《法式愛情》
我第一年搬到巴黎留學的時候,跟一位房東同住。她當時已經九十歲了,每天都會出門喝咖啡逛街,生活還是很多采多姿。有一天,她的前任房客回來看她,也是台灣來的學生,蠻高大的帥哥。他離開之後,房東眉飛色舞的跟我說:「他是不是很迷人?!」神色完全春心蕩漾,宛若情竇初開的小女生。當時的我,當然很難想像我的阿嬤這樣跟我說話。在我們的社會,愛情似乎到了某個年齡就不能存在,上了年紀的人得自重、自持、自愛,得心如止水,不然就是老不修。
在法國這些年,看了不少也聽了不少,去年寫的文章「愛情修羅場」很多網友愛看(該寫後續了),但其實也只是法式愛情非常片面的片斷。
你問法國人對愛情有什麼看法嗎? 我認為他們沒有特別的「看法」,只是有很多「做法」!
愛情對他們來說,就像吃飯喝水一樣重要,差別只在於喜歡吃的東西因時因地因人而異。
很多人覺得法國人能將性愛與愛情分開,但或許應該說他們能將愛情與婚姻(或伴侶關係,法國法律就有同居/契約/婚姻三種合法形式)分開來看待。愛情是心的需求,婚姻則是共同的責任。對於婚姻之外的愛情,法國人有奇特的包容力,也所以才有令人津津樂道(或嘖嘖稱奇)的法式情婦文化。
且不說太遠以前的歷史,光是攤開法國第五共和歷任總統的情史,就令衛道主義者大搖其頭(美國柯林頓連個小小助理都搞不定,也讓法國人嘆為觀止)。已故的席哈克總統風流倜儻,「悅」人無數。更早之前的密特朗總統葬禮上,私生女(法文的非婚生子女 是enfant naturel,自然的小孩,也是很有趣的用法)與婚生子女齊聚一堂傳為佳話(總統夫人應該沒這麼想,去世後沒跟密特朗葬在一起)。前任總統歐蘭德與賀雅爾在一起十多年,育有共同子女,後來因女記者介入而分手。女記者成為「第一女友」後沒多久,歐蘭德就被爆料半夜騎著機車去找女演員茱莉·嘉葉。女記者受不了打擊入院調養,又出了本書爆料,今年暑假則被工作了三十年的雜誌裁員。
而薩柯吉則是在擔任地方政府首長時,為某名人證婚,已婚的他後來與該名人老婆瑟西利雅暗通款曲,算是雙不倫,不過後來修成正果。瑟西利雅在薩柯吉競選總統期間已愛上別人,鏡頭前只好裝出家庭和樂的假象以免影響選局,當選後即琵琶別抱。
現任總統馬克宏(我還是習慣稱他馬恐龍)則與他的前輩完全不同,高中時就已認定他的真命天女-大他24歲的文學老師碧姬。碧姬當時當然已婚,但兩人終於在馬克宏30歲時成親。雖然有人說馬克宏愛的是同性(沒有緋聞太不正常,所以大家只好亂猜),但多數法國人(除了某些保守天主教徒)並不在乎他是同性戀或異性戀啊!曾任巴黎市長長達14年的社會黨貝特朗·德拉諾埃就從不隱瞞他的同性之愛。
我看了「法式愛情」這本書才知道:這些紅杏出牆、共事一夫、或是姊弟戀、同性戀,都從12 世紀開始就是法國人愛情觀的一部分。獻殷勤、取悅異性在法國永遠不過時;上床也不是重點,而是永遠保持神祕感的愛情!
