「#泰山的一百種面孔 孟楷邀請大家作伙講述泰山故事」
新北市青年團隊「泰・山・事」的紀妤臻同學、吳雯芹同學所組織的輔仁大學團隊,成功入選新北市文化局青年參與社區行動計畫「泰山的一百種面孔」,期望能夠結合生活故事、城鄉願景,為泰山這片土地發聲。
孟楷跟同學們分享自己很喜歡的一句話「觀今宜鑑古,無古不成今」,其實泰山的發展很早,伴隨著產業興衰、人文地景變遷,現今已成為一個很有生活感的地區,不論是頂泰山巖或是下泰山巖,這都是我們的信仰中心,再到今年奪下HBL冠軍泰山高中體育活力,都能一直能夠感受到泰山的魅力。
回想過去在嘉義市政府擔任文化局長推動社區創生的經驗,我也勉勵團隊青年們爬梳地方文史資料,會對斯土斯民有更細膩的認識,更要發揮年輕人的優勢,大膽加入熱情與想法,一定能在悠久的傳統上創造出更豐富的泰山願景。
同學們的做法是透過視訊的方式,邀請泰山居民們一起線上聊天,聊聊大家在這裡的生活故事以及對這座城市的願景。同時,透過訪談,了解泰山居民們的生活經驗,並將這些內容蒐集整理,把大家的故事集結成泰山的多元樣貌,期待以「泰山的一百種面孔」展現泰山的城市特色。
越在地、越有力!不論你是老泰山人、或者近幾年到泰山落地生根的新泰山人、甚至是在這個地方有過工作、求學經歷的好朋友們,真心推薦大家參加分享,只要通過連結附上的google表單就可以報名參加線上面談,獲得專屬似顏繪,分享泰山故事。
報名連結:
https://forms.gle/LSaeebUj6LXZ7tdy6
活動專頁:
#泰山的一百種面孔
想了解更多資訊:
可以點下列連結到同學們的臉書活動頁上喔!
→https://fb.me/e/5z1SmrJLQ
誠摯邀請大家共同參與!❤️
嘉義市政府文化局組織 在 台灣主權和平獨立 Facebook 的最讚貼文
#無法早起的市長 #連唸稿都唸錯的薪俸盜賊
#二二八追思紀念會這麼慎重的儀式也胡說八道
#去年沒去今年想裝乖還是出槌事後還狡辯
#講簡吉先生的故事韓真的能體會簡吉先生精神嗎
#寫講稿的在以前的時代可能會被槍斃
高雄市長韓國瑜今早出席參加228紀念活動,致詞時講述了農民運動者簡吉的故事,不過在致詞一開頭,竟然就把「二二八」73週年說成是「八二三」73週年。
韓國瑜市長在致詞表示,今天要講個簡吉老師在日治時代辭掉教師工作,帶領農民抗爭,日本軍國主義抬頭,被逮捕關了10年。後來228事件發生,他充滿知識份子理想,看到不公不義,跳出來領導武裝革命,被逮捕後被槍斃。
不知道是市長自己想講這個故事,還是幕僚寫的稿,然後市長完全不了解簡吉先生的故事。簡吉先生擔任教員時,因為看到學生家庭、看到台灣農民辛苦的處境,卻無法協助,不願坐領乾薪,不願當「#月俸的盜賊」,辭去教職參與農民抗爭運動。國民政府接收台灣後,簡吉先生加入三民主義青年團,繼續協助維護農民利益。 「二二八事件」爆發,中共台灣省工委武工部長張志忠在嘉義組織「嘉南縱隊」,後改為「台灣自治聯軍」,簡吉出任政委,與國軍進行激烈戰鬥,為「二二八」中最大的軍事衝突。
2018年底由高雄市政府文化局、財團法人高雄市愛樂文化藝術基金會、衛武營國家藝術文化中心共同製作了「簡吉奏鳴曲」的演出,主辦二二八紀念追思會的也是高雄市政府文化局。如果真的是由文化局的幕僚書寫致詞稿,真的讓人感嘆,這麼重要的儀式,曾經的文化局團隊是用了數年的時間研究史料餓更與家屬多次溝通,更由簡吉先生之子簡明仁先生擔任顧問,如此慎重的來演繹這位鳳山出生的農民運動者。而如今,卻是如此胡亂的拼湊,隨便在如此重要的儀式場合上亂說一通。與其這樣消費先人,不如不要致詞🤐️
面對這樣的團隊,誠摯呼籲市長與其幕僚不要再當
#薪俸的盜賊
《快訊/糗爆!重要紀念場合口誤…韓國瑜把228講成823》
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=698009
《228紀念致詞被抓包講成「823、抗日案」 韓國瑜事後說:我沒講錯!》
https://www.ettoday.net/news/20200228/1656013.htm
《高雄228追思紀念會 韓口誤講成「八二三」 - 政治 - 中時》
https://www.chinatimes.com/realtimene…/20200228001254-260407
《認識簡吉先生》
http://www.lib.ntnu.edu.tw/exhibitions/jianji/intro.jsp
《簡吉奏鳴曲》
https://www.npac-weiwuying.org/pro…/5b10dbdcf295ec000672a683
嘉義市政府文化局組織 在 活水來冊房 Facebook 的最佳貼文
文友鄭順聰兄在臉書聊起一個問題:
「1927年,蔣渭水▲台灣民眾黨。」這一句話用台語表達的話,三角形內用哪個動詞最道地?
