「在這樣的時代很難，心中浮現的理想、夢想和珍貴的希望，只會被殘現實壓得粉碎。真不可思議，我居然還沒放棄所有的理想，我的理想聽起來這麼荒謬不切實際，因為儘管發生這一切，我仍然相信人性本善。在混沌、苦難與死亡的基礎上，我根本無法建立自己的人生，我看見世界正慢慢變成一片荒野，我聽見轟轟雷聲越打越近，有一天也將毀了我們，我感受到數以百萬人的痛苦。當我仰望天空，卻莫名感覺一切將會好轉，這場殘酷也將畫上句點，和平與安詳再度出現。」
─ ─《安妮日記》Anne Frank
如果還在世，今天將會是她的 90 歲大壽，自從寫了釀選書 +（bit.ly/2OVKgwm）這篇文章之後，集中營、奧斯維辛、猶太人屠殺等名詞依然猶如深淵一樣持續凝視著我，除了相關電影與《黑土》、《如果這是一個人》、《安妮日記》、《夜》、《雙生夢魘》等眾所皆知的類似題材小說外，也入手專家推薦研究相關文獻必讀的 Dominick LaCapra《History and Memory After Auschwitz》，當你看過越多、了解越多，會發現曾經發生過的歷史從未逝去也並不遙遠，每個人的故事都只是一個小點，密密麻麻的點集結成線，成千上百條線交織成面，細看之下才會感受到曾經存在的溫度，那斑斑血跡都是暗紅色的生命灰燼。
安妮法蘭克的故事並非發生於集中營，卻依然逃不出死亡工廠的魔掌，似乎一切盡頭都匯聚於奧斯維辛與毒氣室，1944 年 8 月 1 日星期二，日記戛然停止在這一天，兩年的時間裡一頁一頁銘刻點點滴滴的文字，乘載了生命與希望的重量、孤寂與折磨的啃食，更保留了情緒與感受的真實，每讀一次就像再度活過安妮的人生。
密室的生活何其封閉，危機四伏寢食難安，卻無法阻止陽光灑落臉頰，無法限制雙眸仰望藍天，更無法禁錮希望和夢想的日益茁壯，安妮超齡的筆觸紀錄著小小空間裡八個人種種緊密互動情感流竄，當然也有數不清的自私自利口角摩擦，舉凡外面世界的政治變化、戰爭情況、戰機轟炸都未曾遺漏，遠比拋頭顱灑熱血更駭人的莫屬日以繼夜的精神凌遲、意志消磨，我們彷彿看見一個小女孩日夜盼望重見天日的一刻，以為自由與和平已經近在咫尺伸手可及，卻發現一步之遙的距離可以是生與死、人間與地獄、希望與絕望的千里之隔。
細微到青少年的情竇初開，也龐大到改變了整個世界，身處不再有戰爭的時代我們無比幸運，多年後再次細讀《安妮日記》後，從內心深處梗上喉嚨的酸楚更能讓人學會珍惜生命的美好，而今我們隨時都能在春意盎然藍天白雲的圍繞下悠然散步，曾經是這位來不及長大的小女孩畢生最大的心願。
而身為世界上最著名的一本日記，《安妮日記》長期以來流傳了好幾種版本，當時戰後礙於民風保守等各種因素，因此她父親為了保護所有當事人在付梓出版時做了不少刪減。因此終於，不只是日記，囊括安妮生前所有的手稿、照片、文件、家族歷史與 1947 年至今的出版歷史等一手資料，她人生故事的一切還有機會完整呈現，《Anne Frank：The Collected Works》一書將在這個月底問世，如實揭露原始日記的版本，包含過去從未曝光過的兩頁內容。
從人生追憶到無力實現的夢想，無論是對曾經讀過也受她篇章感動過的千萬讀者，或是致力於研究二戰與猶太人屠殺的學者而言，《安妮日記》都有其無可取代的必要性，而今種種都始於這本日記，僅僅走過小女孩短暫一生，卻帶來了如此龐大的影響，兩年不見天日的少女時光成就了改變世界的偉大文學之一。後來的後來，最初棲身在阿姆斯特丹運河畔此棟建築物的八個人，只剩下父親將一切公諸於世，陪伴安妮走完短暫人生最後一程的朋友如此說道：
「如果安妮知道她的父親還在人世，也許還有堅持下去的可能，她過世的時候，距離戰爭結束僅僅只有一個月，那時安妮告訴我，她已經徹底絕望了。」
