〖認真想〗#我的台灣腔 | 台灣人的凝視與再現 // 😉
.
偽小編常常在陸生的課程上,被說講話有個特別的「台灣腔」。這一年遠距教學後,隔著螢幕(搞不好根本沒看畫面),我教課的台灣腔,更被說是溫柔、好聽、很軟。這個音調的審斷,可以是一種語音中心主義的生活政治思考,我當然傾向認為,學生們是真的認為台灣腔好聽,接受多元的語音表現(有時候還發音不「正確」)。
.
這篇以「台灣女人善於撒嬌」為主題的討論,談了中國人耳裡的台灣腔,蠻有趣且富反思性。
////
2015年一名署名鄭子寧的網友在網路上發表了一篇題為「台灣腔為什麼這麼娘?」的論述文字,引發廣泛議論,也正式將這個議題端上了檯面。這篇文字雖然動員了些許語音學的觀點,但一開始就用「娘炮」這樣的修辭形容台灣腔,文中一開始就提及:
在不少大陸人眼中,台灣人的說話方式一直是娘炮的代名詞。21世紀初,這種綿甜軟糯的腔調還激起過老幹部們不同程度的生理反應,以致廣電總局三令五申電視節目中不得出現台灣腔。(鄭子寧,2015)
.
這篇文字除了挪用語音學、方言學與社會學詮釋台灣腔的緣由外,最終的結論依舊是「台灣人的『娘炮』不只體現在語言上,在睾丸酮滿滿的大陸人看來,台灣人在穿著打扮、行為舉止上無一不娘」,這種刻板印象式的建構,也引台灣論者的反駁,在一篇題為〈「台灣腔為什麼這麼娘?」的語言意識型態〉的網路文字中,台灣論者萬宗綸直指該文是「口音歧視」,甚至批判其是「填滿『陽剛中國』保護『陰柔台灣』的想像罷了!」認為:
.
在我者與他者間的刻板化描述中,如果要將對方描述成積弱不振或是沒有幾兩重時,就會將對方「陰性化」,陰性化後的台灣,變成需要強壯陽剛中國來保護帶領的灣娘。(萬宗綸,2015)
|
#語音中心主義
#台灣腔
「大陸人講話方式」的推薦目錄:
- 關於大陸人講話方式 在 偽學術 Facebook 的最讚貼文
- 關於大陸人講話方式 在 換日線 Crossing Facebook 的最讚貼文
- 關於大陸人講話方式 在 黃偉民粉絲交流俱樂部 Facebook 的精選貼文
- 關於大陸人講話方式 在 [討論] 想假裝也是大陸人不被拆穿辦得到嗎? - 看板WorkinChina 的評價
- 關於大陸人講話方式 在 大陆人讲话方式VS台湾人讲话方式 - YouTube 的評價
- 關於大陸人講話方式 在 中國人分析台灣人講話公式表達方式大不同?網嘆是真的! 的評價
- 關於大陸人講話方式 在 中國人分析台灣人講話公式表達方式大不同?網嘆是真的! 的評價
- 關於大陸人講話方式 在 大家覺得台灣人和大陸人在講話方式上差別大嗎? - 閒聊板 的評價
- 關於大陸人講話方式 在 請教一下大陸的網友們,什麼是台灣腔? ... 的評價
大陸人講話方式 在 換日線 Crossing Facebook 的最讚貼文
【台灣腔的特色】#週末分享外站文章
來自台灣的語言學者彭駿逸是美國紐約市立大學的助理教授,他在 2012 至 2016 年期間完成 170 頁的博士論文。
他在論文中探討中國人對台灣腔的刻板印象,以及到底什麼是台灣腔。論文共調查 300 餘名中國人對台灣腔的態度。
他歸納發現,台灣腔主要有以下特點,首先是「啊、啦、吧」等語助詞很多,對大陸人來說,也是最明顯的辨識方式。
再者,台灣腔沒有ㄦ的捲舌音,第三點則是台灣人幾乎不發輕聲,這些特色都是讓中國人認為台灣腔很嗲的原因。
#風傳媒 #台灣腔 #語言
大陸人講話方式 在 黃偉民粉絲交流俱樂部 Facebook 的精選貼文
20201103 黃偉民易經講堂
今日是美國總統大選日,香港從來未這樣關心過美國大選。
香港人都希望特朗普連任,做多四年,因為他反共。
他將中共逼到喘不過氣來。
不止香港,台灣、日本、越南……都希望特朗普連任,整個亞洲都是如此。
因為大家都感受到中共的威脅。香港的孩子很多仍在獄中,十二名港人被設計困在深圳,我們的立法會議員被無理拘捕……
香港人仰望蒼天,希望有一位關注世間苦難的菩薩,聽到港人內心的呼喚,聞聲救度。
不過,美國的選民不在香港,他們是不會從這個角度選擇他們的總統的。
民主黨的拜登,民調一直領先。即使關鍵時刻,他的家族醜聞,一浪接一浪。但直到投票日,他的民調仍是領先。
美國的菁英,新聞界,網絡商,有錢人,都不喜歡特朗普。
