【琉球護照】 日本當年的BNO
50年代,由沖繩去日本本島讀書, 叫做留學。出入需要簽證。琉球護照, 當年的BNO,一款神秘的護照。
有沒有看過, 琉球護照? 不是沖繩, 不是日本, 是琉球護照! 一種給日本國民進出沖繩的護照。
沖繩當年叫「United States Civil Administration of The Ryukyu Island」,美國的行政屬土。
16世紀,琉球王國被日本侵略淪陷成蕃。第二次世界大戰後,美國從戰敗國日本得到沖繩的管治權 。
日本人移居到琉球,當然需要辦理移民手續!相反亦然!
因此從日本本島來往沖繩需要用護照!離開的時候,由美國批准進出,用英文印鑒。這些文件以往只會在博物館看到,而且只是看到一頁半頁, 從沒有這麼清晰。所以對我們來說也很新鮮。
直至明治時代 (1868-1912),琉球基本是雙語制,大家會看場合使用不同的語言。因應需求而用不同語言,例如工作上用日語,生活上用琉球語。所以琉球人去本島留學,是用琉球口音日語去留學。
幾十年後,琉球語也沒落... 我們工作上會跟一些老一輩沖繩人打交道, 但真的聽不懂他們的語言...
無意中發現有人分享她家人1944年的神秘琉球護照。
提供照片的沖繩人現在住在曼谷,詢問授權的時候,她劈頭第路第一句:沖繩的遭遇和香港現在的情況很相似!
爸爸其實很早已經發現香港和琉球的命運非常相似, 但不是這篇文章的主旨,
有興趣,詳細可以看這篇文章,琉球x香港命運: https://www.oki-family.com/地緣沖繩/
照片授權: Naomi Shima
#BNO
#地緣沖繩
#琉球王國
#沖繩Okifamily,
#香港人在沖繩,
#移居日本,
#沖繩生活,
#移民日本,
同時也有15部Youtube影片,追蹤數超過34萬的網紅從台灣看見世界的故事,也在其Youtube影片中提到,#三立新聞 #消失的國界 #李天怡 ➲ 世界微光看更多 http://act.setn.com/worldlight/ ➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】 ➲新聞HD直播 三立LIVE新聞 https://goo.gl/7FaFJW ➲追蹤消失的國界粉絲團:http://bi...
地緣沖繩 在 沖繩 Oki-Family Facebook 的精選貼文
“地緣.沖繩” - 前世今生
💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔
讓我先說一個真實故事
從前有一小國, 地形上夾在兩個強國中間。北方的國家因為把門戶鎖上。對外的資訊,貿易便只能悄悄地從這一個地方做中轉站。而西方也是靠這個小國做門口進入北方國家。
這個小國多年來是兩個國家的藩國,向兩個國家進貢,同時也利用自身形勢,左右逢源,從中得益。經濟繁盛,成為一顆東方明珠。
當北方國家宣布廢除這個地方的主權,國內大部份人民更大力反抗,求救於西方大國。但有少數人卻認為有了強大的國家為自己撐台。西面的強國雖然沒有袖手旁觀,但極其量只有大力譴責。最後在歷史洪流下,命運沒有辦法扭轉,這個地方的在國際舞台的角色也慢慢淡化埋沒,再次變回一條小漁村。大國為了統一聲音,小國文化,語言被滅絕,最後甚至被帶到戰爭前線,最少幾十萬人犧牲。
🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️🏴☠️
這個小國叫做 ”琉球”,亦即現在大家所知道的:沖繩
只不過,北方國家是幕府時代的日本。西方是中國(明朝和清朝)。
從香港 #立場新聞 看見這本書的介紹,馬上下載電子書閱讀(現代科技真的很方便,現在郵遞服務不穩,可能需要等上幾星期才能夠閱讀)。
這一本書爸爸極力推薦給喜歡日本的大家。
"#地緣日本" 作者/編者 : 盧峯 (香港和台灣同時有售)
日本對很多人來說已經超越一個旅遊地方,很多人已經當日本是自己鄉下。再次踏足的時候,如果能夠對這個地方有多一點認識,旅途的感覺會截然不同!
