Search
台版《哈利波特》的20週年新封面在ptt跟FB獲得了好評。
但在plurk卻被哈利波特迷炮轟到飛起來。
接著，鄉民們開始想找各國版本來比較...
結果發現保加利亞版的哈利波特超有特色的啦！
根本就是藝術！ (ﾟ∀。)
-
台版討論串：
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595649991.A.9D8.html
應該是最受歡迎的泰國：
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1593225933.A.CD3.html
保加利亞版討論串：
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595580509.A.140.html
《禁獵童話Ⅰ：魔法吹笛手》分享贈書小活動
By Mr.V
【活動時間】
即刻起~6/14（三）23:59
6/16（五）會抽出三位釀出版贈送《禁獵童話Ⅰ：魔法吹笛手》一書
（贈品寄送之故僅限台灣本島的朋友參與）
【活動辦法】
按海德薇、作家生活誌和此篇文章讚 (y)，然後分享並且回答問題。
書友們期待看到什麼樣的童話被改編呢？
◎本粉絲團保留最終活動解釋權
◎書籍寄送限台澎金馬地
【書籍介紹】
魔笛手銀笛、金銀斧頭、睡美人紡錘、白雪公主魔鏡、糖果屋尋人石、美人魚匕首、傑克與豌豆的魔豆──世界知名童話的繼承者七大法器齊集，賭上生命與尊嚴的戰爭華麗開打！
◆當《哈利波特》、美劇《童話小鎮Once Upon A Time》碰撞迪士尼電影激盪出的華麗幻想曲！
◆時報小說賞佳作獎修訂改寫．21世紀奇幻童話小說三部曲磅礡問世！
◆輕小說作家／角川輕小說大賞得主值言、作家／《血族育妻條約》作者花鈴、PTT奇幻文學版版主Hjordis 、Novel小說.粉絲團版主Mr.V、前路透社記者／台大新聞研究所兼任講師劉育敏各界強力推薦！
十六歲的美國少女阿娣麗娜出身自音樂世家，母親是名樂團內的長笛演奏家，耳濡目染之下她也精通笛類樂器。在一次隨團踏入台灣的《歌劇魅影》巡迴演出，阿娣麗娜竟在後台遭遇神秘人襲擊，此時，唯一的阿姨又遭到獵殺女巫的殘酷方式處死，母親卻不願報警，彷彿在隱瞞什麼大事，這件事又和阿娣麗娜父親的謎樣死亡有關……
爾後，阿娣麗娜意外發現母親珍愛的祖傳銀笛竟有將樂曲意境化作現實的魔力，並得知家族代代相傳的秘密：身為女巫的後裔，長年被勢力龐大的教廷追捕，進行數世紀的鬥爭。眼見母親逐漸步入當代教廷的陷阱裡，阿娣麗娜說服俊美但冷漠的青梅竹馬尼可拉斯與她一起飛往墨西哥援救，向教廷再次宣戰、為獵殺名單上的七個童話家族挺身而出。而她們唯一能夠倚仗的，正是來自童話傳承，具備特殊魔力和戰鬥力的強大「法器」！
魔笛裡「吹笛人」的後代、和「金斧頭、銀斧頭、鐵斧頭」的傳人，能否搶在夥伴們被一一處死之前，成功集結其他各具本事的「童話繼承者」們，逆轉戰局呢？然而，她們卻不知道，這只是這場悲壯戰爭漫長的起始、虛偽的表象……！
另一方面，與尼可拉斯共歷患難的阿娣麗娜，又該如何面對心中那份悄悄萌芽的青澀戀情呢？
昨天跑去看IMAX版，看了3次，有一幕我想問很久了。以下有雷，防雷頁不知道有沒有板友發現哈利、馬份在洗手間那段，石內卜教授發現馬份被擊中躺下那幕，廁所門外站了 ... ... <看更多>
剛剛看到哈利波特20週年的日版封面很多人在討論日版每集標題翻譯的優劣各種吵我就忽然想到以前看第六集的時候就覺得很奇怪了原文的標題 ... ... <看更多>
哈利波特6 ptt 在 [好雷] 哈利波特6：混血王子的背叛- 看板HarryPotter 的推薦與評價
※ [本文轉錄自 movie 看板]
作者: plamc (普蘭可) 看板: movie
標題: [好雷] 哈利波特6：混血王子的背叛
時間: Thu Jul 23 02:36:34 2009
先岔個題。
話說，有很多人對這一集的打鬥畫面過少感到失望，等等！打鬥畫面？各位從哈
利波特一看到六的同志們，你們會期待哈利波特的打鬥畫面?@______@
讓我來回想一下....
