【「~し、~し」最完整教學】
「~し、~し」是日文學習者最模糊不清的文法之一了,今天使用「初級3線上課程」+「部落格教學專欄」的綜合,為大家說明「~し、~し」的用法及特色!
一般而言,「し」的用法有兩種:
①並列
講「並列」不好懂,用「人話」來說明的話,它是「既~又~」的意思,前面可以是「ます形」,也可以是「普通形」,此時「し」前面通常放置同類型的詞彙。
另外請特別注意,當前面是接【名詞】和【形容詞】的時候,「し」的用法才會跟「て」的一樣都是「並列」的意思。
如果接【動詞】,し的用法會變成「要~也要~」,而「て」的用法會變成「先後順序」。
形容詞:部屋が広いし、値段も安いです。(房間寬,價格又便宜。)
= 部屋が広くて、値段も安いです。
動詞:すいかを食べますし、ドリアンも食べます。(要吃西瓜也要吃榴槤。)
≠すいかを食べて、ドリアンも食べます。(變成先後順序→吃了西瓜後,也吃了榴槤。)
另外,像上述主詞或受詞是「部屋/值段」、「すいか/ドリアン」各別不同時,可以將原本的助詞「が」、「を」替換成「も」,讓整個句子成為「~も~し~も」或「~も~し~も、それに…」的句型,不但能讓語氣變得更強烈,講法也會更道地。
例如:
部屋【も】広い【し】、値段【も】安いです。(房間既寬,價格又便宜。)
②原因、理由
「し」還能用來表示「原因理由」:
例如:空気も汚いし、雨も降っているし、家で休みましょう。
(因為空氣髒又下雨,所以在家休息吧!)
例如:時間もかかるし、乗り心地も悪いし、台鉄で行きたくないです。
(因為花時間坐起來又不舒服,所以不想搭台鐵去。)
從上述兩句來看,我們發現し都出現兩次,其中第一句的「空気も汚いし」跟第二句的「時間もかかるし」的 し 是「並列」用法,而「雨も降っているし」跟「乗り心地も悪し」的 し 才是「原因理由」的用法喔!
那麼,可不可以只放一個し就好了呢?
答案是可以的,但「句子中只出現一個し」時,用來表示「除了某原因外,還有其它理由,只是沒有講出來」。例如:
A:どうして授業をさぼったんですか。(為什麼沒去上課呢?)
B:ゆうべ飲みすぎたし、頭が痛かったんです。(因為昨晚喝太多了(加上某些原因),頭很痛。)
最後,し做為原因理由時,意思跟から相同,只是から的用法較直接,而し較婉轉,不點出最主要的原因,有點拐彎抹角。不過在現代日文中,已經沒有什麼差別,因此有人使用「(~し)~し」,也有人使用「(~し)~から」來表示原因理由,一般而言,「(~し)~から」的句型甚至更常見。
例如:今日は休みだし、天気もいいし、ドライブに行きましょう。
=今日は休みだし、天気もいいから、ドライブに行きましょう。
(因為今天放假,天氣也不錯,所以去兜風吧!)
同時也有6部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅旭文日本語學院,也在其Youtube影片中提到,最近天氣涼了,大家想不想吃火鍋呢? 來看看十一月份「ライブ互動日本語」每日一句單元 志方老師跟我們聊聊吃鍋用的句子囉 😋 😋 😋 互動日本語雜誌課程,每月採用5篇文章做詳細的解說,約有20部影片, 從文章或是對話中學習日文,會有不同的收穫唷! 完整版快快前往以下網址唷↓↓ https://ac...
天氣形容詞日文 在 王可樂日語 Facebook 的最佳解答
【日文中的同音異義字】
鈴麗與中谷用LINE的訊息在聊天。
鈴麗:「今日は熱かったね。」(今天天氣很熱耶。)
中谷:「天気の場合は“暑い”っていうのよ。」(形容天氣的時候要用「暑い」這個字哦。)
鈴麗在學習日文的過程中常常遇到一些單字發音一樣,但漢字不同,意思、用法也不同,很容易搞混。大家是否也有碰過這樣的單字呢?
今天就來跟大家介紹容易搞混的同音異義形容詞:
①あつい
暑い → 熱的(形容天氣)
熱い → 燙的(形容物品)
厚い → 厚的(形容物品)
②あたたかい
暖かい → 暖和的(形容天氣)
温かい → 溫的(形容物品)
③やさしい
優しい → 溫柔的(形容個性)
易しい → 簡單的(形容事物)
④はやい
早い → 早的(形容時間)
速い → 快的(形容速度)
除了今天介紹的單字外,大家還有想到其他的單字嗎?
👍 官方line@:@ctq6019m
天氣形容詞日文 在 旭文日本語學院 Facebook 的最佳貼文
【穩扎穩打練文法 – N2篇】
N2文法來囉〜根據我們的「經驗或直覺」,有時可以做出非常肯定的判斷,遇到這類情況時,可使用「〜に違いない」這個文法,往下看說明與例句吧😁
↓
↓
✨【N2文法】
名詞、動詞辭書型、い形容詞、な形容詞+に違いない
中文:一定是〜、肯定是〜
•例文①:明日の天気は、快晴(かいせい)に違いない。
中譯:明天的天氣,肯定是晴天。
•例文②:この会社は離職率が高いし、何か問題があるに違いない。
中譯:這家公司的離職率很高,肯定有什麼問題。
•例文③:彼女たちのコーラスは、すばらしいに違いない。
中譯:她們的合唱,肯定很棒。
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
#旭文日本語學院 #日文線上課程 #N2文法 #日文文法 #に違いない
天氣形容詞日文 在 旭文日本語學院 Youtube 的最讚貼文
最近天氣涼了,大家想不想吃火鍋呢?
來看看十一月份「ライブ互動日本語」每日一句單元
志方老師跟我們聊聊吃鍋用的句子囉 😋 😋 😋
互動日本語雜誌課程,每月採用5篇文章做詳細的解說,約有20部影片,
從文章或是對話中學習日文,會有不同的收穫唷!
完整版快快前往以下網址唷↓↓
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
訂閱ライブ互動日本語↓↓
https://reurl.cc/2Lbzr
天氣形容詞日文 在 旭文日本語學院 Youtube 的最讚貼文
互動日本語10月號,來到了擁有秋日美景的栃木県!
來聽聽志方老師來聽聽志方老師的介紹,順便練練聽力吧 🤩
#栃木県 #秋天 #賞楓 #楓葉 #紅葉狩り
互動日本語雜誌課程,每月採用5篇文章做詳細的解說,約有20部影片,
從文章或是對話中學習日文,會有不同的收穫唷!
完整版快快前往以下網址唷↓↓
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
訂閱ライブ互動日本語↓↓
https://reurl.cc/2Lbzr
天氣形容詞日文 在 旭文日本語學院 Youtube 的最佳解答
入秋以後,天氣轉涼,又到了賞楓的季節🍁🍁🍁
讓志方老師告訴你,秋日出遊走走時能用到什麼詞彙吧 😉
#秋天 #賞楓 #楓葉 #紅葉狩り
互動日本語雜誌課程,每月採用5篇文章做詳細的解說,約有20部影片,
從文章或是對話中學習日文,會有不同的收穫唷!
完整版快快前往以下網址唷↓↓
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
訂閱ライブ互動日本語↓↓
https://reurl.cc/2Lbzr