YT傳送門:
https://youtu.be/HHQ_7U-OiTc
贊助專區
Paypal傳送門: https://paypal.me/HsuehHeng
綠界傳送門: https://p.ecpay.com.tw/706363D
歐付寶傳送門: https://reurl.cc/eENAEm
我的老天爺啊!今天 #陳柏惟 質詢國防部長 #邱國正 ,又把人家惹毛了啦,陳柏惟質詢堅持用台語是為哪樁啊!還有唐鳳不搞好網站跑去跳舞拍宣傳片,安捏咁丟~~
根據新頭殼報導,【立法院外交及國防委員會今(27日)早邀請國防部長邱國正進行業務報告,儘管邱國正數度建議「大家工具都能共用會比較方便」,台灣基進立委陳柏惟仍堅持以台語質詢,雙方一度發生不愉快。國民黨立委江啟臣也酸,外交及國防委員會一向是專業問政,不是來考台語的。】陳柏惟要用台語質詢到底是有甚麼特別的堅持嗎?
根據資深媒體人 #黃揚明 在9月24日的臉書文章指出,【唐鳳廣告花多少人民稅金?仍是一個謎
9月21日,我在這裡揭露經濟部中小企業處上傳的唐鳳網路廣告影片,是包含在該處9月初決標的「110年度振興經濟刺激消費多元推動計畫」限制性招標標案中,該標案由中華民國資訊軟體協會得標,總決標金額1億2千5百萬元。
由於太多立委看不下去,已有立委去調閱這1.25億元到底打算怎麼花?而唐鳳的低品質影片又花了多少錢?
我先回答後面這個問題,唐鳳拍的「唐鳳獸教學影片」、「數位綁定花絮」2部影片的製作費,目前仍然是個謎,因為官方說法是「決標機構還沒核銷這筆款項」,因此完全不知道會花多少錢。
而我原文中分享的經濟部中小企業處YouTube頻道影片連結,昨晚都已被下架,我私下瞭解,理由確實是因為被外界罵得太多了。
晚間9:20更新:根據可靠消息指出,唐鳳拍的2支影片製作費用,官方宣稱各不到10萬元。】
同樣來自黃揚明的臉書,在昨天(26日)發布的文章指出,【政府投資退休基金平台 竟為勞動基金弊案被告背書?
近日「唐鳳獸」的五倍券網路教學影片和一支「五告厲害」惡搞影片讓我非常憤怒。這才發現唐鳳近年為政府拍的廣告無所不在。
特別是近日在電視台熱播的一支由唐鳳擔任主角、由「基富通證券公司」拍攝的「好好退休準備平台」廣告,讓我非常疑惑,政務官可以為一般企業拍攝商業廣告嗎?畢竟這支廣告最後有所謂的「投資一定有風險,基金投資有賺有賠,申購前應詳閱公開說明書」的警語,那這算是公益廣告嗎?】
阿宅萬事通語錄貼圖上架囉 https://reurl.cc/dV7bmD
【Facebook傳送門】 https://www.facebook.com/Geekfirm
【Twitch傳送門】 https://www.twitch.tv/otakuarmy2
【加入YT會員按鈕】 https://reurl.cc/raleRb
【訂閱YT頻道按鈕】 https://reurl.cc/Q3k0g9
購買朱大衣服傳送門: https://shop.lucifer.tw/
同時也有88部Youtube影片,追蹤數超過12萬的網紅朱學恒的阿宅萬事通事務所,也在其Youtube影片中提到,贊助專區 Paypal傳送門: https://paypal.me/HsuehHeng 綠界傳送門: https://p.ecpay.com.tw/706363D 歐付寶傳送門: https://reurl.cc/eENAEm 我的老天爺啊!今天 #陳柏惟 質詢國防部長 #邱國正 ,又把人家...
