Search
【福島】久違將近十年的「#日本三大茅草屋頂聚落」#大内宿，今天再訪又是截然不同心情與風景了。大内宿比起記憶中，還要來得更加熱鬧，観光客人也多上好多，已然不可同日而語。
登錄為日本重要傳統建造物群的大内宿，江戶時代是一處 #半農半宿 的宿場町，也是日本很早就開始推動社區營造的地區，1980年即制定了保存條例。
大内宿的建築物，如今不但仍保存著傳統的茅草屋頂，本陣如今也復建為下郷町町並み展示館，介紹相關歷史、生活器物。此外，當地對於自然用水的智慧，其實也是大内宿的魅力所在，在您欣賞這片迷人的茅草屋頂建築、品嚐高遠蕎麥麵（高遠そば）之餘，別忘了感受當地用水、敬水的精神唷！
～INFO～
大内宿
湯野上温泉駅搭乘巴士（運行時間為4月～11月）猿游号約20分。或由車站搭計程車約10分鐘2000円
#国土交通省北陸信越運輸局 #台湾誘客促進事業
【隨筆】Vol.023 與日本初會的回憶
無名小站，在2005年開站。
在無名之前，是2000年開始的明日報，而時間軸若再往前推，應該算是1997年左右開始的奇摩家族吧？在那個還沒有無名小站、更沒有「部落客」的年代，無論是想寫、要寫、愛寫的人，每個人總不外乎就是這樣一路跳轉，遊走在各種網路平台。
寫小說、寫散文、寫日本旅行的各種東西，不用想著怎樣轉化成觀光客的角度或文句，或許不夠通俗有趣，回頭重新看待當時寫的文章、當時看的日本，卻也是一種透過「寫字」去閱讀往日時光的方式。
最近因為被問到「#第一次到日本是去哪裡」而想起15年前初次造訪日本時，前往的山梨、福島等地，尤其是大内宿、三島町後所寫下的文章～
---
...（前略）伴隨經濟發展的腳步，人類對土地由「敬天愛地」轉向「如何控制」、「如何再開發」思維後，以人為天的思維，每每在各種天災出現時越顯緊繃，彷彿一道滿弓的弦，稍有不慎便招來大自然遠在人類意料之外的反噬。
由身處溫暖氣候的台灣人眼中看來，福島縣西側的三島町無疑是一處條件嚴峻的生存環境，真要談什麼「再造」、「再發展」，恐怕也只是難如登天。
豪雪地帶的三島町居民，在每年12月到3月之間都形同過著閉關生活、面對冬季積雪超過2m以上的環境，不僅得與豪雪共存、產業運轉週期短（幾乎相當於休一季），物資更是不若平地城市來得優渥，非常嚴苛。
然而，三島町的居民卻自有另一個看法。
不同於我們眼中的「#一無所有」，當地人說及12月到3月的閉關生活，反倒回應「這是為春天做準備的時候」。
對當地居民而言，在大地休養生息中的空窗期，正是準備、整理來年春耕所需的農具、以當地山葡萄藤做器物編織、以自產作物製作醃製品的時期，是與其他8個月的勞務生活區隔的另一種生活，所以從來不是自視受限於一無所有的嚴冬困境，反倒是「#用來做有意義的事」的閉關期，從而成為 #日本推動生活工藝運動的發軔地。
做有意義的事，這樣看似簡單的幾個字，連在凡事講求效率與效益的都會生活都未必得以被充分實踐，在三島町卻是一件被認為是「再理所當然不過」的事...（後略）
---
15年前造訪的大内宿、三島町、喜多方等地，如今不僅在観光發展上走上不同道路，那時幾乎沒有外國人到訪的聚落，現在也已是五湖四海，不是打開電視看到大内宿的節目介紹，便是身邊又有朋友造訪福島的大内宿、喜多方、只見線或其他古城。