他們未必歡迎拜登,但他們只要求不要給特朗普做下去。這隻無文化的蠻牛闖入瓷器店,搞亂了一切秩序。
奧巴馬當年的競選口號Change是騙人的,特朗普帶來的改變,實實在在。
既得利益者都不喜歡變動。
微軟的Bill Gates最近接受訪問,說不贊成對中國大陸的晶片禁運,擔心會逼他們自供自給。
這種看法很有代表性。
美國的菁英,都很擔心特朗普的蠻幹,會破壞目前的平衡生態。大陸將來再不需要依賴美國。
他們不是喜歡拜登。拜登從政四十七年,根本就沒有什麼政策主張和信念,他們揀這個只說不做的政客,就是希望不要變動。
美國人在發明,中國大陸人在抄襲;美國人追尋夢想,大陸人無論官民都在發錢寒;美國人的孩子讀完哈佛耶魯,會在家中車房研發YouTube, Google, 大陸人的孩子讀完哈佛耶魯,會回大陸偷呃拐騙,貪污腐化,運一萬億來美國,然後好讓他們的孩子可以繼續讀哈佛耶魯。
美國人製造iPhone, 大陸人製造小米。但大陸人人都搶著買iPhone, 鄙視小米。華為的孟晚舟在溫哥華被捕,全身都是Apple產品,沒有一件華為電器。
大陸人深信金錢萬能,他們用錢買糧食,買Benz, Audi,勞力士,LV等名牌,買名牌大學學位,搵教練學西方餐桌禮儀,學英文,買尊嚴。
他們崇拜美國,崇拜英文,崇拜西方,有辦法的人都要有一兩本外國護照,子女都要來美國留學。
Elon Musk將Tesla在上海設廠,唔介意大陸人盜竊Tesla的電池技術,因為他的夢在SpaceX,他要大陸的市場收益助他上太空。
美國的既得利益者,不要改變這種生態,大陸人在依賴他們生存,他們學了英文,讀了哈佛耶魯史丹福,拿了美國護照,發了達,仍然不是真正的美國人。
因為他們沒有夢想,他們接受了知識,仍是一天到晚諗計仔,作奸犯科想發達。
文明的社會,是一個國家的立國基礎,形成的全民社會信念,全民的質素。
教思無窮,絕對的包容,保障不同的意見表達。沒有疆界的言論自由,觀念自由。鼓勵人民思想開創,鼓勵人民追尋夢想,成就事業。能夠容忍異端,允許不同想法和觀念。
美國的政治體制,民主自由,有機會給年輕人完夢,所以有Apple, Microsoft, Google, Facebook, Tesla, Amazon等企業出現,這些夢幻企業將來仍會不停出現,諾貝爾獎得主,仍以美國人為多數。
這是美國的菁英和既得利益者,不想改變,不願特朗普再做四年的原因。
這次大選,其實是美國對華政策兩條路線的大表決。
無論誰入主白宮,香港人,仍是在否卦的處境中。
《周易》第十二卦,天地否卦,是跟著泰卦而來。
泰卦象徵通達,否卦象徵閉塞。
從六七年到九七年,香港起飛了三十年,也通達了三十;泰卦之後,便是否卦。
泰卦的綜卦和錯卦,都是否卦。
即是說,通達背後,無論綜錯,都只會發展成閉塞不通。
否卦的結構,上卦乾為天,下卦坤為地。乾為君,坤為民,政府高高在上,將人民踩在腳下,那便是否。
根據陰陽兩氣的流動方向,乾天向上走,坤眾向下流,陰陽不交,各走極端,萬物不生,有閉塞不通之象,所以,卦象稱為否。
泰否兩卦都出現了乾坤交鋒的現象。乾為天,為君;坤為地,為民。
地天泰,民貴君輕就泰;天地否,國富民窮就否。
政府和人民,天和地,能交流就泰;政府和人民,各走極端就否。
乾為心,坤為物。乾主坤從,心為主,物為從。心性強,則人能自強不息。物欲的心強,人便會被物質欲望,和現實形勢牽著鼻子走。只有心物合一,心主物從,才可以擺脫物欲之累,創造生生不息的生命價值。
以個人而言,一個人能心物交融,身心調和,那便地天泰的泰卦;相反,心為現實環境的支配勞役,便是天地不交的否卦了。
那即是身心不交,心物不合,只有人的外形,即從外面看,有人的形態,但只是行屍走肉,不是真真實實的人。所以,否卦的卦解說:
否之匪人。不利君子貞。大往小來。
所謂匪人,即是非人。很多佛經都提到非人,即是外表是人形,實質上,沒有靈魂,根本不是人。但亂世衰世,或佛說的末法時代,很多只具人形,沒有人心,沒有人類天生而有的良知良能的非人。
否之匪人,就是因為所有的人,其實都是非人,所以,才會做成否的現象。
天地否,上卦是朝,下卦是野。在朝的政府,掌握了所有資源,全都是陽爻;下卦的民間,全是陰爻,空空如也。這種現象,是典型的朝野不和,上下不通。下卦的基礎,全是陰的,空的;上面的資源再雄厚,都是頭重腳輕,遲早會垮台的。