「學台語網站」的推薦目錄:
- 關於學台語網站 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Facebook 的精選貼文
- 關於學台語網站 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳解答
- 關於學台語網站 在 Crescent Lament 恆月三途 Facebook 的最佳解答
- 關於學台語網站 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳解答
- 關於學台語網站 在 滅火器 Fire EX. Youtube 的最佳解答
- 關於學台語網站 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的精選貼文
- 關於學台語網站 在 Re: [請教] 請問台南哪裡可以學台語- 看板TW-language 的評價
- 關於學台語網站 在 The News Lens 關鍵評論網的貼文 的評價
- 關於學台語網站 在 網路上關於線上學台語-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於學台語網站 在 網路上關於線上學台語-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
- 關於學台語網站 在 網路上關於線上學台語-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的評價
學台語網站 在 酸酸時事鐵絲團 Facebook 的最佳解答
「台灣是可以追溯南島語言最古老的地點。幾千年前,這些語言由台灣傳到東南亞和太平洋島嶼。南島語族最早起源於台灣」
【回顧】
一「兩岸哪裡一家親!研究:台灣人基因與中國不同」
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1259641420842601&id=584986081641475
Jacky Cheng:台灣人,您對母親到底了解多少???
台灣文明,您知道台灣歷史四百年只是幼稚園程度,了解南島語族發源地是台灣,也只是小學程度而已,您懂得Paccan是原名,"您好"叫"台灣",四千年前遠洋Manga雙船體(與艋舺的台語同音,當然也與菲律賓的螃蟹船同音,但菲國學不到精髓,只能短航),傳出去台灣文明玉石珠算,給南洋與中土....總算是有中學程度了,12000年前的姆大陸,亞特蘭提斯陸沉,蘇格拉底,柏拉圖,西方三哲的理想國烏托邦,不在大西洋,而在太平洋,才是台灣歷史的大學程度,宜蘭與那國島間的海底沉城,虎井嶼,台東數千年以上萬年遺址隱藏了多少考古密碼....台灣人,你真的知道嗎?
(全南島語族的眼睛,都與Mada同音,南島族有十大語系,西到非洲馬達加斯加,東到夏威夷,南到紐西蘭,智利復活島,北是台灣,也只有台灣唯一同時擁有九大語系,流傳出去。3500~5000年前的航行授與文明(中國四川三星碓的蝌蚪文,沒中國人知道來源真意,台灣古跡中處處可見,是傳播源頭),菲,馬,近年在3500前的古墓遺址挖出,全世界僅有台灣東部獨產的豐田玉器陪葬,很明顯了。)
(有人說所謂的海底古沈城其實是斷裂的岩脈,但是它工整畫一的牆體卻又讓人無法解釋;有人說那是1622年荷蘭人佔領虎井時修築的城堡,遭明軍炸毀沈入海底;有人說這乃史前文明的遺跡,人類活動的證據;更有日本學者說這是八千年前人類活動的遺跡。)
(台灣宜蘭外海60海浬處,沉睡著一座神秘的海底古城,古城內有精細的雕刻、神殿、金字塔,學者研究,該遺跡屬於距今約1萬5000年前的「姆文明」(MU文明),也就是在中國大陸還與琉球群島相連時,人類在這塊「姆大陸」上所創造的高度發展古文明。相關學說已流傳一段時間,因為實在太過引人入勝,每隔一段時間就在網路上激起討論。
中國網站《萬花鏡》日前刊登一篇名為〈因地震沉入深海:台灣宜蘭海底驚現神秘金字塔!〉的文章,吸引了許多兩岸網友關注。該文指出,在距離台灣宜蘭僅60海浬的日本與那國島海域,沉睡著許多當地漁民都知道的巨大海底古城,1986年後,日本學者開始對遺跡進行現代化的海底考古研究。
經過長達8年的考古調查,琉球大學木村政昭教授振奮地表示,「沖繩周邊海底考古學的研究,將會讓全世界最古老的文明重見天日,古老的『海底龍宮』傳說即暗示海底古文明的存在,沈沒在海底的『姆文明』也讓海底龍宮的故事一直流傳下來,我確信與那國的海底遺跡,就是1萬2千年前突然消失的『姆文明』!」
根據考古隊以電腦合成方式繪製的遺跡復原圖,該遺跡有著海龜壁畫、靈石、廣場等祟拜物,可以判斷就是古文明居民聚會的神廟,而神殿北面有2個半圓形的柱穴,可能就是女巫舉行儀式前的沐浴之處,也有可能是讓即將獻給神的處女清浴的水池。
