「天降甘霖」、「及時雨」英文怎麼說?
Yay! It's finally raining!
★★★★★★★★★
Taiwan gets some much-needed rain after a prolonged dry spell.
在一段長期的乾旱後,臺灣獲得了亟需的降雨。
相關詞彙
•dry spell 乾期;枯水期
•prolonged drought 長期的乾旱
•water shortage 缺水
•water usage restrictions 用水限制
•timely rainfall 及時雨 ; (fig.) timely assistance 即時的幫忙*
•from the heavens 從天而降
•much-needed rain 亟需的降雨
•provide drought relief 為乾旱提供救濟
•rain falls in the nick of time 於關鍵時刻降水
•the rains [plural] (熱帶地區的)雨季
•monsoon (炎熱的亞洲國家的)季雨;季節風;季風
•plum rain 梅雨;霉雨**
•replenish water supplies 補充供水
•breathe a small sigh of relief 稍微鬆了口氣
*timely (adj.): https://www.ldoceonline.com/dictionary/timely
**梅雨,指由冷熱空氣交鋒而成之鋒面雨,在每年春夏交際時於臺灣、日本中南部、韓國南部,以及中國長江中下游地區、四川盆地東部和江淮地區等地形成的持續天陰有雨之自然氣候現象。由於梅雨發生的時段正是江南梅子的成熟期,並且由於長期下雨,導致衣物、食品等容易發霉,因此梅雨又有一個別名:「霉雨」。台灣過去並無「梅雨」一詞,而是自國民政府遷台後所帶來,雖然時間上較早,又與梅子成熟期不完全吻合,但其成因及降雨特性卻與長江梅雨、日本梅雨都相似,所以也採用「梅雨」這個名稱。
資料來源: https://bit.ly/3yLZXgS
★★★★★★★★★
Any more expressions? Let it rain!
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅Dd tai,也在其Youtube影片中提到,魯家村位於秀峰區的桃花江中段,距桂林市中心僅2公里。北臨蘆笛岩景區,南接甲山景區,離市中心只有十幾分鐘車程。是一個歷史悠久的自然村落,該村居民原為明代從江西廬陵前來的歐陽人家,生有5個兒子,分為5家,俗稱伍家村。因桂林話“伍”“魯”發音相近,而得名魯家村。魯家村是桂林重點打造的一個旅遊特色名村(廣西...
季風氣候成因 在 鬼才阿水Awater Facebook 的最佳解答
冷氣團與沙塵暴襲台 -出門注意保暖與配戴口罩
受到大陸冷氣團影響,這段時間全台氣溫不斷下降,一早起床我還以為又回到冬天的感覺,加上台灣受到今年最嚴重的沙塵暴侵襲,環保署也出面預警,表示這幾天台灣空氣品質會受到影響相當嚴重,就連花東地區都會到達對敏感族群不健康的「橘警」等級。
而環保團體則出面表示,面對如此嚴重的沙塵暴來襲,環保署不能只是預警,應該要有更積極的作為,例如比照颱風來襲的天災預防機制,或是要求中南部電廠 / 碳排大戶提早降載因應 / 民眾勿外出等等,更直言環保署光是喊喊是沒用的,污染已經造成,民眾已經吸進有害空氣。
這算是我日更兩年多以來,第一次認為天氣議題很值得討論。
首先東北季風或大陸冷氣團南下,這是因台灣地理環境與氣候所致,往年也是相同的情況,但因中國的空氣汙染會順著來到台灣,導致我們受到相當嚴重的影響,這幾天我早上打開窗戶,明顯就看到視線範圍受到影響,而我自己則是不斷的打噴嚏流鼻水。
有的人戴上口罩來隔絕髒空氣,有的人將房間窗戶關上,開啟空氣清淨機,也有的人依靠藥物來降低自己的過敏反應,無論選擇哪一種,我們能做的都是面對問題並且解決問題,等待這次的影響過去後,繼續讓我們的生活保持步調。
然而,環保團體提的幾項方法真的可行嗎?
一、比照颱風來襲天災預防機制
這幾天無論從新聞媒體、報章雜誌隨處都可見到相關的報導與資訊,相信大家有出門看到視線與過往不同,一定也會願意花點時間去找尋答案,即使都不閱讀任何資訊,在與人往來的過程中,空氣品質不好這件事情也成為許多人聊天之中的話題之一。
這個預防機制到底能夠預防甚麼?
環保團體說的民眾勿外出,講真的平常到底會有多少人沒事在外面閒晃的?今天一定是你有工作或是相關行程你才必須要在這麼冷的天,空氣品質這麼差的時候出門,那環保團體的這個呼籲到底有甚麼意義?
最近疫情本來不就在告訴大家說沒事少群聚與出門了?
二、要求中南部電廠 / 碳排大戶提早降載因應
聽起來相當合理,只要要求這些相關單位降載好像空氣品質就會稍微恢復,但完全疏忽了核心關鍵。
首先,光是中國飄過來的汙染物,就已經讓台灣的空氣品質相當嚴重了,成因都如此明顯了,結果環保團體的解決方式是降低台灣的電廠輸出。
如果中央政府宣布,因為中國空氣汙染的關係,所以降低全台人口使用電的供應,包含企業用電減少,民生用電減少,你會願意嗎?還是又會有人出來講說政府在操作對中國的仇恨了?
三、進行車流管制 - 單 / 雙號的車輛才能於路上行駛
今天如果政府宣布,有一半的開車人口禁止上路,你認為大家會覺得空氣品質更好,還是所有人會因為這些不便而引起群起民怨?你原本要開車上班,送小孩上學,有行程要通勤的,通通受到限制。
你認為合理嗎?
