關於 家己ê台灣家己護 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【#家己ê台灣家己護】
進前參加 台灣民團協會 佇冬山辦ê活動
平時就 ài 訓練
必要時才有法保護家己 ê 家園

第五集來賓馬國畢
台灣男藝人、諧星、演員、主持人
本名鄭盛元，為藝人許效舜的徒弟
亦曾是主持人吳宗憲旗下「憲憲家族」成員
出身於電視節目幕後工作團隊
樂觀進取活躍於演藝界並兼職多項工作副業
2014年與董事長樂團合作發行單曲“想欲哭“

別忘了片尾還有獎徵答
請將正確答案留言在臉書粉專該影片貼文
2021年一月分於董事長樂團粉絲專頁直播抽獎給幸運得主
（第一季共八集，擇期統一抽出）
董事長樂團官方粉絲專頁：
https://www.facebook.com/chairman.taiwan

想欲哭（siūnn-beh khàu ） Want to cry

作詞：吳永吉
作曲：吳永吉
編曲：董事長樂團

我想欲吼，我想欲哭
guá siūnn-beh háu，guá siūnn-beh khàu

我想欲找到一個無人的所在
guá siūnn-beh tshuē-tio̍h tsi̍t-ê bô-lâng ê sóo-tsai

真想欲吼，真想欲哭
tsin siūnn-beh háu，tsin siūnn-beh khàu

親像我這款的失敗，無資格流目屎
tshin-tshiūnn guá tsit-khuán ê sit-pāi，bô tsu-keh lâu ba̍k-sái

一個人 欲去佗位 每一步 攏是沈重
tsi̍t-ê-lâng，beh-khì tó-uī，muí tsi̍t-pōo，lóng-sī tîm-tāng

人海茫茫 我無底藏，每一工 攏是眠夢
jîn-hái bâng-bâng guá bô-tè tshàng，muí tsi̍t-kang lóng-sī bîn-bāng

毋是我 無愛你 毋是我 看輕自己
m̄-sī guá bô-ài lí m̄-sī guá khuànn-khin tsū-kí

事到如今 我玩不起 再會啊港邊 風吹稀微
sū kàu lû-kim guá sńg buē-khí tsài-huē la káng-pinn hong-tshue hi-bî

想當初 我愛妳
siúnn tong-tshoo guá ài lí

想欲乎恁 過好日子
siūnn-beh hōo-lín kuè hó li̍t-tsí

事到如今 攏是過去
sū kàu lû-kim lóng-sī kuè-khì

再會啊兄弟 我會擱起
tsài-huē la hiann-tī guá ē koh khí



我袂當吼 我袂當哭
guá bē-tàng háu guá bē-tàng khàu

我袂當予序大人擱再來煩惱
guá bē-tàng hōo sī-tuā-lâng koh-tsài-lâi huân-ló

真正想欲吼 哪會想欲哭
tsin-tsiànn siūnn-beh háu ná-ē siūnn-beh khàu

這世人欠恁的這世人一定還予你
tsit sì-lâng khiàm lín ê tsit sì-lâng it-tīng hîng hōo-lí

跟著董事長聽歌學母語，第一集邀請來賓是三金歌王流氓阿德
演唱台語經典作品“向前走（原唱者林強）
訪談＋演唱＋台語正音講解，別忘了片尾還有獎徵答
請將正確答案留言在臉書粉專該影片貼文
2021年一月分於董事長樂團粉絲專頁直播抽獎給幸運得主
（第一季共八集，擇期統一抽出）
董事長樂團官方粉絲專頁：
https://www.facebook.com/chairman.taiwan


向前行（原版歌詞＋台語正音）
演唱人：林強
作曲人：林強
作詞人：林強

火車漸漸在起走

Hué-tshia tsiām-tsiām leh khí-kiânn

再會我的故鄉和親戚

Tsài-huē guá ê kòo-hiong kap tshin-tsiânn

親愛的父母再會吧

Tshin-ài ê pe-bú tsài-huē--pa

鬥陣的朋友告辭啦

Tàu-tīn ê pîng-iú kò-sî--lah

阮欲來去台北打拼

Guá beh lâi khì Tâi-pak phah-piànn

聽人講啥咪好康的攏在那

Thiann lâng kóng siánn-mi̍h hó-khang--ê lóng tī hia

朋友笑我是愛做暝夢的憨子

Pîng-iú tshiò guá sī ài tsuè bîn-bāng ê gōng-kiánn

不管如何 路是自己走

M̄-kuán lû-hô, lōo sī ka-tī kiânn

OH!再會吧!

Oh! Tsài-huē pa!

OH!啥咪攏不驚

Oh! Siánn-mi̍h lóng m̄ kiann

OH!再會吧!

Oh! Tsài-huē pa!

OH!向前行

Oh! Hiòng tsiân kiânn

：

車站一站一站過去啦

Tshia-tsām tsi̍t-tsām tsi̍t-tsām kuè--khì lah

風景一幕一幕親像電影

Hong-kíng tsi̍t-bōo tsi̍t-bōo tshin-tshiūnn tiān-iánn

把自己當作是男主角來搬

Kā ka-tī tòng-tsuè sī lâm-tsú-kak lâi puann

雲遊四海可比是小飛俠

Hûn-iû sù-hái khó-pí sī 『小飛俠』

不管是幼稚也是樂觀

M̄-kuán sī iù-tì ia̍h-sī lo̍k-kuan

後果若按怎 自己就來擔

Hiō-kó nā an-tsuánn, ka-tī tio̍h lâi tann

原諒不孝的子兒吧

Guân-liōng put-hàu ê kiánn-lî--pa

趁我還少年趕緊來打拼

Thàn guá iáu siàu-liân kuánn-kín lâi phah-piànn

OH!再會吧!