還值得注意的是,在半圓洞穴東邊近處的靈石,其擺設的方式與沖繩及日本本島的民間信仰類似。此外,神殿東方的拱形城門、巨石疊成的城門等,也與1萬年後才興起的琉球王國建築類似。而在城門附近發現的2塊重疊巨石,有人推測這2塊巨石是城門下方的基石;由2塊巨石整齊重疊在一起,及其上方留有長方形人口雕孔等看來,該巨石顯然是經過人力加工而成為城堡的一部分。
這項新的發現,與20世紀初美國學者詹姆士‧柴吉沃德(James Churchward)提出的『姆文明』假說不謀而合。柴吉沃德認為,在距今1萬5000年前的史前時代,現為日本、琉球、台灣的西太平洋一帶,其實是一整塊相連的「姆大陸」,其面積比南美洲還大,史前人類甚至在其上創造了燦爛的古文明,但因為遭遇大地震所引起的地質變動,而在一夜之間沈入大海,一切記載就此失落,沈眠在太平洋海底,直到今天仍有待人們挖掘出它的真實面貌。)
https://www.facebook.com/100002974106319/posts/1528706937238428/
李致穎:談到女性或不同族群的刻板印象時,許多人都能理解這些特定形象,如女性的陰柔、感性、軟弱,南島語族的天性樂觀、愛喝酒愛唱歌等,對於弱勢性別或族群的主體性的剝奪,以及,成為他們追求自主性時的阻礙。
但是,上述的邏輯,對象ㄧ換作是「台灣人、台灣文化」就又不一樣了,各種刻板印象,例如隨性、草根性、海盜性格、髒亂、粗俗⋯等,全部照單全收,殊不知這些特定形象就是自己的主體性被襲奪、被架空後的殖民地文化,還把這些由殖民者所塑造出來的形象,當成自我認同。還有什麼比這樣的事情,更加悲哀的嗎?
#台灣文化應該要有各式各樣的面貌
#台灣人要打破殖民者的禁錮活出自我
https://www.facebook.com/1639848710/posts/10212110034219674/
李致穎:什麼是漢人?漢人是怎麼來的?
以「台灣南島語族」為例:
生番→熟番→人→漢人
未經由儒學「教化」的人,即為番或夷或蠻等,不文明、未開化之族群,必須透過儒家思想價值觀影響後、教育後,才能成為儒家價值觀下的「人或漢人」。
#台灣人正被教化為中華人
#已接近完成體
https://www.facebook.com/1639848710/posts/10207689328344790/
李致穎:把自己的認同,定義爲中國人,是個人自由的範圍。例如,我是泰雅族人,我也是中國人。
把自己所屬的族群認同,定義爲中國人,則不在個人自由的範圍。例如,我是泰雅族人,泰雅族是中國的少數民族。
*溫馨提醒:台灣的南島語族,無論在對岸中國或此岸中華民國政府的定義下,都是中國的少數民族喔。
https://www.facebook.com/1639848710/posts/10213131710200935/
임가영:如果我是台灣的電視編劇,
簡直有發揮不完的題材(翻白眼)。
超過400年前至四、五千年之間,
南島語族的先人從台灣出發,
順著洋流和季風開枝散葉到了整個大洋洲。
(這個梗被迪士尼用走了就是「海洋奇緣Moana」)
400年前熱情浪漫的大航海時代,
荷蘭人教了台灣人以羅馬拼音做為文字記錄,
引進了最早的銀行會計制度,
至今番仔薑(辣椒)、番仔火((辣椒)、紅毛土(水泥)、水牛、黃牛、芒果、雞蛋花、甘蔗、水稻…
通通都是荷蘭人曾經來過的痕跡。
400年前日本幕府時代,
將軍穿的盔甲也都是台灣出口的鹿皮製造而成的。
380年前和兩蔣一樣宿命的鄭成功父子,
假裝反清復明建立了東寧王國,
跟228一樣殺盡不服從的台灣人,
跟白色恐怖一樣洗腦倖存的台灣人,
先人為了生存通通當了假漢人,
從此全台灣每個村莊聚落居民沒有血緣關係的也都一個姓,
每個姓的族譜第一代都是同個時間,
如果追本溯源去到中國,
拍謝阿嬤袂認得阿松誰跟你一家人。
台灣人曾經有革命精神,
譬如300年前的鴨母王朱一貴或230年前的林爽文,
其中林爽文在他的全盛時期曾經控制全台,
為此,
乾隆皇帝的緋聞私生子福康安率領清軍渡海來台專門對付林爽文,
打贏了之後還列為乾隆得意的十全武功之一。
150年前,
Robert Swinhoe把福爾摩莎烏龍推向紐約和倫敦的茶館做為點單最貴的茶,
也將台灣特有種生物登錄到國際上的各個學術期刊,
光是他的足跡事跡就註定是史詩般的鉅作。
而你不能移開視線的是接近同一個時期的George Leslie Mackay,
他是「寧願燒盡,不願朽壞」的馬偕博士,
餐桌上每天見面的胡蘿蔔、白色花椰菜、和高麗沒有關係的高麗菜都是他引進台灣的。
馬偕博士辦學校開醫院都是後來的事了,
但你知道當他踏上台灣的土地第一步,
是誰接住他的手?
