今天我們來學一下捷克語好了!
我自己還挺喜歡到當地學語言的,
兩週之後,已經可以稍微聽懂當地的地鐵電車廣播以及抓到地名跟語言邏輯。
當然,不是說這麼容易,但是因為捷克的英語標示並不普及,雖然已經慢慢在觀光區可以講英文,不過多數還是無法!捷克人算是很和善,就算語言不通也是會熱心分享說明(不像冷冷德國人XDXD)。
.
.
#捷克簡單用語:
你好 Ahoj
你好(或再見) Čau!
您好(較有禮貌)Dobrý den
謝謝 Díky
感謝你。Dík
對不起、請問 Promiňte
請、不客氣 Prosím
再見 Nashledanou
多少錢? Kolik to stojí?
捷克的 Český
捷克語 Čeština / Česky
布拉格 Praha
請結賬 Zaplatím, prosím
廁所在哪裡?Kde je toaleta?
是 Ano
不是 Ne
一 Jedna
二 Dvě
三 Tři
很好Velmi dobrý
美麗Krásný
好吃Výborný
太好了 To je dobré
…在哪裡?Kde je …?
什麼? Co?
何時/什麼時候? Kdy?
歡迎!Vítejte!
早安Dobré ráno
晚安Dobrou noc
回頭見 Zatím
非常感謝Děkuji moc
沒問題To nic
對不起 Omlouvám se
我可以照張相嗎?Mohu si udělat foto?
那是什麼?Co je to?
你從哪裡來?Odkud jste?
/
所以我帶了 #譯極棒 出門在家都可以邊走邊學邊互動。還可以翻中英日法冰島德語,世界上語言通通都有,很有趣!無聊的時候就自己學不同國家語言跟發音。
.
英日法文不用說這種主流語言,連上你的手機熱點或者WIFI就可以暢行無阻,準確度超高。
捷克文不是主流語言,它就需要時間適應一下,但基本上都可以學、可以說、可以互動。特別是超難發音的捷克發音。
.
現在多數都是對的、也管用的捷克語學習。雖然可能因為不是主流語言,所以我的學習發音他們覺得怪,不過也還好。那如果你用來學日語、法語、英語、德語這種多人使用的,那就很通暢很快速了!
這台譯級棒還不只是翻譯機,還可以有AI助理功用、學語言、聽音樂、聽故事,唯一的麻煩就是要連上手機,所以如果你自己不太會設定,可以下訂之後直接現場領貨,請工作人員幫你設定好,順便教會你,就沒問題了。
👉譯極棒:https://bit.ly/3BVdgfV
/
另外分享一下昨天去的農夫市集,每週六在皇宮廣場旁的河邊,都會有一場當地人參與的農夫市集,所有自產的麵包、果醬、蔬菜、肉品、酒類(喝酒不開車開車不喝酒)也都會來產售,大家可以撿點好康以及當地的新鮮食材,有廚房像我一樣買回家煮就更讚了!沒廚房的就當夜市走逛,也好吃好玩,沿途的河景風味很美,我也是真心很推薦喔!
.
布拉格告一個段落,
下週暫時換個地方喔!
.
台灣的疫情跟颱風如何?雖然這趟出門比較久,
也很關心台灣的狀況!
希望除了工作之餘,還可以帶給大家歐洲的實況,讓大家看一看不同的風景。
.
防疫的疲勞不知道還要多久,但至少有我的風景陪伴你。
.
謝謝你們一直很關心我,如同我昨天直播說的,
能給的我都給、能爭取的我也不會虧待你們,
生命有我愛的家人、以及你們一起陪伴著,何其有幸!
.
