🎁送!宜蘭三星民宿安農溪畔南法鄉村風親子民宿住宿卷🎁
文章連結:http://bit.ly/1UHHaf6
歡迎轉貼分享!
宜蘭三星 #兔兔窩渡假民宿,是間清幽靜謐的南法鄉村風包棟民宿,旁邊沒有大型建物的遮蔽,因此視野很遼闊,走路3分鐘就能到達安農溪畔,騎車或散步都好愜意~加上民宿主人張爸張媽的另一個民宿-- #貓天空寵物民宿 就在 #兔兔窩渡假民宿 的隔壁,有塊好大的空地可以讓小朋友跑跑跳跳呢!快來兔兔窩渡個假吧~
💝張爸張媽在這邊要送出ㄧ張親子房住宿卷。
↓↓↓↓↓↓按讚分享來抽獎↓↓↓↓↓↓
參加辦法:
1. 在 #帶孩子闖天涯旅行去 與 #兔兔窩渡假民宿 這兩個粉絲專頁按讚。
2. #公開分享 此篇貼文在您的個人塗鴉牆上。
3. 並tag標註三位朋友,如@宋仲基@趙寅成@蘇志燮,在這則貼文下留言:ㄧ起來宜蘭三星兔兔窩渡假民宿住宿券抽獎吧!
4. 並到此篇文章► http://bit.ly/1UHHaf6 底下留言,留下您的 #FB臉書名稱 ,此點必須做到,否則無法參加抽獎。
請注意參加抽獎的資格,#需完成以上所有步驟才可參加抽獎喔!(留言截止日期為 2016/04/16 )
💝獎品內容:
1、兔兔窩渡假民宿獨棟雙人房平日住宿券ㄧ名,(含下午茶及豐盛早餐),須在平日(週一~週四)使用。
2、提供兔兔窩及貓天空包棟1000元的住宿折價卷10名,不限平假日皆可使用。
使用期限:#沒有使用期限,#請先預約即可,所以 #寒暑假也能使用喔!
抽獎結束時間:2016/04/16 截止
#宜蘭三星兔兔窩渡假民宿 #送住宿券 #宜蘭包棟民宿
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過4萬的網紅阿布X布布遊戲實況,也在其Youtube影片中提到,#freefire #武器塗裝箱 #抽獎回饋 3萬訂閱❤️ 阿布布頻道 要豪氣送觀眾 武器塗裝箱任你選❤️ 頻道只有寒暑假會生產影片 其他時間工作的工作讀書的讀書 感謝觀眾在平常沒放假的日子裡 不離不棄❤️ 讓阿布布布在寒假達到三萬訂閱 為了感謝觀眾 我們都會舉辦抽獎活動 獎品持續加碼中❤️ 這次的...
寒暑假也能使用喔 在 阿布X布布遊戲實況 Youtube 的精選貼文
#freefire
#武器塗裝箱
#抽獎回饋
3萬訂閱❤️
阿布布頻道
要豪氣送觀眾
武器塗裝箱任你選❤️
頻道只有寒暑假會生產影片
其他時間工作的工作讀書的讀書
感謝觀眾在平常沒放假的日子裡
不離不棄❤️
讓阿布布布在寒假達到三萬訂閱
為了感謝觀眾
我們都會舉辦抽獎活動
獎品持續加碼中❤️
這次的抽獎辦法影片有詳細的說明
跟之前2萬訂閱規則差不多
資訊卡是2萬訂閱抽獎影片的傳送門~❤️
有興趣可以看看~❤️
-------------------------------------------------
一、贊助支持我們繼續創作影片,
贊助後請截圖私訊臉書粉絲專頁[新聞布頻道阿布X布布],
我們的臉書管管會將你加入阿布X布布Line群❤️
https://payment.opay.tw/Broadcaster/Donate/5C4C1C8F99D685F7933EE202DFD7578F
二、或是在直播時使用超級留言、
加入我們頻道會員累積滿500元台幣
也可以加入我們的Line群喔❤️
三、你的鼓勵與贊助是我們持續直播的動力,
贊助阿布X布布-新聞布頻道累積達3000台幣,
可以成為我們的直播管管❤️
四、投稿規則請看這部影片,任何遊戲都能投稿❤️
https://www.youtube.com/watch?v=ePtj7NbdKDA
五、有關本頻道所有的背景音樂(BGM)請參考下面這部影片❤️
https://www.youtube.com/watch?v=WCFhu_7zKcY
六、也請支持我們的副頻道[阿布X布布日常]❤️
https://www.youtube.com/channel/UCw9Ee7WdlbOzwg7y2C9SkDg?view_as=subscriber
免責聲明:
1.斗內請量力而為,本頻道不提供任何退款機制😈
2.若成為管管後,有任何詆毀、汙衊、妨害阿布X布布頻道發展的言行舉動,
阿布X布布頻道保有修正、暫停或終止玩家成為直播臨時管管或固定管管的權力😈
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/YOvEFbYpbwE/hqdefault.jpg)
寒暑假也能使用喔 在 大麻煩翻譯組JackO Youtube 的最佳貼文
#DarkDeception #Steam #Pacman #Horror
Dark Deception (黑暗詭計) 是Steam平台上的一款免費遊戲
沒錯 你沒看錯! 免費 而且品質真的不錯!