蘭大衛醫生!
我小時候看讀者文摘的一篇「切膚之愛」,
主人翁的蘭大衛醫生,
當今彰化基督教醫院的創辦人,
也是奉獻一生在台灣,
一家人在台灣的故事根本也是大河劇。
也是同個時期,
基隆外海發生了一場戰爭,
造成越南變成法國殖民地,
卻跟霧峰林家有很大關係。
迄今每年中元節,
基隆的法國公墓還有人以紅酒和法國麵包祭拜百多年前的法國軍人。
我累了先寫到這裡。
寫這種東西很難過,
我們從小去上學被當作白癡騙到大,
歷史課本內容扣掉謊言剩下標點符號,
只有頁數號碼是正確的,
卻還要透過不斷的考試強行刻在腦筋裡面,
所以書唸得越好,
被毒害就越深。
但人們必須知道這片土地發生過什麼事,
才會明白為什麼它是現在這個樣子。
台灣的電視台當然有能力提供具有深度又好看的戲劇,
譬如幾年前民視製播的「浪淘沙」,
講蔡阿信醫師的故事;
又如比較近的是台視曾播出「純純」,
講的是台灣歌謠之父鄧雨賢的故事。
可是婆婆媽媽有印象的是「龍飛鳳舞」、「飛龍在天」之類的長壽劇,
或是什麼都有神有鬼有怪害過來害過去的「戲說台灣」,
透過這些使觀眾對台灣的過去能夠有什麼瞭解?
這就是重點了,
掌握媒體的他們不要台灣人瞭解台灣,
愚蠢才好控制。
你羨慕日劇韓劇能夠考究的呈現他們自己先人的生活風貌之餘,
不要忘了他們擁有的是自己的國家。
https://www.facebook.com/100000420430480/posts/1642410355782963/
學台語網站 在 Crescent Lament 恆月三途 Facebook 的最佳解答
#一起為台語保存努力
#今晚為大家推薦一本經典台文刊物
#台文通訊 :一本已經30冬 ê 台文刊物,為著咱台灣留下重要 ê 文化佮歷史,是一本台灣人攏應該愛讀ê 重要刊物。
⠀⠀⠀
《 台文通訊:30冬紀念特刊 》特別收錄早期經典 ê 文章,希望逐家多多支持,祝福台文通訊生日快樂!!
⠀⠀⠀
《台文通訊》介紹
▶近代台語文運動上重要的1份刊物!
《台文通訊》是一份1991年在美國創刊的台文刊物,帶動90年代島內台語文書寫的風潮,曾在台灣各地成立超過30個讀書會,影響許許多多的新生代台語文運動者。
⠀⠀⠀
⠀⠀⠀
▶一本認識台語文文學、運動史及發展的入門書!
