在日本,「緣」與「5円」同音,尤其主神是大國主神的出雲大社,更成為日本人求緣分及美滿順利的地方。其各種小細節,例如,不能只參拜主要的神社出雲大社,周圍的神社也要去參拜。因為大國主神是眾女神的男神,雖然以花心來說的確當時農業社會一夫多妻,但也代表去拜出雲大社求緣的時候,一定要跟他的眾妻子們打個招呼,否則.........
在日文裡面,意思是相遇的字有「会います」「逢います」等,相逢即是有緣,「逢」是我的愛用字。Misia唱一首動畫「仁醫」主題曲,(這裡會扯到茶室,老實說,我並非喜歡這樣的文化,但是因為曾經接觸相關研究案,知道這些產業存在有價值)
(我倒覺得如果想知道茶室的女人在想什麼,「仁醫」不錯,MV中Misia演的角色正是那個樣子。Misia扮成藝妓,背景是「貸座敷」也就是「遊廓」)
https://www.youtube.com/watch?v=aiBPJwSRq58
Search