Na zdraví(捷克語:乾杯)
「夜市英文用語」的推薦目錄:
- 關於夜市英文用語 在 Facebook 的精選貼文
- 關於夜市英文用語 在 Facebook 的最佳解答
- 關於夜市英文用語 在 日文家教with日本人in台北 Facebook 的最佳解答
- 關於夜市英文用語 在 夜市英文用語的必吃,FACEBOOK、PTT、DCARD 的評價
- 關於夜市英文用語 在 夜市英文用語的必吃,FACEBOOK、PTT、DCARD 的評價
- 關於夜市英文用語 在 夜市英文用語的必吃,FACEBOOK、PTT、DCARD 的評價
- 關於夜市英文用語 在 夜市英文用語2022-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ... 的評價
- 關於夜市英文用語 在 逛夜市英文、夜市英文用語在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於夜市英文用語 在 逛夜市英文、夜市英文用語在PTT/mobile01評價與討論 的評價
- 關於夜市英文用語 在 帶老外認識夜市小吃7 Best Night Market Foods - YouTube 的評價
- 關於夜市英文用語 在 挑戰者challengers - 【斗六人文夜市】用英文逛 ... - Facebook 的評價
- 關於夜市英文用語 在 得心應手寫英文:迎戰高分寫作 - 第 184 頁 - Google 圖書結果 的評價
夜市英文用語 在 Facebook 的最佳解答
身為一位土生土長的馬來西亞人,基本上能操三語是很普遍的,更普遍的是,我們可以同時在一個句子中說三種語言(英+馬來+中)🤣,舉例:
1. 今天要去Pasar Malam逛,不過如果有下雨就cancel囉!
👩🏻🏫:Pasar Malam=夜市,Cancel=取消,囉=大馬人慣用語助詞
2. 我們的flight又delay鳥,真的是geram咧!
👩🏻🏫:flight delay=班機延遲,Geram=怒,鳥=「了」,大馬人習慣說「鳥」
3. 你的話可以sekaligus講完嗎?我在meeting,你打來好幾次很kacau咧!
👩🏻🏫:Sekaligus=一次,Meeting=開會,Kacau=打擾,咧=大馬人慣用語助詞
曾經我一度質疑這樣的多語夾雜和腔調說話很不妥,但後來覺得語言沒有所謂哪一種腔才算正統,當地化反而是特色,更能展現這個地方獨特的文化底蘊。
不過因為身在台灣的關係,加上吵偉已上學,有基本的對外社交活動,所以我會盡量避免這樣跟他說話,以免他跟外界溝通不了,畢竟聽得懂馬來語的不多。
是說對於孩子的語言學習,我是採開放態度的,倒是不會排斥讓他同時學習不同語言,更不擔心他搞混。我的想法是,到了一定的年紀就會自動區分了(我小時候也是這樣過來啊!)。不過我這樣的想法或許和一些專家提倡不建議多語學習的看法有所分歧,但教養沒有誰對誰錯,只有合不合適,所以我選擇相信自己。
因為生活在台灣這個多以中文溝通的環境,我和他主要還是以70%的中文溝通為主,其他語言如英文和馬來文則分別是25%和5%,目前為止吵偉的語言發展狀況算正常,不會因多語學習而無法和外界交流。
圖為吵偉畫的媽祖娘娘,若要同時在一個句子中有三種語言來造句的話,會是:
👉這個weekend我帶你去媽祖娘娘那裡sembahyang啊,不過前提是你要乖乖go to school,k?
👩🏻🏫:Weekend=週末,Sembahyang=拜拜,Go to school=上學,k=OK的簡寫,大馬人慣用語助詞
#示範三語夾雜造句給台灣友人聽他們都笑翻覺得好有趣 #你也有星馬朋友也是這樣說話的嗎快來分享吧
🔺澳洲Micador 兒童繪畫好物開團中,📌下單連結:https://gbf.tw/n7isz
夜市英文用語 在 日文家教with日本人in台北 Facebook 的最佳解答
【日本人的日文家教in台北】
新的一年開始了,想像一下明年的現在你能說日語,生活會增加幾種可能💪
你是不是已經通過了日文檢定,遇到說日文的場合,卻一句話都說不出口?