《台文通訊:30冬紀念特刊》特別收錄、重刊早期經典文章,以及邀請歷任總編輯、全世界聯絡處的負責人、作者、讀者寫專文回顧這場30年的台語文運動。
▶更多有關台文通訊
⠀⠀⠀
《台文通訊》文章網站:https://taibunthongsin.taigi.info
⠀⠀⠀
《台文通訊:30冬紀念特刊》募資計畫:https://www.zeczec.com/projects/taibunthongsin30tang?r=9341aa64fa
學台語網站 在 朱學恒的阿宅萬事通事務所 Youtube 的最佳解答
贊助專區
Paypal傳送門: https://paypal.me/HsuehHeng
綠界傳送門: https://p.ecpay.com.tw/706363D
歐付寶傳送門: https://reurl.cc/eENAEm
我的老天爺啊!今天 #陳柏惟 質詢國防部長 #邱國正 ,又把人家惹毛了啦,陳柏惟質詢堅持用台語是為哪樁啊!還有唐鳳不搞好網站跑去跳舞拍宣傳片,安捏咁丟~~
根據新頭殼報導,【立法院外交及國防委員會今(27日)早邀請國防部長邱國正進行業務報告,儘管邱國正數度建議「大家工具都能共用會比較方便」,台灣基進立委陳柏惟仍堅持以台語質詢,雙方一度發生不愉快。國民黨立委江啟臣也酸,外交及國防委員會一向是專業問政,不是來考台語的。】陳柏惟要用台語質詢到底是有甚麼特別的堅持嗎?
根據資深媒體人 #黃揚明 在9月24日的臉書文章指出,【唐鳳廣告花多少人民稅金?仍是一個謎
9月21日,我在這裡揭露經濟部中小企業處上傳的唐鳳網路廣告影片,是包含在該處9月初決標的「110年度振興經濟刺激消費多元推動計畫」限制性招標標案中,該標案由中華民國資訊軟體協會得標,總決標金額1億2千5百萬元。
由於太多立委看不下去,已有立委去調閱這1.25億元到底打算怎麼花?而唐鳳的低品質影片又花了多少錢?
我先回答後面這個問題,唐鳳拍的「唐鳳獸教學影片」、「數位綁定花絮」2部影片的製作費,目前仍然是個謎,因為官方說法是「決標機構還沒核銷這筆款項」,因此完全不知道會花多少錢。
而我原文中分享的經濟部中小企業處YouTube頻道影片連結,昨晚都已被下架,我私下瞭解,理由確實是因為被外界罵得太多了。
晚間9:20更新:根據可靠消息指出,唐鳳拍的2支影片製作費用,官方宣稱各不到10萬元。】
同樣來自黃揚明的臉書,在昨天(26日)發布的文章指出,【政府投資退休基金平台 竟為勞動基金弊案被告背書?
近日「唐鳳獸」的五倍券網路教學影片和一支「五告厲害」惡搞影片讓我非常憤怒。這才發現唐鳳近年為政府拍的廣告無所不在。
特別是近日在電視台熱播的一支由唐鳳擔任主角、由「基富通證券公司」拍攝的「好好退休準備平台」廣告,讓我非常疑惑,政務官可以為一般企業拍攝商業廣告嗎?畢竟這支廣告最後有所謂的「投資一定有風險,基金投資有賺有賠,申購前應詳閱公開說明書」的警語,那這算是公益廣告嗎?】
朱學恒的表情包2.0上線拉 https://store.line.me/stickershop/product/16645010
【Facebook傳送門】 https://www.facebook.com/Geekfirm
【Twitch傳送門】 https://www.twitch.tv/otakuarmy2
【加入YT會員按鈕】 https://reurl.cc/raleRb
【訂閱YT頻道按鈕】 https://reurl.cc/Q3k0g9
購買朱大衣服傳送門: https://shop.lucifer.tw/
📍直播大綱:
00:00 開播
02:00 五倍券網站出包 唐鳳拍影片經費打哪來?
18:00 唐鳳幫基富通拍廣告
38:00 明天立院全武行?
40:00 陳柏惟台語質詢邱國正
學台語網站 在 滅火器 Fire EX. Youtube 的最佳解答
「這條路上不靠任何人就靠你自己」
出色或平庸,差別就在幾秒鐘。
差在這幾秒的堅持與努力、再ㄍㄧㄣ一下就能再進步一點,
能夠做喜歡的事情、把它做到最好,
這樣的人生是很幸福的。
技職競賽裡選手們都是各領域內的佼佼者,
不斷創造著工藝的經典、服務的極致,
就像藝術品一樣是非常神聖的。
從技職學校三民家商組成的滅火器,
就學期間就看到了許多不斷在精進自己、燃燒青春的同學們,
這次擔任應援大使,也想和選手們說,
一起保有追求更好的熱情與決心吧!
-
第51屆全國技能競賽就在 09/29 - 12/04
邀請你一起大聲為選手加油、張大眼睛欣賞每一個傑作
-
好膽來技較
詞曲:楊大正 Sam Yang
演出:滅火器 Fire EX.