如果你問一個人願不願意支持環保,所有人都會告訴你這是支持的。但支持環保的同時,你必須要知道實際的作為與後續的影響為何,至少對於這次空氣沙塵暴的事件,我對於這些環保團體的發言感到荒謬。
要挑剔問題超容易,但你提出的解決問題方法,是真的直指問題的核心,還是只是製造更多問題而已?
這是我第一次探討相關的議題,大家也可以發現我選擇用了更多的問號,而不是直述的給大家一個答案,這些事情大家都可以一起好好的思考,到底怎樣的方式才是最好的解答。
看待任何事情學會反思 / 質疑 / 辯證,這就是你成為合格公民的開始。
IG : Awater0911
YT : https://awater0911.pros.si/v9nmb
專屬社團 - 鬼才阿水Awater的東吳水軍社團
「浪Live」4791472 / 鬼才阿水Awater
圖片 - 中國北京的沙塵暴紀錄照片
季風氣候成因 在 林務局-森活情報站 Facebook 的最佳貼文
【過年🧨森林護管員也想回家團圓啊】
年節將近,想必各位都已經準備好接招有如猛火般的提問了🧨
但如果是森林火......真的是承受不住啦~~~😵
處於季風氣候區的臺灣,受到盛行季風的交替、地形的阻隔,每年十月起至隔年四月梅雨季節來臨前,都是森林火災的好發期,最近一個星期嘉義、屏東、南投、東勢已陸續傳出5場森林火災🔥🔥🔥 讓我們的森林護管員及救火隊員疲於奔命啊!面對即將到來的春節假期,其實我們也很挫⋯⋯
但臺灣森林火災的成因並不僅是氣候和乾旱,更多是因為人為用火不慎!
讓森林護管員、救火隊弟兄姊妹能回家過年,外出請記得以下原則,一起杜絕森林火災!
❌三不原則: 「不」隨意引火、「不」拋棄菸蒂、「不」焚燒垃圾
⭕️三要原則: 「要」小心火種、「要」注意用火安全、「要」熟記保林防火專線
若發現森林火災☎️請儘速撥打 #保林專線:0800-000-930(您您您,救山林),或119消防專線。
共同防範森林火災,一起守護寶島森林🙌
感謝 #空中勤務總隊 、 #陸軍航空特戰指揮部 以及各地消防單位、公路單位攜手一同打火🙇♀️🙇
更多防範林火的詳細內容👉https://www.forest.gov.tw/forest-news/0064640
季風氣候成因 在 Dd tai Youtube 的最佳貼文
魯家村位於秀峰區的桃花江中段,距桂林市中心僅2公里。北臨蘆笛岩景區,南接甲山景區,離市中心只有十幾分鐘車程。是一個歷史悠久的自然村落,該村居民原為明代從江西廬陵前來的歐陽人家,生有5個兒子,分為5家,俗稱伍家村。因桂林話“伍”“魯”發音相近,而得名魯家村。魯家村是桂林重點打造的一個旅遊特色名村(廣西首批16個特色名村之一)。該村依山傍水,環境非常好,桂林「老八景」之一的「陽江秋月」指的就是這個地方,電影《西遊記》片頭風光亦取景於此。重建村裏的建築也有點特色,坡屋頂、小青瓦、花格窗、白粉牆、青石板均集合了傳統桂北民居的建築元素。98棟連排獨棟民居由區政府統一規劃建設,現在家家戶戶都集中做餐飲,主要經營農家菜,魯家村的豆腐宴非常有名,也很有歷史。村裏還有幾家精品酒店,生意也不錯。繞村專門建有一條步道,漫步其中,感覺真的很好。通過文化、旅遊、餐飲扶貧,如今魯家村已經成為廣西具有休閒旅遊特色的新農村典範,每年推出的桂林秀峰「三月三」民族歌圩節等文化品牌,充分展現魯家豆腐等飲食文化的獨特魅力。該村製作豆腐的傳統已有百年歷史。魯家村的老人介紹,該村除了一戶人家,其餘的都姓陽,歷史上就是一個有名的「豆腐村」——全村不少人在做豆腐、賣豆腐,過去桂林的大街小巷,都能看到挑著桶裝水豆腐的魯家人在吆喝:「豆腐,魯家豆腐……」。現在,挑桶走街串巷的情景沒有了,那韻味十足的叫賣聲也早就飄進了歷史,但傳統豆腐的工藝與流程,還是傳承了下來。桃花江肖家船閘是桂林市改善人居環境,挖掘城市旅遊資源的水環境整治工程中的一部分,已於2006年底完成初步設計。該船閘是國內外少有的雙線雙向單級省水溢洪船閘,具有型式獨特、省水效率高、溢洪和泥沙淤積處理技術新穎等多個特點。
桂林根雕的成因:廣西桂林由於地處中、南亞熱帶季風氣候區,氣候溫暖,熱量豐富,且與越南,緬甸接壤,所以樹木資源豐富!為根雕的製造提供了絕好的物質條件。加上自古傳承下來的根雕工藝,所以桂林的根雕市場已形成全國最大和最重要的集散地,在國內外都具有廣泛的知名度,市場的影響力已輻射到全國二十多個省市,而且通過臺灣和港澳客商已經影響到了東南亞和美國等地。桂林根雕取材自廣西香樟、紅豆杉、金絲楠;雲南香榧;緬甸黃金樟;越南紅木等。根雕成品有:根雕茶盤、根雕茶几、根雕佛像、根雕花鳥動物及藝術擺件。一般用於新房廳堂、別墅庭院、公司商務、饋贈親朋及收藏投資。 乘坐外賓船遊覽灕江,具有船好、餐好、服務好的等諸多可以考量的指標。外賓遊船下船碼頭就在陽朔西街,省儉可選內賓船,靠岸是陽朔龍頭山碼頭,市內步行便容易抵達。