Oh! Tsài-huē pa!

OH!啥咪攏不驚

Oh! Siánn-mi̍h lóng m̄ kiann

OH!再會吧!

Oh! Tsài-huē pa!

OH!向前走

Oh! Hiòng tsiân kiânn

：

台北台北台北車站到啦

Tâi-pak Tâi-pak Tâi-pak-tshia-thâu kàu--ah lah

欲下車的旅客請趕緊下車

Beh lo̍h-tshia ê lú-kheh tshiánn kuán-kín lo̍h-tshia

頭前是現代的台北車頭

Thâu-tsîng sī hiān-tāi ê Tâi-pak tshia-thâu

我的理想和希望攏在這

Guá ê lí-sióng kap hi-bāng lóng tī tsia

一棟一棟的高樓大廈

Tsi̍t-tòng tsi̍t-tòng ê 『高樓大廈』

不知有住多少像我這款的憨子

M̄-tsai ū tuà guā-tsē tshiūnn guá tsit-tsióng ê gōng-kiánn

卡早聽人唱台北不是我的家

Khah-tsá thiann lâng tshiùnn 『台北不是我的家』

但是我一點攏無感覺

Tān-sī guá tsi̍t-tiám-á lóng bô kám-kak

董事長樂團臉書粉絲專頁
https://www.facebook.com/chairman.taiwan/?ref=bookmarks

董事長樂團Line貼圖下載
https://store.line.me/stickershop/product/1318901/zh-Hant


2010年以「眾神護台灣」專輯拿下海內外無數獎項，結合傳統宗教樂器的表演形式尤其受到海外國際音樂節矚目而頻頻受邀出國巡演，堪稱近年最具台灣代表性的樂團之一。

相隔七年，再度以「越在地，越國際」的姿態出發，與剛上映撒哈拉沙漠紀錄片《 行者三太子 The Flush of Dawn》的 九天民俗技藝團跨界合作，並結合VR 360影像推出全新單曲「對我打」董事長樂團與九天民俗技藝團雖不同領域，但都在致力宣揚台灣傳統文化，共同發揚與傳達屬於台灣的新台式美學，同時也透過單曲預告2017年雙方將有更多的合作，敬請樂迷期待。


【 對我打/綴我拍】

作詞：吳永吉 武雄
作曲：吳永吉
編曲＆演唱：董事長樂團

做雞著愛筅，做人著愛反
拍過難關，拍出熱情，拍出咱的前程

人，一世人，風景，無仝款

春夏秋冬，一冬兩冬，愛做就愛動
天地無限，回頭是岸，鼓聲一直響
天搖地動，風吹草動，屈勢攏相仝
心內有夢，天下無雙，鼓聲繼續響

綴我拍

鼓聲有夠猛，氣勢像海湧
拍較大聲，拍出個性，拍出咱的光榮

人，一世人，風景，家己揀


Follow My Drumbeat

Chickens have to poke for a meal.
Humans have to adapt for survival.
Beat the hardship, get your passion, beat to build our future.

As human, in a lifetime, the scenery changes.

Spring to winter, year after year. Keep doing, keep moving.
World is immense. Repent and you see the shore.
We drum and drum and drum. Heaven and earth rock.
Wind blows and grass shake. All moves alike. Dream in heart.

We're unrivaled. We drum and drum and drum. Follow me.

Drumbeat roars fierce, batters like sea waves.
Beat louder, show your style, beat to win our glory.

As human, in a lifetime, the scenery is up to you.


Tuè Guá Phah

Tsò ke tio̍h-ài tshíng, tsò lâng tio̍h-ài píng.
Phah kuè lân-kuan, phah tshut jiat̍ -tsîng, phah tshut lán-ê tsiân-tîng.

Lâng, tsi̍ t-sì-lâng, hong-kíng, bô kāng-khuán.

Tshun hā tshiu tang, tsi̍ t tang nn̄g tang, ài tsò tō ài tang.
Thinn-tē bô-hān, huê-thâu sī gān, kóo-siann it-ti̍ t hiáng.
Thinn iô tē tāng, hong tshue tsháu tāng, khut-sè lóng sio-kāng.
Sim-lāi ū bāng, thian-hā bô-siang, kóo-siann kè-sio̍k hiáng.

Tuè guá phah.

Kóo-siann ū-kàu bíng, khì-sè tshiūnn hái-íng
Phah khah tuā-siann, phah tshut kò-sìng, phah tshut lán-ê kong-îng.

Lâng, tsi̍ t-sì-lâng, hong-kíng, ka-kī kíng.


特別感謝：
大吉祥整合行銷有限公司
九天民俗技藝團
新視紀整合行銷傳播股份有限公司
獨一無二廣告行銷事業有限公司
創典多媒體
翔森精準 Shinning 360

Farida 法麗達吉他
DIXON.tw
茗匠工學社
鼓的樂器
MIPRO 嘉強電子
曖設計工作室 Darklight Design Studio
素材掠影廣告美術工作室

雲林縣政府
雲林縣北港朝天宮
大甲鎮瀾宮哨角隊
嘉義振延社
黃志偉的神仙窩
虎尾鎮民代表：林武正
立法委員：劉建國
虎尾王家當歸鴨肉麵線
一個太陽 一個月亮 風味餐

感謝文化部影視及流行音樂產業局補助，原「命運」企劃書。