編曲:鄭宇辰 Orio Cheng、滅火器 Fire EX.
ISRC:TWBF32109001
心中那一份執著
帶領著我往前走
成長瞬間的感動
堅持過的 你就會懂
出色或平庸
差別就在幾秒鐘
我就是Pro professional
未來的經典正在我的手中
我行佇我家己選擇的路
毋驚日頭毋驚風吹落雨
夢想不到手 我絕不罷休
我不怕寂寞
因為你終究會看見我
想邀請你大聲為我加油
張大眼睛欣賞我的傑作
想尖叫就尖叫 不要害羞
最好把喉嚨都喊破
想邀請你進入我做的夢
你會看見那畫面多麼遼闊
每個細節 都值得探索
用我的青春綻放最美的煙火
1) 版權
發行/製作:火氣音樂股份有限公司 FIRE ON MUSIC CO., LTD.
地址:台北市忠孝東路四段177號6F-4
官方網站:fireonmusic.com.tw 火氣商鋪:fireonshop.com
Ⓟ&© 2021 FIRE ON MUSIC CO., LTD.
EXCLUSIVELY DISTRIBUTED BY FIRE ON MUSIC CO., LTD.. ALL RIGHTS OF THE PRODUCER AND THE OWNER OF THE WORK REPRODUCED RESERVED. UNAUTHORIZED COPYING, HIRING, LENDING, PUBLIC PERFORMANCE AND BROADCASTING OF THIS RECORDING PROHIBITED.
2) 製作
滅火器 Fire EX.
主唱 Vocal / 吉他 Guitar:楊大正 Sam
吉他 Guitar / 合音 Backing Vocal:鄭宇辰 ORio
貝斯 Bass / 合音 Backing Vocal:陳敬元 JC
鼓手 Drum:柯志勛 KG
作詞 / 作曲:楊大正 Sam Yang
編曲:鄭宇辰 ORio、滅火器 Fire EX.
製作Producing:滅火器 Fire EX.
經紀人 Manager:戴偉軒 Ken Tai
錄音 Recording:陳俊賓 BENN CHEN、陳低低 / Deedee Chen
錄音室 STUDIO:南方錄音室(三川娛樂)、PBRStudio、這邊音樂那邊設計 Here There Studio
混音 Mixing:北口剛史(Bazooka Studio)
母帶後製 Mastering:北口剛史(Bazooka Studio)
台語歌詞用字調整:周佳穎 AYO Chiu
學台語網站 在 Tristan H. 崔璀璨 Youtube 的精選貼文
跟大家分享我找到的好網站!
https://itaigi.tw/ 可以翻譯,還有台語的拼音!
(完全不是業配)
學台語的第一步驟:把老台語歌練起來!跟台語比較中文算簡單!
謝謝美女@九粒Jolie 的指導!我會努力學習💪
相信台語真的完美的人不多,我們可以互相支持,鼓勵彼此多學多使用
當你講得不順(哇瓜瓜瓜(看了影片才知道))可以laugh at yourself沒關係,學新的語言本來就會遇到這種事😝 大家一起加油!
0:00 片頭 / Intro
2:22 自我介紹 / Self-introduction
4:26 《人生的歌》/ Song of Life
The first site linked above is a useful resource for those wishing to learn Taiwanese Hokkien! You can type in a word in Chinese and it will give you the frequently used character for that word as well as the romanization of it. (Not at all sponsored)
The first step to learning Taiwanese: learn Taiwanese songs! When compared to Taiwanese, Mandarin Chinese is easy.
Thank you Jolie for your help! I'll keep working on my Taiwanese💪
I think there aren't many people who have perfect Taiwanese, so let's support each other and encourage one another to practice more. When you can't quite get the words out (wa gua gua gua (watch the video and you'll know)) it's okay to laugh at yourself! These things are bound to happen when you learn a new language 😝.
--------------------------------------
⭐合作信箱聯繫➔tristan@capsuleinc.cc⭐
--------------------------------------
每週三更新影片 New videos every Wednesday!