第一集，哈利用手去抹奎若的臉，就...就把他抹爆了....噢
第二集，本來書裡面是很帥的高錐客寶劍，哈利拿起來像牙籤在幫蛇抓癢，然後
大概因為蛇有牙周病的關係，哈利很輕鬆的幫牠拔牙....口奧
第三集，沒啥像樣的打鬥，我只記得過場中被樹捏爆的鳥和砍南瓜....
第四集，哈利跟那隻龍...不如剪掉多給佛地魔一些畫面吧
第五集，噢，不，不要，拜託不要，我不想回想起來，快，這集回想完就沒了，
噢....
黑壓壓的，一堆玻璃球碎片，然後，本來羅琳寫一堆紅光綠光已經夠糟，電影竟
然還能拍得更糟，一堆黑霧白霧，導演是嗑藥了嗎?XD，第五集簡直是一場大災
難，我都特意忘記的說...
哈利波特的魔法對決已經被前五集定型為第三人稱魔棒射擊遊戲+黑霧亂飄，說
真的我一點都不期待，打鬥場面還是少點吧，BTW，第六集中幾個場面做的相
當不錯，有洗雪第五集的恥辱。
言歸正傳。
哈利波特每集電影都會有的原罪，就是小說內容無法全數塞進電影，因此要做一
些取捨，這樣一來，會造成部份劇情非書迷看不懂的結果。
第六集也難免如此，不過，我認為幾個主要的重點都有掌握到。
一是消失的櫥櫃，劇中最後鄧不利多清楚的解釋萬應室與家具店內兩個櫥櫃的關
係，而跩哥先前以蘋果、小鳥做了多次實驗，和哈利與榮恩爸的對話中，也暗示
與明示其作用。
另一方面，特別帶到一幕食死人想闖入霍格華茲被震開，表示他們必須想特別的
辦法侵入，以及哈利與金妮段中黑鳥飛出明確表示跩哥的實驗成功，和最後食死
人從櫥櫃中出來，這些段落，我認為已經可以清楚交代跩哥的任務及消失的櫥櫃
作用為何。
再者是片名「混血王子」，其實小說第六集之中，混血王子的真實身份與故事主
線關聯較小，而是對石內卜這個重要角色做背景敘述的加強，因此電影將相關內
容只做「最小收錄」，我是覺得還算可接受。
在電影中，有帶到哈利使用學自混血王子筆記的澌淌三步殺對付跩哥，被石內卜
看見，因此石內卜自然知道哈利拿到了他的筆記，才會在最後告訴他：「我就是
混血王子。」
雖然因為沒有小說中對混血王子背景的更深描寫，讓這句話薄弱了不少，但就以
看懂來說，我想應該是沒問題的。
比較有問題的我想是分靈體的部分，電影中對分靈體的敘述真是少得可憐，我想
這搞不好得第七集補述。
但有捨就有得，第六集把主要的劇情聚焦回幾位年輕角色上，而他們的校園純愛
真的是...超爆笑的啦！
真的，全場都一直笑個不停啊！
個人覺得最爆笑的有幾幕，首先是聽到有愛情魔藥，女孩子都...
