關於 回饋大眾英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【文末抽獎】🎊
謝謝大家的支持
我很開心 @anns.English 終於來到破萬的這天😆

回饋大家的愛戴
決定來抽出三本我精心挑選
覺得會很適合安秋米們的書！

✏️✏️✏️

1️⃣ #成為活躍於全球的英語工作者
（名字好長😂）
這本書是一位長年在美國工作的日本菁英寫的
它厲害的地方在於
不只教「正確」的說法 還教「更道地」「更適合」「更能展現專業」「更能表現自信」的說法
如果你正在 #外商 工作
一定需要這本書來強化你的 #職場應對

2️⃣ #資深外交官教你看懂國際新聞培養英文閱讀力
（哇靠這更長🤣）
這本書和我的教學理念很合
凡事都要看到 #實際案例 才能學會
裡頭有很多真實新聞段落
從 點、線、面 的概念出發
精準治療你看長文看不懂的問題
適合CEFR B2的學員，幫你有效提升到C1
（但是中文寫的，所以初級的學生也可以讀）

3️⃣ #AnneFrank
這本不用我多做說明吧！
美國中學必讀書籍、世界著名刊物
而且因為是小女生寫的日記，文筆不難
是很適合大眾閱讀的英文書！
沒看過的話...不會怎樣😂
但看過了真的會改變你面對人生的心態
而且讓你顯得更有深度啊！
（還記得很久以前和曖昧對象開始聊起 To Kill a Mocking Bird 就覺得 天啊我們怎麼這麼有深度😂）（喂...

🍾🍾To 抽獎
1️⃣ follow @anns.English
2️⃣ 留言你最想抽到哪本書 & tag 2個朋友
3️⃣ 分享這篇貼文到你的動態 & tag me!
✏️如果是private帳號要截圖私訊我唷！

下週一抽出三隻幸運寶貝🧡💛❤️
Good luck!

#安的美語 #線上英文 #英文家教 #學英文
#英文學習 #英文片語 #英文俚語 #英文口說
#英文教學 #英文會話 #英文筆記 #英文發音
#職場英文 #日常英文 #生活英文 #雅思
#Duolingo #LearnEnglish #TESL

【活動已結束】【文末抽獎】🎊
謝謝大家的支持
我很開心 @anns.English 終於來到破萬的這天😆

回饋大家的愛戴
決定來抽出三本我精心挑選
覺得會很適合安秋米們的書！

✏️✏️✏️

1️⃣ #成為活躍於全球的英語工作者
（名字好長😂）
這本書是一位長年在美國工作的日本菁英寫的
它厲害的地方在於
不只教「正確」的說法 還教「更道地」「更適合」「更能展現專業」「更能表現自信」的說法
如果你正在 #外商 工作
一定需要這本書來強化你的 #職場應對

2️⃣ #資深外交官教你看懂國際新聞培養英文閱讀力
（哇靠這更長🤣）
這本書和我的教學理念很合
凡事都要看到 #實際案例 才能學會
裡頭有很多真實新聞段落
從 點、線、面 的概念出發
精準治療你看長文看不懂的問題
適合CEFR B2的學員，幫你有效提升到C1
（但是中文寫的，所以初級的學生也可以讀）

3️⃣ #AnneFrank
這本不用我多做說明吧！
美國中學必讀書籍、世界著名刊物
而且因為是小女生寫的日記，文筆不難
是很適合大眾閱讀的英文書！
沒看過的話...不會怎樣😂
但看過了真的會改變你面對人生的心態
而且讓你顯得更有深度啊！
（還記得很久以前和曖昧對象開始聊起 To Kill a Mocking Bird 就覺得 天啊我們怎麼這麼有深度😂）（喂...

🍾🍾To 抽獎
1️⃣ follow @anns.English
2️⃣ 留言你最想抽到哪本書 & tag 2個朋友
3️⃣ 分享這篇貼文到你的動態 & tag me!
✏️如果是private帳號要截圖私訊我唷！

下週一抽出三隻幸運寶貝🧡💛❤️
Good luck!

#安的美語 #線上英文 #英文家教 #學英文
#英文學習 #英文片語 #英文俚語 #英文口說
#英文教學 #英文會話 #英文筆記 #英文發音
#職場英文 #日常英文 #生活英文 #雅思
#Duolingo #LearnEnglish #TESL

學口譯，然後呢？

我身為曾經英文爛到爆的小廢廢
只能羨慕班上英文好到飛天的諸神

曾經
仰望翻譯研究所猶如嚮往奧林帕斯山的眾神會所......