回想初踏上日本時，真的就只是為了瞭解北國如何推動成功經驗、走過失敗歷程，透過走訪去看見、去瞭解，成為借鏡。
從保存歷史環境、推動地方產業、在地資源整合、工藝技藝保存、區域法令推動、地域振興對策...邊旅行的同時，也是做功課的同時。
內容活潑點的走訪地，頂多就是去看水木茂大道，但問出口的卻也是「#公部門抑注的金額與民間配比？#漫畫家對於智慧權開放授權的實施程序？#街道裝置的在地認養或維護機制如何落實？」這類對於観光客而言，看來並不有趣的提問。
如今，儘管脫離了研究角度的身份，卻也因為角色及身份的改變，又增加了從観光產業視野的各種觀察、旅遊商品企劃討論，也是來自於踏上日本旅行這件事，意外增加的新學習領域，倒是別有一番前進樂趣。
而旅行，還在繼續。
學習也是。
---
#たびの車窓から
#從旅行的車窗望出去
20170701
(照片為福島縣三島町遠眺只見線)
不說或許你還不知道。台灣有影響力的部落客被招待宣傳福島魅力來吸引其他台灣人
根據日本福島民報昨天（04/23/2015）的報導，福島縣政府出資贊助了三位台灣知名的部落客前往當地旅遊並撰寫宣傳推廣福島觀光旅遊的文章。
文章中所提到的三位知名部落客分別為：黄漢傑さん、石松育さん、許芳書さん，並且附上一幅照片（請參見原文所附圖片）。
這是日本福島當地媒體04/23所公佈的最新消息，基於一個實際發生的事實，謹提供大家做參考，請大家屏除情緒性的反應，自行冷靜、理性的斟酌判斷。
福島民報新聞的全文如下：
福島の魅力ブログで発信して 県が台湾の一行招致
インターネットのブログに書き込みや写真を掲載し、多くの人から共感を得ている台湾の有名ブロガーら一行は２１日から２４日までの４日間、本県の観光地などを視察している。このうち２２日は大内宿や鶴ケ城などを巡り、会津の魅力を満喫した。
県の主催。台湾では旅行情報を得る際にフェイスブックなどのソーシャル・ネットワーキング・サービス（ＳＮＳ）を利用する傾向があるため、影響力の大きいブロガーを招き誘客につなげるのが狙い。訪れたブロガーの黄漢傑さんと石松育さん、許芳書さんは、ブログの閲覧数がいずれも１日１万５千回から２万回を超えるという。
会津の印象について３人は「自然がきれい。街の景色もとても美しい」と話し、早速、鶴ケ城や大内宿の写真をフェイスブックに掲載していた。市内の飲食店も訪れソースカツ丼やラーメンを注文し、掲載用の写真を熱心に撮影していた。
２３日は猪苗代町や喜多方市など、２４日は福島市を巡り帰国する予定。（ 2015/04/23 09:02 カテゴリー：主要 ）
原始資料來源：
福島の魅力ブログで発信して 県が台湾の一行招致 （福島民報 04/23/2015）
http://www.minpo.jp/news/detail/2015042322349
＝＝＝＝＝＝＝＝ ♡♡♡ ＝＝＝＝＝＝＝＝
☞ 更多的相關內容請至媽媽監督核電廠聯盟臉書粉絲頁。
（ https://www.facebook.com/momlovestaiwan )
以及媽媽監督核電廠聯盟官網
（ http://momlovestaiwan.tw/content/masterpage/Index.aspx ）
謝謝!! ♡
⭐️可以下載吳氏日文app快速記憶機 內容更多!