泰卦之所以國泰民安,就是因為下卦在野的民間實在,上卦的朝為坤卦厚德載物,政府包容。社會資源在下不在上。否卦相反,所以,是典型的外強中乾。
外部的資源掩蓋不了內部的空虛。
以個人處世而言,泰卦處世能亨通,因為一個人,外面似坤卦的柔順,包容敦厚;內裡有乾卦的真材實料,到處都行得通。相反,如果外面睇來是乾,漂亮有料,但內裡草包一個,處世就寸步難行了。這些就是“否之匪人”了。
如果生命的外在,和內裡,都在各行其是,撕裂的狀態,外表擁有再多,內心空空如也,必然是寂寞難耐。
否卦的上卦乾,一直往上走;下卦的坤,要往下沉。上下內外,念拉愈遠,心裡的危機感,便會愈來愈嚴重。
否之匪人,不利君子貞。在非人充斥的時代,不能用正常社會,君子的方法行事。打交道的,都是非人,唔係人。要靈活變通處事的方法。
大往小來。否的局面,陽爻一支支的離開,陰爻一支支的推進。君子離場,小人當道。付出多,收獲少。因為社會環境閉塞不通。陽剛正氣的遠離,陰柔僻邪的就會乘虛而入。
一般人,在非人愈來愈多的環境中待久了,覺得堅持做正常人會好辛苦,慢慢隨波逐流,跟現實妥協,自己也就變為非人了。
對比泰卦,你的圈子,愈畫愈大;在否卦的環境,你的空間會愈來愈小。
做君子很難,不利君子貞,因為大往小來,在亂世中先求明哲保身,但不容易。
否卦《大象傳》:
天地不交,否。
君子以儉德,辟難,
不可以榮以祿。
天地不交,這是否卦上乾下坤的象,天地互不交通。這個時候,孔子告訴我們,在否卦這種環境中,君子以儉德辟難,不可以榮以祿。
在否的環境,不要說功業,安身都不易。連「德」,人性美好的一面,都要儉,只有儉德,才能避難。即是不要行事隨意。
社會黑暗,非人太多,堅持以往的方式行事,容易招來打擊。因為你的行事方式,原則堅持,都會襯托非人的醜陋。
不可以榮以祿,祿是俸祿,即做官。「祿」字最早出現於
《周禮》:祿位,天子以馭其士。
在否的黑暗時代,君子,一個有理想的人,最好不要當官。
世道黑暗,邪魔太多,公權力不會彰顯,社會沒有維持正義的機制,做官無法堅持原則,最後只會同流合污,為虎作倀了。
所以,做官,已不是什麼光榮的事了。
你看那些四百多萬年薪的問責局長,隨林鄭上深圳聽習近平講話時,低頭猛抄。他們根本不知道自己在抄什麼,也聽不懂習近平在說什麼,但只知道被指示要這樣做,擺這樣的姿態。這樣做官,有什麼值得光榮的。
這是否的時代啊!
https://youtu.be/F9pB--DdPx0
大陸人講話方式 在 大陆人讲话方式VS台湾人讲话方式 - YouTube 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
希望大家喜欢这一期, 点个赞和关注吧! Previous videos: 台湾人伪装 大陆人 ,会被发现吗(二) https://www.youtube.com/watch?v=W1MqzU5vzoI 非北京 ... ... <看更多>
大陸人講話方式 在 中國人分析台灣人講話公式表達方式大不同?網嘆是真的! 的推薦與評價
![影片讀取中](/images/youtube.png)
中國人分析台灣人講話公式表達方式大不同?網嘆是真的!|VS MEDIAx@hudier33. 8.2K views · 11 months ago #兩岸 #VSMEDIA #原創授權 ...more ... ... <看更多>
大陸人講話方式 在 [討論] 想假裝也是大陸人不被拆穿辦得到嗎? - 看板WorkinChina 的推薦與評價
因為我遇到的大陸人只要我說我是台灣人 其實他們對待方式還是有所不同
但是真正大陸底層 無論思想 講話方式 我都很想知道以及學起來
因為我沒見過這麼不同的思維方式 這麼不同的母語講話用法
主要是因為很好玩
如果一般剛過去的台灣人去上班 或者在租屋處 完全不講自己是哪裡人然後都講普通話
他們問哪個省來的就含糊帶過的話 然後繁體字書或手機的藏好
是有辦法完全融入從不被發現是台灣人嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 66.131.215.91
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WorkinChina/M.1531720320.A.924.html
... <看更多>