現在竟然已經教好幾年翻譯了
昨天第10期口譯班結業🎓
這樣算起來教過破百位學員
真的很不可思議

課程內容固然以實戰能力的培養為主
學員回饋不外乎：
激發了雙語能力的增長
筆記術很實用
增進了記憶和反應力
更會分析話語及摘要
甚至覺得變聰明（？！）

但今天更想跟你們分享的是
功 利 主 義（欸不要走！）

學了口譯，然後呢？

繼續增進實力，好，然後總要應用吧

來，分析開始。

分兩條思維：top down vs bottom up

Top down
從最高格局想下來，我將來想往哪個市場趨近
要認知到，地球上沒有普世承認的中英雙語認證

有各種單語言檢定
但講到翻譯這種跨語言的高門檻認證，談何容易
跟文化和社會脫不了關係，也絕對跟國際局勢有關

我分成三個主流圈子來看
中國主導、美國主導、澳洲主導

三個圈子分別較具代表性的認證：
中國有CATTI（口筆譯皆有）
美國有ATA（筆譯、沒口譯）
澳洲有NAATI（口筆譯皆有，還有利於移民）

你說怎麼沒有歐洲？
AIIC是國際會議口譯員協會
專業頂尖的會議口譯距離大眾有些距離
故在此分類不列入一般口譯目標

除此之外都非常分散。

Top down大方向來說，可以看看想在哪個圈子耕耘

再來
bottom up

上週謝謝香港譯友的邀請
我聽了英國在地華人口譯員的分享
跟幾年前聽到從台灣到英國發展的口譯員路徑相似
就是很在地、從需求機關出發的bottom up

什麼意思？
就是最在地的社區口譯 community interpretation

哪裡需要中英口譯？
教會、醫院、法院、警局、監獄、社工訪視等等

那這些在地單位怎麼找口譯、怎麼認證、怎麼考核
其實作法各異，我建議綜合自己的興趣去考量，並且嘗試貢獻

不少可愛的學員其實已經有過相關經驗
但沒有系統，也不知怎麼進修
因為這些需求機關光是找人都忙翻了，根本無暇培訓

那我說，歡迎來台灣浩，我們來當你的分類帽。

以上這些，我看各期學員需求，有幾期講得多，幾期講得少

只要學員有需要，我都盡力解答到底。

牧師跟我說過一句話：
學習撒瑪利亞人，看見需要就去滿足。
Be like Samaritans. See the needs and meet the needs.

對我來說，口譯就是雙語能力培養起來之後的應用出口，是社會關懷，幫助需要的人
讓原本無法溝通的雙方能夠瞬間展開對話

不覺得很美好嗎？

-

明後天開課，最後名額
https://lihi1.cc/17GYW

知本忠義堂溫泉泡湯去｜拉著露營拖車旅行去｜台東花蓮四日遊【葳葳愛旅遊】DAY1 EP2

泡溫泉去囉！！不是去一般飯店而是去了一很特別的地方，到底有多特別呢！大家看了就知道喔！
知本忠義堂是一個祭祀蘇府千歲的宗廟，位於溫泉飯店林立的龍泉路上，忠義堂廣為人知的不是傳奇的民間故事，是充滿佛心地提供溫泉讓大家使用，只需隨喜樂捐，讓廟方支付清潔、保養的費用，是當地人自在的溫泉澡堂，也是在外旅人洗淨一身疲累的「溫心」景點。
有機會去到知本的朋友，如果你只是經過又想要泡個溫泉，那忠義堂會是一個不錯的選擇喔！

交通資訊 ：
自行開車-
台東縣卑南鄉龍泉路32號
大眾運輸搭乘資訊：
1.搭乘火車-
搭乘臺鐵於知本車站下車，搭乘鼎東客運山線8129次(往知本溫泉方向)公車於白玉瀑布站下車，往下坡方向續行約20公尺，位於靠知本溪一側。
2.搭乘公車-
搭乘鼎東客運山線8129次公車於白玉瀑布站下車，往下坡方向續行約20公尺，位於靠知本溪一側。

拍攝器材：
相機-SONY a6400、GOPRO6、IPhone11、IPhone 11PRO
鏡頭-SONY 16-50mm
麥克風-RODE VMICRO全向性機頂麥克風

葳葳其他影片：
拉著露營拖車旅遊篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRd6iyZ0Jf7g5Ik5hAYGCJtt