更多影片:
🔍️【TOPICS💡 一起坐下談】
https://bit.ly/3nJ76t4
🔍️【VLOGS!✈️ 生活跟我玩】
https://bit.ly/3vCt5Vj
🔍️【MUSIC ♫ 音樂館 ♬】
https://bit.ly/3aYSRLK
-----------------------------------
【崔璀璨 Tristan H.】
YouTube頻道➔ http://www.youtube.com/yakitorisutan
Facebook粉專➔ https://www.facebook.com/yakitorisutan
Instagram主頁➔ https://www.instagram.com/yakitorisutan
學台語網站 在 The News Lens 關鍵評論網的貼文 的推薦與評價
台語 聽不懂、不會講?三個網站讓你線上學台語】 在台灣,雖然國語是現在最通用的語言,但是面對一些人事物,以及文化學習時,還是需使用其他語言,例如台語就是其中 ... ... <看更多>
學台語網站 在 網路上關於線上學台語-在PTT/MOBILE01/Dcard上的升學考試 ... 的推薦與評價
2018年12月3日— 我們推薦iTaigi 和教育部辭典。在這兩個網站上,你可以查詢台語字以及相對應的中文字是什麼,還有很多常見用字等資源 ... ... <看更多>
學台語網站 在 Re: [請教] 請問台南哪裡可以學台語- 看板TW-language 的推薦與評價
如果你本來就已經會講的話,其實不用特別去上課了,自學就可以
了。特別是教育部那個辭典還有錄音,搭配著學習效果很快。
我稍為分享一下之前自我學習的經驗好了,讓你有個參考。
大概在今年三月之前,我對臺文的認知,都還是完全空白。我忘記
當初是怎麼決定開始學寫臺文的,不過在決定學習之前,我有花點
時間對這我想學的東西做點 survey(包括看版之前所有的文章),
最後發現到教育部未來是打算推廣走向「全漢書寫」。
教育部辭典也許不是最好的,但它的方案,是你從零開始最好的切
入點。
學習過程大致上分底下幾個步驟:1) 基礎學習;2) 詞彙擴充;3)
古文學習;4) 其它。
1. 基礎學習
這部份的學習目標有幾個,都是用教育部這辭典為主
https://twblg.dict.edu.tw/tw/index.htm
* 聲調:從辭典網站的「音讀說明」開始,把 1~8 聲發什麼音
弄清楚。
辭典網站你隨便查些字,然後把拼音數字改一改,多聽
幾個就知道發音高低了。
節省一下你的時間,你可以兩兩一組去學習,1/7 聲一
組、2/3 聲一組、4/8 聲一組、第 5 聲自己一組。
* 拼音:弄清楚聲調之後,就可以開始學臺羅拼音的拼法。我自
己是這樣學的,隨便找些例句,然後把那些字打進辭典
,去看這個字的發音跟拼法是什麼。
在這邊要提醒一下的是最好都是聽「單字」,你才會知
道本調為何。
同樣節省一下你的時間,你可以分些組別幫助學習:
p/b/ph、k/g/kh、an/ann/ang、入聲字 p/t/k/h……
* 變調:拼音都是拼本調,但實際上詞組發音除了最後一個字之
外的音,都會變調。
變調規則可以參加這邊的說明
https://tinyurl.com/284neg3
同樣,我這邊會打漢字進辭典,然後看台羅拼音去推我
變調後該發什麼音,接著聽聽看錄音檔,看是否相同。
有些詞組若辭典沒錄音檔,我會把變調後的拼音打上去
,通常都可以找到同音錄音檔來聽。
* 書寫:這部份我很幸運地,我打字不是用注音輸入法,是用嘸
蝦米,所以我在打臺文漢字不會有跟國語發音搞混的困
擾。
如果你平常是用注音輸入法在打漢字的話,我個人當然
是會建議你去學一套拆字輸入法,這樣一勞永逸。
教育部也有推出漢字輸入法,學習書寫時記得切換就好
https://tinyurl.com/2vufrbw
不過雖然用拆字輸入法打字,學習速度很快,但我後來
發現我有些字的拼音會記錯,所以現在還是會常常回去
用臺羅拼音輸入法練習一下。
第一次打字都會很慢,不過我永遠忘不了當我發現我可
以寫出我平常講話的臺語逐字稿,心中的那份感動。
2. 詞彙擴充
教育部的辭典雖然收錄的詞彙不少,但總是有缺。為了擴充你的
詞彙,你需要翻其它的辭典;同時,若可以的話,順便學一下教
羅/白話字(POJ),也有助你看以往的書籍。
不同拼音系統對照表