文妲跟榮恩的黏巴達，真的是每出場必有笑XD
榮恩看到金妮跟丁約會，妙麗：他們只是牽手而已，下一幕...XD
哈利對魁地奇怯場的榮恩對症下藥，投以安慰劑....XD
然後因此從第一集就只能耍峱的榮恩，終於在第六集耍帥了，超白癡啊XD
(他上一次耍帥是在第一集下棋時很帥的說要犧牲自己，然後就被打爆XD)
預告片中的，妙麗：她喜歡你只是因為你是被選中的人，哈利：我是啊...XD
妙麗：你一定選一個符合身份的女伴，哈利：我會選個最聰明漂亮的
...一臉迷糊奇裝異服的露娜XD，正歸正，畫面整個還是很智障啊，全場一直在
笑XD
才剛耍帥完，榮恩又因為貪吃，中了愛情魔藥，整個超沒形象啦XD
最經典，榮恩昏迷在醫院，文妲：我是她的女朋友，妙麗：我是他的....朋友
正當妙麗氣勢輸了很多截，榮恩突然喊了：......妙...妙麗
文妲的表情真經典XD
然而，到末段，劇情陷入哀悽悲傷，與前半形成強烈反差，我認為導演將這樣的
對比作用應用的相當好。
故事性：80
改編自《哈利波特：混血王子的背叛》，這是全系列劇情轉折最大，揭露故事核
心最多的一集，雖然因為電影長度限制做了修改與部分放棄，整體故事性不論在
正邪交手，或是友情愛情部分，都相當精采，可惜許多伏筆都是為了第七集而設，
非書迷可能會有些不解。
娛樂性：96
前半段全場笑聲不絕，幾位年輕演員的搞笑表現滿點，在大場面方面，預告中的
倫敦千禧橋倒塌其實有點多餘，不過鄧不利多的漫天火雲，氣勢磅礡，是全片最
亮眼的一幕。
啟發性：80
羅琳的原作有相當多值得思考的地方，電影也繼承了這些優點，可惜改編總會損
失一些，倒是談情說愛部分鄧不利多有句話蠻啟發：「年輕真好，可以感受到愛
的痛苦」XD。
聲音及影像表現：98
可以注意到這一集導演的運鏡及取景極為優美，片末哈利說：「真矛盾，我從來
不知道這個地方這麼漂亮。」感同身受啊！霍格華茲被拍得真是絕美，尤其是鄧
不利多最後殞命之處，居高臨下的美感完全掌握到，而預告片中的海浪也是，連
火車劃過大地的景緻都抓得有如國家地理頻道般的動人。
而演員的表現也相當好，石內卜等人由戲精飾演就不用說，年輕演員中，最值得
注意的是跩哥，而妙麗雖然演技老樣子，但是真‧的‧超‧級‧正XD，金妮出
落的比哈利還高了，雖然不算絕世美女，但比起前幾集的確是好看的多，露娜這
集戲份不多但超搶眼，那個獅子頭套是怎樣?XD
至於文妲與榮恩則很辛苦的在犧牲形象。最重要的是前幾集一直搞的好像老頑童
的鄧不利多，這集終於有了鄧不利多的樣子了，可喜可賀(但是卻死了XD)。
音聲部分則是沒話說，老演員們的口條精練，年輕演員們也相當自然，哈利波特
系列的背景音樂一向絕佳。
整體來說沒什麼好挑剔之處，難怪會被譽為最好的一集。
總評(非平均)：98
--
《海角七號電影小說》
阿嘉的過去，友子的不平，馬拉桑的奮鬥，明珠的悲劇，栗原南的追尋。
《明騎西行記》The Lost Emperor, the Westering Chevalier
鄭和下西洋與百年戰爭，麥加朝聖與搶羊大賽。歷史，遊記，武俠。
https://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310
作者部落格 https://plamc.pixnet.net/blog
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.178.31
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.178.31
... <看更多>