https://ilovejp.club/app/YT
******************************************
0:06 福島県 東北地方に位置する。県庁所在地は福島市。
0:17 磐梯山 福島を代表する名山で、「会津富士」の異名を持つ。麓の猪苗代湖は自然が美しく、特に冬に見られる天然の「しぶき氷」が観光客に人気。
0:34 大内宿 江戸時代の町並みを残す奥会津の宿場町。ここで行われる大内宿雪まつりは、雪燈籠の炎が揺らめく2月の幻想的なイベント。
0:51 野口英世 福島県出身の医師・細菌学者。黄熱病や蛇毒の研究で知られる。千円札の肖像画でもおなじみ。
1:07 福島名物 喜多方ラーメンは、日本三大ラーメンの一つで、モチモチした麺が特徴。甘さを凝縮した福島の桃も有名。赤い牛の形の赤べこは、郷土玩具。
⭐️【建議學習方法】
一人一世界，斯人斯語，向企業家借力量！名言不只可以用眼讀，更可以用心讀、用口朗誦！為協助大家建立口說的能力，已調整每畫面時間，建議採用跟讀法，訓練口說的能力。初期或許跟不上，可以多試幾次喔~
*****************************************
⭐️⭐️⭐️(最新電子書索取)3個月合格日檢N2有可能嗎?⭐️⭐️⭐️
https://ilovejp.club/2003252/2020
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask...
⭐️吳氏日文LINE：https://line.me/ti/p/%40wusjp......
請搜尋ID: @wusjp
⭐️吳氏日文官網：https://www.wusjp.com
⭐️吳氏日文Youtube: https://ilovejp.club/YT
⭐️吳氏日文FB：https://www.facebook.com/wusjp5488/
⭐️吳氏日文 IG：https://www.instagram.com/wusjp5488
⭐️吳氏日文 Android APP https://ilovejp.club/app/YT
⭐️訂閱電子報https://ilovejp.club/newspaper
⭐️索取日檢課程資料 https://ilovejp.club/ask
#快速學日文 #50音 ＃日文動詞 ＃日文文法 ＃日文學習瓶頸 ＃五段動詞 ＃打工度假 #日語速成 #日語常用句 #日本留學 #日語檢定 #N5 #N4 #N3 #日文單字 #日語補習班#日文線上教學 #第二外國語 #快樂學日語 #日語句型 #敬語 #日本就業 #日本打工＃日文
#日文字母 #日文自學 #日文五十音表 #日文五十音寫法 #日本就業 #日本地理巡禮 #福島縣
チャンネル登録よろしくお願いします！ https://bit.ly/2AszsRl
東北車中泊の旅4日目の後編、福島の大内宿にいってネギ蕎麦や山塩シュークリーム、山葡萄ソフトに桃など美味しい物を沢山食べてきました。
その後松島に移動し散歩、1日たっぷり楽しんで車中泊です。
Twitter → https://twitter.com/kosuke_hokkaido
インスタ → https://www.instagram.com/kosukehokkaido/
#車中泊
#大内宿
#ネギ蕎麦
★マスコット『もちぷよLINEスタンプ』★
→https://line.me/S/sticker/5800614
■さあ次はどこへ行こうか（ツイッター）■
→https://twitter.com/where_shallwego
■OMENS11twitter（ツイッター）■
⇒https://twitter.com/OMENS11JP
■愛用している宿予約サイト（楽天）■
⇒https://bit.ly/2O5avRq
■愛用しているポイントサイト（ECナビ）■
（ここから楽天に飛べばかなりお得）
⇒https://bit.ly/2UzZlqd
■使用カメラ(EOS 9000D【EF-S18-135 IS USM レンズキット】)
⇒https://bit.ly/2u2lodz
■インスタグラム■
→https://bit.ly/2TPImjj
■ゲームチャンネル■
⇒https://www.youtube.com/channel/UCAzJ8oJvZ5KTebHsj-cb0Uw?sub_confirmation=1
■元祖OMENS11（エンタメチャンネル）■
⇒https://www.youtube.com/channel/UCRN8JoIkcTm2-XIUWqV9ggw
■OMENS11Facebook（フェイスブック）■
⇒http://goo.gl/w982vW
【音源・効果音使用元】
■DOVA-SYNDROME
→http://dova-s.jp/
■甘茶の音楽工房
→http://amachamusic.chagasi.com/
■効果音ラボ
→http://soundeffect-lab.info/
■魔王魂
→http://maoudamashii.jokersounds.com/
■NCS Release
→https://www.youtube.com/user/NoCopyrightSounds/about
※動画によって使用していない場合があります。
＃福島県 ＃塔のへつり ＃大内宿