東南亞旅遊篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRcFyxWaNM0CEgHv9NpgmJe9

台灣走跳篇
https://www.youtube.com/playlist?list=PLkgRAaKE-wRcw5LDrdNNA16CdQXzVHQ-y

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
MUSIC:
Track: Aeden & Joellé - I Feel Crazy [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://youtu.be/D0Tqkrnmwc8
Free Download / Stream: http://ncs.io/IFeelCrazy
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

葳葳在此衷心的感謝大家的支持和厚愛🙏🙏🙏🙏🙏
為了不負期待，以後我會努力提供更多優質的內容以回饋大家的期望。

▶︎其他能找到葳葳的地方◀︎
‣‣ Instargram ►https://www.instagram.com/verna0424/?hl=zh-tw
‣‣ wechat ► v0911485058
‣‣ facebook ►https://www.facebook.com/litung.verna/
‣‣ facebook group ►https://www.facebook.com/groups/862197314130864/

#露營車 #台東知本 #葳葳愛旅遊

葳葳推薦YouTuber ：
fish tv
MaoMao TV
ShenLimTV
Yuuuma TV
미라 Mira's Garden
Mumu MusicTV
Ryuuu TV / 學日文看日本
AlanChannel / 阿倫頻道
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
安啾咪
林辰 Buchi
魚乾
靠杯星球 fun planet
古娃娃WawaKu
GINA HELLO!
TheKellyYang
Stopkiddinstudio
TGOP 這群人
放火4ni
Shenlim TV
CaseyNeistat
魚乾
古娃娃
阿滴英文
蔡阿嘎

知本忠義堂泡湯去｜拉著露營拖車旅行去｜台東花蓮四日遊【葳葳愛旅遊】DAY1 EP2

本集主題：「青春，壯遊！：翻轉人生的夏日小旅行」新書介紹
　　　
專訪： 史琬晴（中正大學財經法律系）
　　　 劉錦宜（中央大學資訊管理學系）
　　　
內容簡介：
啟發人生的夏日探索旅程
　　　　
．在雲霧繚繞的秀逸山間，都會男孩陳克威展開許多命中的第一次：一個都市聳第一次到部落、第一次在四處果園農地的環境生活、拍第一支紀錄片、第一次得紀錄片獎、第一次發現自己可以拍紀錄片。
　　
．抱著預設立場，盧業冠從屏東市區到了霧台，再往上抵達峻嶺傾斜、海拔1000公尺以上的佳暮。然而，進了部落不久，深受震撼，跟他們預想完全兩碼子事！
　　
．課業名列前茅的王晴瑩在台南女中三年級選志願之際，立定讀醫方向後，她著手閱讀各種關於從醫的種種相關書籍，讀到徐超斌醫師撰寫的《守護4141個心跳》，如一道閃電擊中了她的心。
　　
．改作無農藥種果樹，等待土壤變健康，要熬過前幾年幾無收成。他卻肯花整整六年的時間等待。縱使過了數年，李佳芸仍未忘記農夫昌輝說的，那片土地，是他的家，更是家族的根源，安身立命的所在，必須要好好的守護這塊地。
　　
　　一個夏天的時間可以做什麼？想和更多的人一起互動學習，可以報名夏令營；想要實踐自己所學的專長，可能就要參加實習計畫；想要認識不同的世界，或許就安排一趟旅行吧！但如果貪心一點，想在14天內擁有前面說的全部收穫呢？
　　
只有走進踏實又溫暖的土地，可以給你所有想要的！
　　
　　本書訪談12位過去九年間參與蹲點的青年，訪談蹲點的經驗對他們後來參與社會、關懷土地的行動與思維帶來哪些改變與影響。從過去（蹲點紀錄）、現在（目前所從事的事物、參與的行動）、未來（對土地的願景、嚮往），勾勒出蹲點行動在年輕世代創造的新價值。
　　
關於【蹲點‧台灣】
　　中華電信基金會於2009年起推動「蹲點‧台灣」計畫，讓青年有機會走出舒適圈與土地連結，實踐所學為土地付出，從中也體驗到「教室外的課程」。同時，透過青年資源的導入，為社區帶來多元的服務，包括活動記錄、藝術彩繪、英文教學、電腦課程、皮影戲、數位行銷、靜態及動態影像創作、樂器教學、樂團指導、身體律動、社區環境美化、社區事務協助等，從多面向協助社區成長，為偏鄉社區帶來了新的刺激和啟發，為社區居民帶來新的視野和想像，也與外界世界接軌，以實際行動縮短城鄉落差。
　　
　　「蹲點‧台灣」從開辦以來，至今已有全台40多校80多科系超過500位學生參與，每一年，青年們用擅長的文字與影像記錄能力，和熟悉的數位3C設備，從在地觀點為社區發聲，平衡城鄉認知。同時向社會大眾、青年學子提倡運用一己之力回饋社會、用影像留下台灣珍貴文化與真摯人情之蹲點精神，也為自己的人生視野開拓更溫暖的角度。
　　　　　
作者簡介：
古碧玲
　　現任《上下游》副刊總編輯、臺灣全民食物銀行理事長，並展開食物農業、土地議題、弱勢關懷題材的書寫。
曾任職於多家媒體與NGO。
　　
高世威
中華電信基金會 副執行長
　　
張嘉芳
中華電信基金會 經理
　　
林佳儀
「蹲點‧臺灣」專案負責人
　　
策畫簡介：中華電信基金會
　　中華電信基金會成立於2006年2月，從實踐企業社會責任出發，透過長期耕耘將我們的核心理念落實到社區及部落、城市邊陲、資源相對缺乏的地區，以基金會做為資源連結的平台，將所有「善」的事物加以重整編排，分享至有需求的據點，成為支持在地勇往直前的力量。身世》、《異質的存在》、《天藏機鋒─雨花石》、《文學帶路遊舊城》等書。

