔半「線」社之「西」的地區叫「線西」。
鹿港鎮 荷蘭占領臺灣時期，平埔族與被統治的山區部分先住民，用鹿作為稅目之一，當
時臺灣嘉南草原野鹿成群，鹿皮、鹿角成為該港的出口大宗之一，故稱「鹿港」。
芳苑鄉 平埔族故居地，固於位居兩條溪流轉折處
福興鄉 福建省泉州移民在此「興」建的村莊。
和美 通鹿港的是泉州人，祈求「和」平「美」滿，故舊稱「和美線」，日據時期簡化為
「和美」
芬園鄉 清光緒十年(西元一八八四年)中法戰爭港口封鎖，鴉片停止進口，臺灣本土開始
自種鴉片，本區為試種區之一，臺語「薰」與「芬」同音，鴉片「煙(薰)田」
「園」於是變成「芬園」。
員林鎮 河洛語鹿港腔「下」(Ue)林仔街聽成「員」林街，古時樹林茂密，漢人開墾由西
往東「下」去，此地位居東側山丘「林」地，漢人在這「下」方「林」區附近興
建聚落，故清代稱下林街或員林街。
社頭鄉 平埔族大武「社」「頭」前所建立的漢人聚落。
田中鎮 在施厝圳，與八堡圳灌溉水「田」區「中」間的聚落，叫「田中央」
日據時期簡化為日本名字「田中」先生的田中。
二水鄉 在「二分水圳」與「八堡圳」「二」條「水」圳之間的聚落叫「二八水」，日據
時期簡化為「二水」。
溪州鄉 濁水「溪」本流和支流之間的沙「州」地方聚落區原叫「溪州」，但是這塊河流
沖積地，已成大家可以居住的陸地，故「溪州」變成了稱「溪州」。
竹塘鄉 建在蘆「竹」茂密區和大池「塘」附近的村落。
二林鎮 平埔族「二林」(Gilim)等社的故鄉。
埔鹽鄉 屬於早期海埔地之一，長有埔「鹽」草本植物的荒「埔」地。
秀水鄉 早期排水不良，海水倒灌經常形成「臭水」溪，清初時期雅化為秀水。
花壇鄉 原叫「茄苳腳」臺語(GaTangKah)，日據時期日本人把「茄苳」樹，聽成日語
「花」方漢字「音讀」(Ka)「壇」(Dan)，於是茄苳變花壇。
大村鄉 清代叫燕霧「大」莊，日據時期改稱大村。
埔心鄉 在開墾「埔」地中「心」地帶的村莊。
溪湖鎮 在濁「溪」舊河道及附近沙丘環繞「湖」盆地帶形成的聚落區，
清代叫「溪湖厝」。
埤頭鄉 建在「莿仔『埤』圳」上方前「頭」的村落。
北斗鎮 「─平埔族東螺支族「寶斗」(Botau)社居住地，清道光二年(西元一八二二)
把「寶斗」改為「北斗」。
田尾鄉 在水「田」後方「尾」端形成的聚落，原屬北斗轄區，光復後獨立為鄉。
永靖鄉 「開墾初期，閩粵械鬥區，本地多為廣東客家，清代彰化知縣，楊桂森命名為
「永靖」，祈望消弭械鬥「永」久平「靖」。
找到了 出處來自於 感謝原作者整理
https://content.edu.tw/local/changhwa/yulin/234/name1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.211.83.52
... <看更多>