跟日本人學習說日文,讓你自然地習慣說日語。
⭕個人資料
出生:日本京都嵐山
居住地:台北市大安區 通化夜市附近
語言:日文(母語)、中文(精通)、英語(中等)
工作:台北市大安區 台企旅遊業
教育程度:日本4年制大學
留學:北京清華大學,蘇州大學,大連外國語學院,澳洲跟宿霧的英文語言學校
證照:通過中國政府認定的中文能力檢定最高級(新HSK6級),HSK監考官,PADI潛水證照C卡
海外經驗:6年台灣,2年中國,9個月澳洲悉尼 ,3個月菲律賓宿霧,1個月泰國清邁
工作經驗:4年在台台企旅遊業,2年在日仲介業,2年在日貿易業
授課地區:捷運信義安和附近的咖啡廳、便利商或快餐店等
興趣:
・室外:旅遊、BBQ、露營、釣魚、喝酒
・室內:看動漫&漫畫&小說、玩電動、看搞笑節目、喝酒
⭕學生的感想
可以參考Facebook粉絲頁【日文家教with日本人in台北】的相片
https://www.facebook.com/tw.japanese/photos/?tab=album&album_id=2111355445782267
⭕教學特色
我的上一份工作,需要協助日本企業招募台灣人才的關係,所以我也能夠教學關於履歷表撰寫及面試技巧等等。
還有針對不同日文程度的同學給予個別的學習方式:
例)學生提供自己想表達的故事(聽完學生日文表達後提供修正的文字及錄音檔)。
若從零開始學習的同學,可以用中文表達,協助翻譯後,提供文字及錄音檔給同學練習。
另外,老師還蠻喜歡聽別人的有的沒的話題!給身邊朋友講不出煩惱的人,或是跟日本企業工作感到很煩的社會人士,還是感到自己溝通能力沒有自信的朋友,可以找會說中文的日本人的老師用中文發洩壓力🤣跟自己的生活圈無關的外國人,會是最佳傾訴煩惱的對象喲!
⭕教學經驗
教過100位以上的學生(到2020年5月為止),目前已協助有以下需求的學生
・預計前往日本打工度假
・即將到日本企業上班
・日本市場推廣的在台專員
・在台日企的秘書
・考日文能力檢定
・在台外籍人士
・短期:面試、出差或報告準備
・2~15歲小朋友
・翻譯漫畫
・日系建築公司的施工報告
・針對日本客人的客服
・口譯
・日文面試訓練
・興趣學
...等等
⭕上課時間
因為老師白天有排班制的工作的關係,每個月底都要跟學生排下個月的上課時間,麻煩請直接聯繫詢問上課時段🙏🏻
1個月1次起都可以教學~
⭕收費方式
“面對面”和“線上教學”都一樣的學費
・1人 1堂課 1.5小時 1000元
・2人 1堂課 1.5小時 1人600元
※線上教學提醒
・需要穩定的網路環境確保通話品質
・通常在線上課程一邊使用視訊或語音軟體(LINE、Facetime等),一邊使用LINE訊息
【例如1】學生在念錯日文的時候,老師會指導正確的日文句子給學生
【例如2】老師在LINE發課本圖片給學生,請學生唸內容
・也可以只適用語音教學(不用視訊軟體)
⭕最後
有興趣學習日文,卻不知道從何學習?
或是想要提升聽力和會話能力,訂定下一個學習目標?
還是人生太無聊,想要跟會說中文的日本人溝通耍廢?
提供各位同學10-15分鐘的簡單面談(線上)或試教(收費),來決定是否接受我的家教課程喔
歡迎發訊息詢問😊
夜市英文用語 在 逛夜市英文、夜市英文用語在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在夜市英文這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者Dora0804也提到作者: Dora0804 (Dora) 看板: ask 標題: [請問] 通化夜市有流沙酥嗎? 時間: Sat Dec 29 23:24:38 2018 ... ... <看更多>
夜市英文用語 在 逛夜市英文、夜市英文用語在PTT/mobile01評價與討論 的推薦與評價
在夜市英文這個討論中,有超過5篇Ptt貼文,作者Dora0804也提到作者: Dora0804 (Dora) 看板: ask 標題: [請問] 通化夜市有流沙酥嗎? 時間: Sat Dec 29 23:24:38 2018 ... ... <看更多>
夜市英文用語 在 夜市英文用語2022-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點 ... 的推薦與評價
夜市英文用語 2022-精選在Instagram/IG照片/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找夜市英文用語,鹹酥雞英文菜單,蚵仔煎英文,鹽水雞英文在Instagram ... ... <看更多>