｜गते गतेपारगते पारसंगते बोधि स्वाहा ॥ ◡̈
गते गतेपारगते पारसंगते बोधि स्वाहा ॥
gate gate pāragate pārasaṃgate bodhi svāhā .
揭諦 揭諦 波羅揭諦 波羅僧揭諦 菩提娑婆訶
—
這個在我手上即將滿五年的tattoo，每當大家問起是梵文嗎？是什麼意思？
我都只是輕描淡寫的說著：心經
—
小時候我一直想在手上有個三行文字的印記，但我思考了很久始終都找不到，那年是我內心最動盪的一年，第三次印度回來，也離開白天學校行政一年，自己也有了小空間，每天好忙，又在義剪、視障協會幫忙報讀、在到教新北投身心障礙朋友瑜珈，還有每周日大安森林公園公益瑜伽，還有一起主持讀書會，是個一早出門、凌晨才回家的生活，一年出國放鬆三次～
很充實、但內心好累好累好累，問我想要什麼，我想要的是快樂跟幸福，但那是什麼？離我好遠好遠好遠～
—
那年我無意間看到了一個外國女孩戴著108顆念珠手上刺了三條文字，我深深的被吸引～
後來問了身旁的印度人們，得知這三行是心經中的最後一段心經咒，內心非常的感動與滿足🥺
從小很喜歡經文、寺廟、修行生活的我，彷彿找到了回家的道路一樣～
於是我決定把這段話放在手上，時時刻刻提醒著自己～
—
｜關於方向
當時大家總說那就要是另一個方向，這樣手放下來剛好可以看，但對我來說，我是要提醒自己，所以是這個方向
｜關於字體
許多人問我為何是用梵文，因為當時印度魂的我，總是每次在印度時得知更多關於自己的訊息。而且其實我有個用意，這對我來說不是要給別人看的，別人看不懂我無所謂，我自己看懂他的含義比較重要，因此我選擇了梵文～
｜關於字體粗細
其實我本來是想刺很細的，因為我覺得我自己個性太鮮明了，但刺青師堅決送我很粗剛硬的梵文，我想或許正是那時候無助的我很需要的力量～
｜ॐ
上面多了一個om，是瑜伽也是宇宙聲音，也是開頭。
—
這對我來說是個很有含義的提醒，但坦白說唷我也忘了我賦予這特別意義，及刺青。
很神奇的是這五年來，有3次我很無助，很down的時候，我的右手就會莫名的去摸著左手經文的位置，我低下頭去觀看，神奇的看平常不會有這習慣，我的下意識竟然在提醒我自己當時的意義，要提醒我在無助時想起，果真如此！
—
至於這段經文它實際的意義，每個人解讀不同，不過要我說，我都用「離苦得樂」來形容～
—
曾經我身上的念珠，也會掛在手上，尤其之前教孩子們的時候，畢竟希望不要給孩子們有種叛逆的印象。
這些年其實孩子越教越多，但我也沒有在刻意的去遮掩，家長們也都很放心，工作及教課上我也不曾要求拿透氣膠布去遮蓋住～
—
五年了，真的很感謝一年比一年更加的飽滿富足，感謝那時的徬徨，不然就不會有現在美好的一切，真的才知道原來不順遂、低潮、逆境是必要的，才能逆增上緣～
—
感謝當時有了tattoo後半年，我去了內觀、開始無肉、開始每天靜坐，突然間斷掉了一切社交生活，開始了自己姓氏的提醒，過著「簡法生活」，將一切回到最簡單的生活、好好吃、好好喝、好好休息、好好生活，從最根本開始～
好好的陪伴自己、照顧自己，好好感恩，才有現在的一切，在這個休假一年的尾聲，回過頭看，這一切還真的是最好的安排與美好
𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓊝𓄹𓄺𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃𓂃
🙌🏻： @chachawen_travelwithyoga
.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣𖥧𖥣｡.𖤣
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
#心經 #經文 #刺青 #隨拍 #tattoo #heartsutra
娑婆訶梵文 在 [請益] 請問娑婆訶的梵文發音- 看板Buddhism - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
各位大德想請問一下
娑婆訶的梵文發音 到底是 搜哈 還是斯哇哈??
感謝阿><?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.17.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Buddhism/M.1514006814.A.F20.html
... <看更多>