作者雖然用比較深入的角度探討大家喜愛的日本。但是文筆簡潔, 節奏輕快,不會拖泥帶水過多細節!書本把沉悶的情節,用現代的角度切入,時空交錯著。爸爸這種數字白痴居然沒有混亂了時間軸。日本從鎖國的幕府時代,被逼開放貿易,再進入明治維新,邀請美國人幫助開發北海道。之後怎樣成為一個侵略國,戰敗後再爬起來晉身可以威脅美國的強國。這本書, 爸爸是追著看,兩個下午便看完。
書本中沖繩佔一大席位(就是因為沖繩,才注意到這一本書)。沖繩因為自己的地理位置大做貿易生意。
琉球王國很喜歡進貢中國,很奇怪是不是??怎麼有人喜歡送錢出去?事實是中國明朝限制海上經商,琉球王國每次進貢的時候便同時在中國收購大量的商品轉售去東南亞地方和當時的日本,(現在代購的雛形吧⋯⋯) 後來鹿兒島的薩摩蕃也想在貿易分一杯羹,才揮軍直入琉球王國。琉球王國和平了幾百年,當然無力反抗,馬上投降。
但有危便有機,琉球王國成為了日本進貢國,便有藉口遊走中國及日本進行貿易,在那個時候是絕無僅有的待遇。從那時候開始琉球王國便成為兩個國家的藩國,向兩個國家進貢。名義上是中國藩國,實際上由日本決定行政事務。看到這裏,可能有一個疑問,為什麼琉球最後歸於日本。
其中一個重要轉捩點是琉球漁民遇上風浪漂泊至台灣上岸被殺。日本出兵為琉球復仇,中國願意賠償。間接性承認琉球王國真正歸主,奠定未來的命運。 (幕府時代,琉球王國是日本唯一可以接收外間資訊的地方,統治琉球的薩摩蕃(即是現在的鹿兒島)能夠偉人輩出,絕對有一定關係)
序章提及,日本很多文化,日本既傳統又創新,成為獨一無二的文化熔爐,為什麼日本建築物看見簡單的外牆便能夠說出這是日本風格,中國的要加上笨重的顏色裝潢才能夠顯出中國風?日本天皇登基的時候穿着古服,安培總理卻穿着燕尾服,大家沒有覺得不倫不類。日本真的很奇怪。
原來這種我們欣賞的融合卻叫一些日本人擔心。
爸爸看這本書的時候,感覺香港很像以前的琉球王國。
開首的小故事,
只要把”西方大國”轉成”美國”,
把”北方國家”轉成”中國”,
琉球便是現在的香港。歷史一直在不斷重複!只是希望不要再次濺血!
在香港,美國,中國對決的時候在沖繩讀這本書,爸爸有着深刻的感覺。
大家未必有我的感覺,但看完這本書,再次踏足日本這個土地,必會有另一番感受。例如:終於明白為什麼北海道是日本的糧倉了!
#人民不會忘記
#八九民運
#六四三十一周年
#tiananmenvigil
#立場新聞
#沖繩Okifamily
#香港人,
#移居,
#沖繩生活,
#移民日本,
#我在這裏悼念六四
#6431truth
地緣沖繩 在 從台灣看見世界的故事 Youtube 的最佳貼文
#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 世界微光看更多 http://act.setn.com/worldlight/
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲新聞HD直播 三立LIVE新聞 https://goo.gl/7FaFJW
➲追蹤消失的國界粉絲團:http://bit.ly/SETBorderlessWorld
➲驚爆新聞線 爆內幕追真相 https://goo.gl/qnrjSt
➲政論第一品牌 新台灣加油 https://goo.gl/Hthr3e
➲雲端秘檔揭秘辛解碼真相 https://goo.gl/vi3Gzd
➲美食趣遊必看54Free食代 https://goo.gl/bSdR3e
#國際新聞 #國際局勢
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/LsvFjbtRzwM/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLCcccO7M93JIZukX6eGJ2C3JfI5Kg)
地緣沖繩 在 從台灣看見世界的故事 Youtube 的最讚貼文
#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲新聞HD直播 三立LIVE新聞 https://goo.gl/7FaFJW
➲追蹤消失的國界粉絲團:http://bit.ly/SETBorderlessWorld
➲驚爆新聞線 爆內幕追真相 https://goo.gl/qnrjSt
➲政論第一品牌 新台灣加油 https://goo.gl/Hthr3e
➲雲端秘檔揭秘辛解碼真相 https://goo.gl/vi3Gzd
➲美食趣遊必看54Free食代 https://goo.gl/bSdR3e
#國際新聞 #國際局勢
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/bZwAseC5_jI/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLCtSOOwnXlw6GrjKUhPf4CaMtPX3A)
地緣沖繩 在 從台灣看見世界的故事 Youtube 的精選貼文
#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲新聞HD直播 三立LIVE新聞 https://goo.gl/7FaFJW
➲追蹤消失的國界粉絲團:http://bit.ly/SETBorderlessWorld
➲驚爆新聞線 爆內幕追真相 https://goo.gl/qnrjSt
➲政論第一品牌 新台灣加油 https://goo.gl/Hthr3e
➲雲端秘檔揭秘辛解碼真相 https://goo.gl/vi3Gzd
➲美食趣遊必看54Free食代 https://goo.gl/bSdR3e
#國際新聞 #國際局勢
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/O_DlwDkvv4c/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEbCKgBEF5IVfKriqkDDggBFQAAiEIYAXABwAEG&rs=AOn4CLDX4Cyvd5SjxurQ7MJQgF16q3_iMQ)