遊戲內容類似吃豆人(或稱小精靈)
在迷宮中蒐集水晶碎片並逃離怪物的追殺
-----影片中的一些特殊翻譯註解-----
0:23 "I dont think he like you very much"直翻是"我不覺得他喜歡你" 言下之意就是"Malak不喜歡你"
這裡我故意改成"我覺得他似乎不喜歡你"來使句子更流暢易懂
0:28 Unlock the power 其實從頭到尾遊戲都是說Power (能力 力量)而不是Skill (技能)
本來我想全部都用"能力"來稱, 但我們是使用快捷鍵來啟動這個"能力", 不如啟動"技能" 來的口語流暢
不知道之後會不會有偏向被動的能力(像是生命+1或是永久增加些微跑速)
既然如此, 為了流暢我這邊後面故意全部改稱"技能"
1:22 "Dont you ever miss ~" "你不曾去懷念~~嗎?"
其實這句跟"你懷念過~~嗎?"是一樣意思的, 我後來選擇保留Bierce反問的語調
2:03 "Dont tell the others." 這裡Agatha故意聲音放小 把頭微微貼近我們
就是小朋友講秘密會有的樣子
承接下句和劇情, Agatha把其他同學變成她的收藏品了, 所以這裡她才說"別跟他們說喔~ 但是他們最近變超無聊的了" (她想要新的收藏品)
2:29 學校Back in session 主要是那種寒暑假結束, 重新開學的意思
2:43 Unmarked grave可以指很多種, 但就是沒名字(外表看不出裡面埋誰)的那種墓
亂葬的那種小土丘, 或者有墓碑, 但墓碑上沒刻字也算Unmarked grave
圖片裡似乎有墓碑, 但沒顯示出墓碑上寫什麼(貌似沒字)
5:23 "It's wont do you any good." 就是指"這麼做對你沒好處的"
也可以說是"這麼做對你現況沒用的"
6:00 "She was almost the same age."
這裡有點埋伏筆
其實沒辦法翻中文, 因為上下文不夠完整, 看不出主角是指誰
這裡可以是"She was almost the same age as me." 她跟我幾乎同年紀
或者主角也可以說別人, 因為這裡是自白, 沒講清楚也可能是埋伏筆, 文法上是可以的
"She was almost the same age (as ?)." 或許主角心中想到了一個人, 親人或朋友都有可能
主角看到Agatha後, 自白說 "那個女孩(Agatha)跟他/她(某個主角認識的別人)幾乎同年紀..."
即使下一句說"Memories betray me here" 記憶背叛了我 (意指想不起來)
也完全不知道主角是說想不起自己還是心中某個重要的別人
此影片是第二章節第一關(Elementary Evil)的劇情部分剪輯, 若是對遊戲內容感興趣
歡迎上網搜尋, 有很多Youtuber被嚇得亂七八糟遊玩影片(誤
謝謝親切的LandorftheMage大大提供給我們這個影片片源的使用許可!!!
影片來源(完整影片):
https://www.youtube.com/watch?v=Yi5xRVszVkM&feature=youtu.be
後續章節我們也會繼續更新!
也希望大家能多多支持我們翻譯組!
訂閱頻道追蹤更多我們的影片!
關於我們翻譯組: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4035888
動畫與額外翻譯的網誌:https://weedtrouble.blogspot.com/
我們的Twitter: https://twitter.com/TransWeed
Dark Deception Steam網站:
https://store.steampowered.com/app/332950/Dark_Deception/
片尾音樂來源:
Track: Janji - Heroes Tonight (feat. Johnning) [NCS Release]
Music provided by NoCopyrightSounds.
Watch: https://www.youtube.com/watch?v=3nQNiWdeH2Q
Free Download / Stream: http://ncs.io/ht
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/PKT82EBueXw/hqdefault.jpg)
寒暑假也能使用喔 在 Vicky Tsai Youtube 的精選貼文
首先這首歌..真的聽第一次就有那種⋯⋯
"嗯!對沒錯!就是我喜歡的!"的那種感覺(很堅定自己超愛xd)
第一是曲風!曲風!!在這種比較炎熱卻也輕鬆的暑假就是需要這種輕快歡樂的曲風來充實一下暑假啊~
當我看到歌詞的時候也覺得這首歌很有感覺
一開始看到歌名就覺得很適合夏天xd
結果看了歌詞才知道這個Cold Water
其實是代表一種人生過程中刺骨寒冷的境遇
我們每個人都會在一個時間段經歷讓我們感到「生不如死」的時候
而在這種時候最需要的就是「陪伴」以及「幫助」
這首歌就是一首非常「暖」的音樂~
若你處於這樣的狀態 也會有個人為你守候並死死的抓著你的手不放棄你
這種感覺讓這首歌在歡快洗腦的節奏下多了一份感人的內涵意義
非常喜歡這首歌~希望你也能喜歡喔!
❄ VICKY’S 粉絲專頁➜https://www.facebook.com/VickyTsai1019/
*--------------------------
*Original URL:https://www.youtube.com/watch?v=KvHitMDDYmM
⚠:I didn't do anything about this video.i only doing this chinese subtitle.
if you like this video just give me a thumbs up!!!
⚠:每一部翻譯的影片上傳僅負責參考學習使用
不具有任何商業意義
(如有侵權請留言告知)
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/3z1SgVb_GFY/hqdefault.jpg)
寒暑假也能使用喔 在 歡迎老師、家長,讓孩子用不同的方式做寒暑假作業 - Facebook 的推薦與評價
歡迎老師、家長,讓孩子用不同的方式做寒暑假作業,減少孩子們的【假期滑坡】學力 ... 通常,老師會試圖用寒暑假作業力挽狂瀾 ... 都可以透過PaGamO寒假作業來解決! ... <看更多>