#將臨期日曆Adventskalender_Advent_Calender
昨天才知道11/30過後就是12/1@@
我還有一個想好的冰盒餅乾想在11月完成的耶!!!
時間過得好快....
上完一本書了.
我們有兩個老師. 一位老師非常搞笑又有大量的教學經驗. 我常常覺得他都在騙人.... 例如遲到要罰5歐. 休息沒準時回來要出去外面走廊站到上課一半才能進來...
他星期三時說這本書快上完了. 之後會有個考試....他說是另一個老師負責的.
然後大家嘩然. 看他回答得很幸災樂禍. 覺得有可能90%是假的....
一直到週四下課我都覺得是假的. 但還是有把書拿出來翻一下. 不過我覺得若要考實力. 考試前一定要好好睡. 所以我很早就去睡了....
早上起床後把東西收收就去城裡和語伴交換語言. 我提早很多到約定的地點. 因為我打算把我不懂的拿出來問一下....
但語伴來了, 開始講話以後我太開心. 就忘了這件事了....
.
.
.
真的有考試!!!!!
我都有寫完.覺得很開心.... 但是回家翻了一下才知道我把題意弄反了. 德文題目上的單字都忘記怎麼能保證回答對呢? 我把錯當成對回答... 應該那一整大題都錯了!因為我用跟問題完全相反的答案!!
其實回來知道後到現在心情都很糟.....
我不是一個很注重分數的人. 但知道自己犯這樣的錯誤覺得是很不應該的一件事. 這個考試只是讓你自己知道了解這本書多少. 並不會有所紀錄...其實並不需要很在意.
這短短幾個月. 我有試著調整自己. 因為知道自己時間很不夠用. 而且發現老了要把語言學好真的得花加倍的精力與時間來做. 尤其是我沒辦法改變的老花眼.... 真的很容易累.
老師說這個語言階段與我上一個階段的程度是有非常大的落差的. 這個階段的單字沒有設限....... 你知道越多越好. 上個階段可以只背日常應用... 班上同學有很多早就一直都得用德文來當日常的上班族. 但仔細聽又會發現每個人都有語病. 想想那有可能也會是一條比我還艱辛的路程. 因為新的跟習慣的要去改變都會需要時間. 習慣比較難改.
我們班上有很多東歐國家來的人. 跟以前的感覺不一樣. 會覺得之前的難民同學大部分就是想得到好的補助. 乖乖上完課程. 在同是講同樣語言的圈子取暖就好. 並沒有很大的想法與抱負. 這個班卻很不一樣. 大家都是為了有更好的生活. 每個人都很獨立. 也都很有主見. 當然年紀也大很多. 所以臉皮也薄很多.
因為他們都覺得自己很厲害.
所以當被訂正以後. 就會不想舉手發言. 都想私下自言自語講的聲量正是大家聽得見的那種. 就是想私下別人有聽到" 對" 就是厲害 . 但舉手發言萬一錯了就糗了....
我反倒不是如此. 我不確定的語法我也會舉手( 不是故意的. 當然也是想知道正確性... 而且老師會比較針對你不懂的來幫你. ) . 曾經有一次老師花比較長的時間當大家的面糾正我的語法. 聽起來有點丟臉. 但是我那次真的記得非常清楚....
學習, 還是要練就銅牆鐵壁般的面子啊!!!
將臨期日曆不是倒數的喔! 是跟著12月的日子展開...
感覺這個月每天都很甜美~~~
這是我兒子的.他沒有要求要甚麼樣的日曆. 所以我在裡面放糖果還有紙條. 找到的笑話或是要求他某天得做甚麼事....
都是增進親子感情的方式...
但我女兒是女生又是這種年紀, 她早就要求要有塗塗抹抹瓶瓶罐罐的那種日曆.
你會想要甚麼樣的將臨期日曆?
12月就這樣開始了呢~~
將臨期日曆adventskalender_advent_calender 在 食物鏈 Facebook 的最讚貼文
#將臨期日曆Adventskalender_Advent_Calender
昨天才知道11/30過後就是12/1@@
我還有一個想好的冰盒餅乾想在11月完成的耶!!!