「什麼！最近居然有一本新書
裡面洩漏了好多我們的秘密！
太不妙了，得趕緊通知母星 ( ﾟдﾟ)！」

我們瞞著三噗出了他們的書被發現了
趁被母星銷毀前趕快去入手啊啊啊！

🌏幾噗新書全通路上架
博客來 https://goo.gl/aotj1c
誠品 https://goo.gl/Rs1hHL
金石堂 https://goo.gl/gDwJmn
墊腳石 https://goo.gl/7QDHW3
三采 https://goo.gl/1z79k7
讀冊 https://goo.gl/KSdLYG

🌏海外通路
香港：三聯書局、中華書局、商務書局
香港誠品門市：銅鑼灣、尖沙嘴、太古城
馬來西亞：大眾書局（預計3/23門市陸續可購）
--
幾噗專屬郵政信箱📮
11199士林劍潭郵局 第63號信箱

歡迎大家跟我們分享心得與回饋😍
也可以寫情書給三噗🐾
信箱開放至4/30號呦
--
「貓，是一種自大又神秘的生物，
在地球史上，第一個被貓馴服的人類奴才，
可以追溯到一萬年前的肥沃月灣地區，
而地球仿間經常流傳著貓咪要攻佔人類的傳言，
到底一萬年過後了，貓咪成功攻佔人類了嗎？」

貓咪說幫助人類進化成「較高等的生物」是他們的任務之一🐱
幾噗新書已經正式發行啦！
準備好一起被進化了嗎？
希望大家會喜歡我們的新書😳
我們書裡見！


✔ BGM：
TipToes - Myuu
Brain Trust - Wayne Jones
Robot Boogie - Quincas Moreira
------
誠徵各路翻譯好手🖖
如果可以協助幾噗翻譯多國語言我們會很感激你der！💕
👇CC字幕翻譯協助👇
https://goo.gl/mb3CHX
------
✔ 更多幾噗影片
特別系☛特別企劃都在這
▶https://goo.gl/hrZyrd
開箱趣☛幾噗開箱給你看
▶https://goo.gl/D4w5Sr
實用系☛貓星人學分這裡修
▶https://goo.gl/eRMaEf
貓星系☛貓星聯盟視角系列
▶https://goo.gl/qFEKXb
生活系☛幾噗們的私生活
▶https://goo.gl/sL7PGn
劇場系☛來看幾噗戲精爆米花請準備
▶https://goo.gl/HTDcq9
療癒系☛療癒短廢片這裡請
▶https://goo.gl/78TsjJ
------
三月牡羊座漂丿欸大叔🐅拉姆 Lamun
七月巨蟹座貓界小鮮肉🐈米古 Migoo
三月雙魚座性感俏臀弟🐆卡布 Caboo
🔸Facebook：
https://www.facebook.com/lamuncats/
🔸Instagram：
https://www.instagram.com/lamuncats/
🔸Twitter：
https://twitter.com/lamuncats
🔸微博 Weibo：
http://weibo.com/lamuncats
------
頻道影片內容版權所有©
如需轉載請來信詢問呦
------