A.組(tsoo)
B.創(tshòng)
C.徛(khiā)
D.整(tsíng)
E.舞(bú)
這個問題也引起我的好奇,決定去問問與蔣渭水活躍於同時期的蔡培火。
有時候,這種「華語某詞彙要怎麼用台語講比較道地」的問題,我會去搜尋比對兩版本的蔡培火日記。西元2000年吳三連臺灣史料基金會出版的蔡培火日記是華語版,而且全書在「Google圖書」可供搜尋。(https://books.google.com.tw/books?id=8Gg0AQAAIAAJ)
於是我就用「組黨」、「結黨」、「成立」、「組織」、「創立」等關鍵字去搜尋,找到在此書第幾頁有這個字眼,再去翻找蔡培火日記原寫本,看當日他的日記是怎麼用臺語文紀錄這個詞彙。
結果有幾種:
「民眾黨欲成(tsiânn)的時」、
「臺灣地方自治聯盟成立(sîng-li̍p)」、
「臺灣民眾黨立(li̍p)黨」、
「民眾黨就欲結(kiat)黨的時」、
「提議愛閣組織(tsoo-tsit)一个政治結社」、
「地方自治伊贊成緊緊創(tshòng)予完成」、
「乃決心在台南創立(tshòng-li̍p)一心會」。
學者評蔡培火的《十項管見》時,就曾讚嘆他的詞彙豐富、變化生動,從日記行文來看亦是如此。
鄭順聰兄並綜合眾人的回應,題解如下:
【題解】
感謝活水來書房主人提供蔡培火日記紀錄,讓我們得知當時的語言狀況,可見台語是多麼搖曳生姿啊!
A. 組(tsoo)就大家的回應來說,是比較多人選的,但就蔡培火日記來說,是用組織(tsoo-tsit)。
B. 創(tshòng)也是許多人的選擇,蔡培火也用在「創(tshòng)予完成」,或是雙音詞創立(tshòng-li̍p)。
C.徛(khiā)在台語用途甚多,教典的解釋是立、設置。如徛館(khiā kuán)、徛冊店(khiā tsheh-tiàm),感覺是比較用於商店與實際店面。
D.整(tsíng)是民間很常用的,歌仔戲、樂團甚至是電子琴花車,民間都用整(tsíng),我是認為這個最有台語本格氣息。
E.舞(bú)比較不那麼正式,反而有點自由奔放的意味。
此外就蔡培火日記紀錄,還可說立(li̍p)黨、結(kiat)黨,但我覺得最神奇漂亮的是這個絕妙好句,最有台語的句法與聲韻:民眾黨欲成(tsiânn)的時。
--
以下廣告
講題:你所不知道的藏書怪事
時間:8/17(六)22:30-23:30(是的,你沒看錯時間)
地點:台南政大書城(台南市中西區西門路二段120號)
詳細報名方法請見連結:
https://www.facebook.com/…/a.908383789253…/2295017307256869/
講者:黃哲永
講題:台灣漢文與漢詩的認識
時間:8/24(六)下午2:30-5:00
地點:嘉義市政府文化局1樓演講廳(嘉義市東區忠孝路275號)
活動專頁:https://www.facebook.com/events/341865296494302/
嘉義市政府文化局組織 在 嘉義市政府文化局- 首頁 - Facebook 的推薦與評價
嘉義市政府文化局 , 嘉義市。 21423 個讚· 350 人正在談論這個· 381 個打卡次。嘉義市政府文化局. ... <看更多>
相關內容