時間過得好快....
上完一本書了.
我們有兩個老師. 一位老師非常搞笑又有大量的教學經驗. 我常常覺得他都在騙人.... 例如遲到要罰5歐. 休息沒準時回來要出去外面走廊站到上課一半才能進來...
他星期三時說這本書快上完了. 之後會有個考試....他說是另一個老師負責的.
然後大家嘩然. 看他回答得很幸災樂禍. 覺得有可能90%是假的....
一直到週四下課我都覺得是假的. 但還是有把書拿出來翻一下. 不過我覺得若要考實力. 考試前一定要好好睡. 所以我很早就去睡了....
早上起床後把東西收收就去城裡和語伴交換語言. 我提早很多到約定的地點. 因為我打算把我不懂的拿出來問一下....
但語伴來了, 開始講話以後我太開心. 就忘了這件事了....
.
.
.
真的有考試!!!!!
我都有寫完.覺得很開心.... 但是回家翻了一下才知道我把題意弄反了. 德文題目上的單字都忘記怎麼能保證回答對呢? 我把錯當成對回答... 應該那一整大題都錯了!因為我用跟問題完全相反的答案!!
其實回來知道後到現在心情都很糟.....
我不是一個很注重分數的人. 但知道自己犯這樣的錯誤覺得是很不應該的一件事. 這個考試只是讓你自己知道了解這本書多少. 並不會有所紀錄...其實並不需要很在意.
這短短幾個月. 我有試著調整自己. 因為知道自己時間很不夠用. 而且發現老了要把語言學好真的得花加倍的精力與時間來做. 尤其是我沒辦法改變的老花眼.... 真的很容易累.
老師說這個語言階段與我上一個階段的程度是有非常大的落差的. 這個階段的單字沒有設限....... 你知道越多越好. 上個階段可以只背日常應用... 班上同學有很多早就一直都得用德文來當日常的上班族. 但仔細聽又會發現每個人都有語病. 想想那有可能也會是一條比我還艱辛的路程. 因為新的跟習慣的要去改變都會需要時間. 習慣比較難改.
我們班上有很多東歐國家來的人. 跟以前的感覺不一樣. 會覺得之前的難民同學大部分就是想得到好的補助. 乖乖上完課程. 在同是講同樣語言的圈子取暖就好. 並沒有很大的想法與抱負. 這個班卻很不一樣. 大家都是為了有更好的生活. 每個人都很獨立. 也都很有主見. 當然年紀也大很多. 所以臉皮也薄很多.
因為他們都覺得自己很厲害.
所以當被訂正以後. 就會不想舉手發言. 都想私下自言自語講的聲量正是大家聽得見的那種. 就是想私下別人有聽到" 對" 就是厲害 . 但舉手發言萬一錯了就糗了....
我反倒不是如此. 我不確定的語法我也會舉手( 不是故意的. 當然也是想知道正確性... 而且老師會比較針對你不懂的來幫你. ) . 曾經有一次老師花比較長的時間當大家的面糾正我的語法. 聽起來有點丟臉. 但是我那次真的記得非常清楚....
學習, 還是要練就銅牆鐵壁般的面子啊!!!
將臨期日曆不是倒數的喔! 是跟著12月的日子展開...
感覺這個月每天都很甜美~~~
這是我兒子的.他沒有要求要甚麼樣的日曆. 所以我在裡面放糖果還有紙條. 找到的笑話或是要求他某天得做甚麼事....
都是增進親子感情的方式...
但我女兒是女生又是這種年紀, 她早就要求要有塗塗抹抹瓶瓶罐罐的那種日曆.
你會想要甚麼樣的將臨期日曆?
12月就這樣開始了呢~~
將臨期日曆adventskalender_advent_calender 在 優莉亞的歐洲走跳日記Julia in Europe. - 【Adventskalender ... 的推薦與評價
中文為”耶誕降臨曆”,英文為Advent Calendar,它是一個特別的”日曆”,從12月1號到24號,一天一個驚喜,用來倒數和期待聖誕節的到來。 在德國很多商店11月開始就開始賣 ... ... <看更多>