姊弟戀或爺孫/奶孫戀在法國從來不是什麼新聞(連外遇都不算了),因為法國以前就有「性啟蒙éducatrice sexuelle」這種事(路易十四的性啟蒙老師就是王太后欽點的侍女,她的住宅還在現在瑪黑區 hotel de Beauvais)。想知道前因後果,一言難盡,去看「法式愛情」這本書吧!書裡從12世紀的 héloïse 哀綠綺思與abelard 哀柏拉的師徒戀講起,接著法國的宮廷之戀、莫里哀及拉辛筆下與人生中的愛情、18世紀的文人布雪Boucher及盧梭、斯湯達爾與巴爾札克、19世紀的喬治桑/謬賽/蕭邦、當然還有福樓拜的包法利夫人、19世紀末美好年代王爾德/韓波/魏爾連/紀德/普魯斯特的才子之愛、20世紀初的才女Colette 柯蕾特蕾絲邊之愛...還有20世紀的莒哈絲殖民地之戀。
知識含量與文學含量爆表的一本書! 看完你就知道為何法國人能輕易接受愛情的各種樣貌...
至於眾人津津樂道卻又霧裡看花的沙特/西蒙波娃終身伴侶之戀,「法式愛情」這本書整整花了一個章節著墨。到底是你想的那樣? 還是我想的這樣?「法式愛情」從來沒有答案!就跟人生一樣,過程才重要。
法式愛情以任何形式存在,放不下的愛情,不是法式愛情。💕💘💓
畢竟愛情,不是互相凝視,而是看往同一個方向啊!
“Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction.”(小王子的作者ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY)
正值七夕....
願天下眷屬皆是有情人!
願天下有情人樂在當下!
《法式愛情:法國人獻給全世界的熱情與浪漫》
#購書連結: https://www.books.com.tw/products/0010865444 (博客來)
https://www.cite.com.tw/book?id=85458 (城邦)
《法式愛情》的作者瑪莉蓮•亞隆,於去年辭世...僅在此感謝她一生的研究...她是知名文化史學者,最有名的著作是《乳房的歷史》和《太太的歷史》。
#貓頭鷹書房
#合作邀稿
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過23萬的網紅2分之一強,也在其Youtube影片中提到,最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2Dpae84 00:00 為了讓病人安心,巴西醫生最常講你沒事?! 02:38 巴西人因為宗教信仰的關係,討論成人話題非常害羞?! 07:42 委託義大利朋友買滑鼠,費用代價高得嚇人?! 11:04 巴西人是不是很花心?! 15:56 ...
天主教 愛情觀 在 蘇哥哥 蘇銘翔 Facebook 的最讚貼文
康軒文教集團今天邀請蘇哥哥至天主教高雄市私立道明高級中學為全體國三學生主講「勇敢追夢」,全場透過生動活潑的新聞專訪、唱跳表演、真實故事、雙向互動等,介紹蘇哥哥從小清寒求學,考取建中、台大,辭去公職,參加超級偶像的心路歷程。
演講中蘇哥哥談及小時候媽媽為了分擔家計擺路邊攤,不禁哽咽,只能透過學業上的好表現及投身愛與公益的事業,才能大孝揚親、慰藉父母。
蘇哥哥並分享「毀譽參半」的名譽觀,「做你所愛」、「逐夢踏實」的財富觀,「平衡幸福」、「同負一軛」的愛情觀,「發心正確」、「散發光與熱」的心靈觀。聖經說:「神是鑒察人心的神」、「當保守你的心勝於保守一切」、「先求神的國與義,其他都會加添給你」,都是經得起驗證的科學準則。期許天主教道明中學的同學們,未來也能像蘇哥哥一樣「勇敢追夢」、「散發光與熱」,把從神而來的愛、歡樂與正面能量帶給世人!
