【台灣怕人家亂丟垃圾 日本怕人家亂偷垃圾】😂
來日本,只要走在路上,常常會看到路邊有垃圾集中處,一般日本人都會將家中垃圾定期拿到這個地方來丟,且會依照周幾或是每個月的第幾個禮拜幾去進行垃圾分類✅
我最近發現日本有一件事非常特別,至少我在台灣的家住這麼久,我從來都沒有聽過有人說【好怕垃圾被偷走喔】,而是恨不得人家趕快來幫忙把垃圾收走,如果有人每天都主動來我家門口撿垃圾,幫我拿去丟的話那我會很開心www😍🍻
但想了想,日本人是非常謹慎的民族,我們在台灣一般比較少會去注意垃圾丟完之後會怎樣? 但日本人會想得很深很深很遠很遠!!!🤔
舉例來說
🇯🇵日本人想法➢【丟掉之後,我的信上面有寫本名、住址、電話,會不會被人家撿來利用,把我賣到詐騙集團那邊,或者是有一天假扮是熟人來騙我家裡的長輩?!】
😁我的想法(不代表台灣全體)➢【沒用的東西就直接丟,丟掉也沒人閒閒沒事撿垃圾來看吧?而且我又沒有甚麼好騙的,沒錢沒名沒地位,能被勒索甚麼?】
實際例子,我老婆之前在我家住,只是區區的一張電話帳單,繳完費用之後想說沒用了就直接丟回收桶,然後拿到社區子母車去丟,沒想到丟完之後,她超級緊張,一直想要把垃圾撿回來再次處理,而且她還試圖想要爬進子母車去翻那張帳單,一切都是因為害怕自己在台灣被賣掉...🙀
我安撫她說,台灣沒有那麼危險啦...
應該不用擔心,我已經丟了20幾年了,不也是活的好好的嗎@@?
如果真的不安全的話,我現在早就不知道被賣掉多少次了...
後來她才慢慢放心,不過現在回到日本,還是一樣恢復成只要有任何機密文件如 水電費帳單、通知單、保險年金相關資料,都會放進家中的碎紙機把所有的資料的碎屍萬段!!!😎
我覺得這樣也是很好的,如果真的要保護自己的隱私,就真的要做的滴水不漏...
不過我想,日本治安如此好,詐騙應該也不會太多,況且又是住在純樸的地區,何必如此緊張~👬
但這也是日本人教會我的,做任何事都要特別謹慎,一切都要步步為營啊...💯
禁止帶走➢持ち去り厳禁(もちさりげんきん)
丟垃圾➢ごみを捨てる(ごみ を すてる)
資源回收➢リサイクルする(りさいくるする)
詐騙➢詐欺(さぎ)
碎紙機➢シュレッダー(しゅれっだー)
治安➢治安(ちあん)
隱私➢プライバシー(ぷらいばしー)
步步為營➢石橋を叩いて渡る(いしばしをたたいてわたる)
🎎#夏輝老師日文案內所
已經正式更名為
💖#大阪女婿夏輝日文
日後也請多多指教~
🌟#Line:ntksensei
「夏輝老師日文案內所」的推薦目錄:
- 關於夏輝老師日文案內所 在 Facebook 的精選貼文
- 關於夏輝老師日文案內所 在 Facebook 的最佳解答
- 關於夏輝老師日文案內所 在 Facebook 的精選貼文
- 關於夏輝老師日文案內所 在 夏輝老師日文案內所Like This Page · June 2 · 外國朋友說:「 ... 的評價
- 關於夏輝老師日文案內所 在 夏輝老師日文案內所的好用必買推薦,YOUTUBE、PINTEREST 的評價
- 關於夏輝老師日文案內所 在 夏輝老師日文案內所的好用必買推薦,YOUTUBE、PINTEREST 的評價
- 關於夏輝老師日文案內所 在 かいしゃいん2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞 ... 的評價
- 關於夏輝老師日文案內所 在 かいしゃいん2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞 ... 的評價
夏輝老師日文案內所 在 Facebook 的最佳解答
這標題怎麼翻? 80%都是漢字耶~ 好簡單❤
【好迷惑!無法釣到人,所以殺到禁止區域】?
日文漢字跟中文很像,讓華語圈的人看得很開心,但一定要小心,有詐啊!!!
⭕我們先來分析這個標題的單字
✅迷惑(めいわく)→麻煩or為難
✅コロナ(ころな)→新冠肺炎
✅急増(きゅうぞう)→暴增
✅無法(むほう)→非法
✅釣り人(つりびと)→釣客
✅禁止(きんし)→禁止
✅区域(くいき)→區域
✅殺到(さっとう)→大量湧入
根據以上,你會翻了嗎?
🖖意思應該是
【麻煩又添一樁!新冠疫情暴增之下,非法釣客卻大量湧入禁區】💯
🎎夏輝老師日文案內所
🍻快要過年了耶!
🐧良いお年をお迎えください
⛩學日文 Line: ntksensei
夏輝老師日文案內所 在 Facebook 的精選貼文
台 日 今 天 都 放 假!🇹🇼🍻🇯🇵
今天剛好是台灣的除夕【大晦日(おおみそか)】
也是日本的【建国記念の日(けんこくきねんのひ)】
在這麼特別的一天,我想再來提醒各位,年假期間,我會舉辦3場日文直播活動,詳情如下,歡迎自由參加~🥰 另外也有開新的團班,敬請參考。
祝各位迎接一個好年! 良いお年を!💖
夏輝老師日文案內所 🎎
夏輝老師日文案內所 在 かいしゃいん2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
夏輝老師日文案內所在Facebook上關於かいしゃいん的文章與內容. 夏輝老師日文案內所| 劉彥谷. By 夏輝老師日文案內所. at 2020-07-19 19:04 ... ... <看更多>
夏輝老師日文案內所 在 かいしゃいん2023-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞 ... 的推薦與評價
夏輝老師日文案內所在Facebook上關於かいしゃいん的文章與內容. 夏輝老師日文案內所| 劉彥谷. By 夏輝老師日文案內所. at 2020-07-19 19:04 ... ... <看更多>
夏輝老師日文案內所 在 夏輝老師日文案內所Like This Page · June 2 · 外國朋友說:「 ... 的推薦與評價
Jun 11, 2020 - 夏輝老師日文案內所Like This Page · June 2 · 外國朋友說:「台灣便條紙怎麼都用橡皮筋綁住,而且還香香的 」 我:「用完還可以燒掉,很環保唷! ... <看更多>