https://www.ntcu.edu.tw/tailo/g_in/form/f_06.html
常用的其它辭典有:
* 台文/華文線頂辭典
https://iug.csie.dahan.edu.tw/iug/Ungian/soannteng/chil/Taihoa.asp
* 台日大辭典
https://taigi.fhl.net/dict/index.html
擴充詞彙也沒什麼要訣,就有事沒事把漢字打進去,就可以知道
含有這個字的詞彙有哪此。
我個人雖然沒信基督,不過我還會藉由臺語聖經來輔助學習。臺
語信望愛是個好網站:https://taigi.fhl.net/list.html
有臺語朗讀錄音檔搭配學習
https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1
信望愛還有推出輸入法
https://taigi.fhl.net/TaigiIME/
因為我沒信教,所以專有人物那些我不會特別注意,只會在意裡
面提到的描述詞彙。
在這個階段你可能會遇到辭典內有些漢字和教育部的用字不同。
我個人的想法是,教育部有的我優先使用;沒有的話會從臺日辭
典和線頂辭典去比較,有漢字會優先使用;若漢字有衝突會先記
下來,有機會的話再發問。
舉個例子,之前八卦版有人提到下面這個東西的名稱
https://ppt.cc/Kp(j
教育部辭典是寫,這東西可以稱為「麵摵仔」,不過你在臺日辭
典當中,可以找到另一個說法「笊籬(tsuann2-li5)」。
對了,忘了說,全國語文競賽臺灣閩南語朗讀也可以利用
https://140.111.34.54/MANDR/minna/first.html
3. 古文學習
在擴充詞彙的同時,你也可以嘗試著培養你的古文能力。底下這
個網站是好的開始:
『雅音四書集粹』有聲書
https://ftp.ntu.edu.tw/ftp/NTU/fourbooks/index.html
它有 FTP 站,你可以把整個資料夾抓下來後聽古文朗誦的 mp3
檔案。
除了上面那個網站之外,接下來你可以挑戰這些書籍:
中國哲學書電子化計劃
https://chinese.dsturgeon.net/index_gb.html
在這部份,你遇到不會唸的字,會需要查字典,底下推薦幾個網
站,還有舉個例子說明我是怎麼運用這些網站來查字。
甘字典查詢
https://taigi.fhl.net/dick/
漢典(中國網站,我主要是用來看切韻那些資訊;裡面會列粵/客語拼音)
https://www.zdic.net/
粵語審音配詞字庫(這是用來輔助確認同音字用)
https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
接下來我舉例說明像「囧」這個字,我是怎麼查出發音的。
1) 《甘字典》無法直接查到。
2) 漢典:《唐韻》《集韻》《韻會》俱永切,音憬。
見《書·囧命》。 又與烱同。
3) 粵語審音配詞字庫:同音字炯, 燛, 烓……
4) 從以上資訊,差不多可以確定音同「炯」了。
5) 回到《甘字典》,改查「炯」字,保險起見,再多查「憬」。
發現到讀音都是 king2,所以「囧」字讀 king2,大概沒什麼
問題了。
4. 其它
其它部份我是會看看以前的一些歷史,或是語言學的一些論文。
不過我本身不是學語言出身,這些就當興趣看。
台語文運動訪談暨史料彙編
作者:楊允言,呂美親
https://tinyurl.com/29ddzsj
內外科看護學
https://lgkkhanhouhak.blogspot.com/
食春閣(臺語食譜)
https://tsiahtshun.info/
2004_李雄揮_台灣歷史各時期語言政策之分析比較
2009_蔡明賢_戰後臺灣的語言政策(1945-2008)-從國語運動到母語運動
2007_李淑鳳_台語羅馬字拼音符號史論
2007_駱嘉鵬_台灣四縣客家話與台灣閩南語通行腔的音韻對應規律
2010_賴淑玲_教育部台灣閩南語推薦用字的比較分析
2010_楊允言_台灣閩南語詞彙佮語法
以上,大概就是我自學到現在的一些心得,如果對你有幫助的話,你
可以參考一下。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 83.170.92.9
... <看更多>