天主教 愛情觀 在 劉天賜個人專頁 Facebook 的最讚貼文
粵語流行曲
號稱中國『搖擺樂之父』的崔健,認為:『唱一個大家聽不懂的老歌,根本沒有意義』,為什麼聽不懂?因為他不懂聽廣府話呀!他又認為:「很多人認為二十年前的經典情歌,已經足夠代表香港了,但是我堅決不同意。 為什麼沒有更現代、更年輕一點的香港人,登上大陸的舞臺,去表現他們的聲音?」
歌曲的文字代表填詞人的話,借了作曲家及編曲家的音樂旋律表達了他的話。作曲及編曲家都有他的言語,借音符及樂器表達出來。這些都是『超乎語言的表達』。當受眾欣賞一首西方古典音樂時,或者一曲中國或印度或日本等地區的音樂時,作曲者的心靈正在向聆聽者訴說。這是超過語言能力的表達方式,彼此可以心靈相通,會心感應。資深如崔健之流,本該萬二分明白。故此,有說:『音樂無彊界』。
盡管填上詞,用不同的語言唱出或吟出作詞者的說話,亦是『萬國語言』。因為作詞者按此音韻發出心聲。尚記得:『 詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩,情動于中而形于言,言之不足,故嗟嘆之,嗟嘆之不足,故詠歌之,詠歌之不足,不知手之舞之足之蹈之也。 』歌詞的作用,便是『言志』,用地方上的語言,只是言志的工具而已。
舊日,香港年輕人喜愛歐西流行歌曲,聽得多了,也能啍幾句番文歌詞。但是,未必對所啍的歌詞含意(無論表裡)都一一了解。然而,都知道這首歌曲是表達快樂,或是憂愁。這已足夠了。我們能夠分享到作曲、作詞人內心的感受,引至產生共鳴,便是作者與受者之問的溝通了,還要什麼?。
聽歌是一種現代社會的消費行為,最大的收穫乃係:感覺。聽不聽得懂?不在於語言,在於內心感覺。聽者基本上麻木不仁,或者毫不專心在意,難怪『聽不懂』。能聽得懂英文,有多少人聽懂法文?義大利文?日本人?印度文?外語歌曲豈乏意思了嗎?
過去天主教唱聖詩做彌撒採用拉丁文,有幾多教友聽得明?高僧唸經用梵文,有幾多人聽明白?不是採用什麼語言問題呀!
至於情歌。八十年代香港粵語流行曲盛行,年輕消費者花費力量十分巨大,做成了『年輕人消費』一股力量。消費於唱碟中的金錢,主要是對『愛情的憧憬』,愛情良好的願望興對愛情樂觀的憂慮。故令業界集中力量製作情歌。當年,媒界助力下,一擊即中的生意眼。經典者,不外乎愛情的偉大及相愛的喜悅或者痛苦。崔先生太看高了香港青年的愛情觀了。天下間,正在愛河中的男女主人翁,有多少理智地發表他們一代的愛情觀的心得?談情說愛本是一種感受,歌而頌之,手舞足蹈便是了。
香港人仍然以本土的話表示『愛』!只有本土的母語始能足夠表達。
天主教 愛情觀 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2Dpae84
00:00 為了讓病人安心,巴西醫生最常講你沒事?!
02:38 巴西人因為宗教信仰的關係,討論成人話題非常害羞?!
07:42 委託義大利朋友買滑鼠,費用代價高得嚇人?!
11:04 巴西人是不是很花心?!
15:56 台灣朋友個性單純,常把老外玩笑話當真?!
19:07 關係再更進一步? 關鍵是一天打三次電話?!
25:02 女友送禮沒誠意,禮物類型一成不變?!
26:46 巴西結婚有層層考驗,要家族成員都通過才行? !
28:45 帶媽媽來台遊墾丁,海邊景色卻讓她好失望?!
32:12 搭車出包跑錯機場,舟車勞頓趕路好折騰?!
40:57 機場廁所又髒又臭,國家顏面蕩然無存?!
44:06 帶媽媽逛夜市卻丟包,讓型男從此對夜市有陰影?!
#巴西 #花心 #型男特輯 #2分之一強 #愛情觀 #情人節
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://bit.ly/2MktpCH
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2T5RDDp
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2CDYc98
★協志仁甫玩遊戲【明星便利店】►►https://bit.ly/2FV4ZjH
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://bit.ly/2AXvIXZ
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432