｛舊文｝一年前的今天
文長⋯慎入⋯看完頭會痛😢😢😢😢😢
剛剛在趕他出門，九天前已經準備趕出去，因為屢勸不聽，睜開眼～睡著做盡各種壞事，他說再給他十天機會！他會改變！（然而時間一天天地過⋯他也過得一模一樣，絲毫未收斂⋯）
壓倒駱駝的最後一根稻草是👉🏻他居然又把口香糖亂丟（自黏頭髮事件後他被禁吃了一年多！）昨天工作中開車開到一半，讓他拿悠遊卡下去7-11買水喝，不久後，後座飄來青箭口香糖的味道⋯
我：你吃口香糖？哪來的？
他：沒有喔！我沒吃！（張嘴啊⋯）
我：你給我吐出來！哪裡弄來的？
他：（把嘴裡藏著的口香糖吐出來）崩潰大哭⋯我剛剛用自己的零用錢買的，我怕妳罵我⋯嗚嗚嗚⋯⋯⋯⋯我好想吃口香糖，而且我六歲了！不會再像之前一樣亂黏⋯我保證！嗚嗚嗚⋯⋯
我：（忍住怒火，因為至少他決定坦承）你說你能保證？
他：嗯！（馬上眼淚收！止哭！）我保證我不會再亂丟亂黏，而且一定會包在衛生紙裡面拿去垃圾桶丟掉！
我：（想說他一直陪著我上山下海的工作，又這麼肯悔改，也許真的長大了！⋯這也算是個小獎賞）好！我再信你一次！
結果⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯😡
我朋友剛剛打來：請問妳家小童是不是有吃口香糖？黏在我的地板上，被鞋子踩爛了！（我們下午剛離開）
我：啊⋯⋯⋯真是對不起！（掛電話☎️ 炸！炸！炸！炸！炸！大罵特罵%#€@o£;*%¥）你給我過來！（順便問昨晚吃的那顆丟去哪裡了？）
他：（開始不承認）然後崩潰大哭⋯嚎啕大哭⋯說妳處罰我吧！是我的錯！都是我的錯！（馬景濤式+孟姜女式哭嚎⋯）還有昨天晚上在家吃的那顆，也"不見了"
我：不見！？什麼叫不見？我們家有洞嗎？你去給我找出來！我連揍都不想揍你了！不對⋯你給我去收拾行李！不用找了！我送你走！我不想再給你機會了！
他：（哇⋯⋯⋯嗚⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯）我親愛的家人、我的媽媽、我的婆婆⋯嗚嗚嗚嗚⋯⋯⋯⋯⋯（突然冷靜）我可以帶小豬撲滿走嗎？
我：你只有五分鐘，我不想再等了！
他：嗚嗚嗚嗚⋯拿出一堆寶貝開始裝背包⋯⋯（突然冷靜）那我可以帶Hello Kitty的碗走嗎？（他的專用大碗）
我：你剩一分鐘，碗給我放下！我捐出去！
他：嗚嗚嗚嗚⋯⋯哇啊啊啊啊⋯⋯⋯⋯我親愛的家人啊啊啊啊啊⋯⋯⋯⋯⋯⋯這會是我人生最苦痛的一天（噴著淚顫抖地說）妳這樣簡直是跟歌曲裡面Si un jour la vie t’arrache à moi一樣殘忍嗚嗚嗚嗚嗚⋯⋯（歌詞翻譯：若有一天你從我生命中被活生生拔除/天崩地裂與愛的人訣別的概念）
我：（內心噗哧+嘆息+想撞牆！因為這個時候他居然能夠連結曲意，不但記得我解釋的內容、還用得這麼好）⋯⋯⋯你，這個句子用得不錯！
他：（馬上冷靜⋯繼續去找昨天不見的口香糖）
我：（讓我靜靜，我頭好痛）
整曲請聽👇🏻附歌詞翻譯
http://europewoman.blogspot.com/2008/03/la-vie-en-rose.html?m=1
#二十分鐘過去了
#他搓了好多坨不是口香糖的東西來交差
#衛生紙食物渣鼻屎麵
#都當過昨天消失的那顆偽口香糖
#收放自如的唬爛功與演技還有哭功
#我好累好累好累好累
#口香糖
#糖
#育兒
#崩潰
#養男孩
#男生
#親子
#媽
嗚嗚嗚歌詞 在 [問歌] 一首歌詞結尾有嗚嗚的英文歌- 看板WesternMusic 的推薦與評價
提醒：
1.禁止利用問歌文打廣告。
2.請盡量詳加填寫以下格式，過於空泛板主得直接刪除。
本問歌文格式係參考J-PopStation版問歌分類製作。
------------------------------------------------------------------------------
1.歌手可能為哪一種？
[男個人歌手/女個人歌手/男子團體/女子團體/男主唱樂團/女主唱樂團]
整首歌只聽到女聲
2.歌曲大概偏向哪一種類型或曲風？
[活潑/抒情/悲傷/搖滾/復古/民謠/龐克/電音]
算是輕快，前面有點慵懶感
但絕不是悲傷或電音類型
3.歌曲的語言？
英文
4.歌手聲音或唱腔有什麼特色嗎？還是聽起來特別像哪個你所知道的歌手呢？
有點慵懶，聽起來不像是年輕女生的聲音
5.有沒有印象有唱到哪些歌詞或關鍵詞呢？
我記得副歌每句歌詞結尾都會一直嗚～嗚～拉高音
有聽到一兩句歌詞好像是
I say嗚～嗚～～ 跟I don’t %#^*@嗚～嗚～
6.可否用你所知道的方式(例如簡譜)表達旋律呢？
7.請問你是透過什麼管道聽到這首歌的呢？
做臉時診所放的音樂
8.如果是看到MV或影像得知這首歌，那可以描述一下該MV或影像的內容嗎？
我知道提供的線索要找起來有點困難嗚嗚
但這首聽起來真的很耳熟，感覺在廣告歌曲中有聽過
但還是拜託板上各位神人了～謝謝
-
就在剛剛我聽著KKBOX所有西洋歌曲歌單時
終於讓我找到啦！！
是Adele-Rolling in the deep
還是很謝謝板上大家熱心提供答案
非常感謝！！！！！！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.78.137
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WesternMusic/M.1544541876.A.650.html
※ 編輯: cake2246 (223.137.161.66), 12/12/2018 18:03:19
※ 編輯: cake2246 (223.137.161.66), 12/12/2018 19:16:46
※ 編輯: cake2246 (114.136.192.66), 12/12/2018 23:09:34
※ 編輯: cake2246 (1.171.79.96), 12/13/2018 20:43:27
※ 編輯: cake2246 (223.137.144.229), 12/14/2018 08:03:39
※ 編輯: cake2246 (1.171.79.96), 12/14/2018 21:29:16
※ 編輯: cake2246 (1.171.79.96), 12/14/2018 22:03:25
※ 編輯: cake2246 (1.171.79.96), 12/14/2018 23:55:45
... <看更多>