日本卡通《大無敵》原名為「魔動王グランゾート」(魔動王 Granzort),原作為矢立肇、広井王子,導演為井内秀治,是日本的サンライズ株式會社(SUNRISE Inc.)以機械化為題材並加入神話元素所製作的動畫作品,於1989年4月7日至1990年3月2日的每週五17:00~17:30在日本電視台(日本テレビ)首播,共41集。
電視卡通下檔後,サンライズ(SUNRISE)接著發行了兩部OVA,分別是1990年的「魔動王 最後的魔法大戰」(魔動王グランゾート 最後のマジカル大戦)與1992年的「魔動王 冒險篇」(魔動王グランゾート 冒険編)。
台灣的台視於1990年12月5日至1991年9月18日的每週三18:00~18:30播出這部電視卡通影集,當時為配合政府的國語化政策,將卡通名稱改為「大無敵」,劇中角色名稱及部份名詞亦重新命名。後來中視重播時,配音與台視不同,片名亦改成「超級無敵王」,之後有線電視的中都卡通台所重播的版本則和中視的相同。
《大無敵》的故事大綱:
2050年,一隻怪獸進入月球後使月球有空氣,從此地球上的部分人類移居到月球。50年後,一位名為趙安安(原名:遙大地)的少年,抽獎贏得前往月球旅行的機票。
遊覽月球時,趙安安偶遇「長耳族」的魔法師幻母婆婆(梅)及其孫女歌鈴(咕哩咕哩),在幫忙組合魔動器期間,趙安安被幻母婆婆發現是傳說中駕駛「大無敵」(Granzort)的「大地與炎之魔動戰士」。
在命運註定的旅途上,大夥兒先後找到了另外兩位魔動戰士,分別為駕駛「無敵戰士」(Windzort)的「風之魔動戰士」加士,以及駕駛「無敵金剛」(Aquabeat)的「水之魔動戰士」拉比。三人一同為了打倒「邪動族」,拯救月底世界「拉比露娜」(勒倫魔地)而戰。
《大無敵》中文主題曲
詞、曲:謝靈妙
年紀雖小志氣高 勇敢又靈巧
十八般武藝都行 功夫實在不得了
魔神邪神皆歪道 紛紛都被打垮了
維護正義 保衛人類
大無敵
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,550的網紅香港喵喵俠,也在其Youtube影片中提到,聖火降魔錄 #傲慢的王子 #貝爾克特 聖火降魔錄 #評價IV 火炎之紋章 #個體值 #火焰之紋章 #新手教學 #認識系統 #全面講解 FIRE EMBLEM HERO #聖火降魔錄系列 (日語:ファイアーエムブレム,英語:Fire Emblem,中國大陸和香港譯作「火焰之紋章」)是日本任天堂公...
小王子國語配音 在 富小喵的口水帳本 Facebook 的最佳解答
Murmur 之 憂天的杞喵發現一隻蟲
日本動畫電影海報上,明確地列出每一個聲優的名字,官方粉絲團甚至還把主役聲優們的檔案一一列出介紹.........這很正常,畢竟在日本,聲優被重視的程度遠大於台灣,而且主役的幾位連不是聲優控的我都認識的響噹噹名字!台灣代理商延用日方的宣傳策略、廣告、文宣.......無可厚非。
但是!在印著上映日期的中文版海報一角,有個不是很起眼的字框寫著:
「本片爲國語發音」
「本片爲國語發音」
「本片爲國語發音」
!(◎_◎;) 這邏輯,對嗎?!
個人猜測:因為是知名繪本改編的子供向故事,應該是主打國小年齡觀眾群,所以選擇配成國語讓兒童觀眾不用看字幕也能理解劇情。
但宣傳重點擺在「知名聲優」,再加註「本片爲國語發音」........這、這?
如果是以雙語兩版上映,這個策略完全沒問題!我相信憑幾位名氣響亮的主役,的確能吸引大批忠實的原音派粉絲觀眾。
不過若因預算問題而決定主打暑假兒童觀眾,院線單上國語配音版,下片後再發行雙語DVD........
那因為宣傳活動ㄧ再強調的「主役聲優」而進戲院的觀眾是什麼感受?
我猜,那就是小小國語配音員、不才在下小女子我被罵的時候了 ˊ_>ˋ
不是要滅自個兒威風,只是狀況對我很不利哪........
必須說,我真的很敬業認真投入愛在這作品了!光是從幼兒到小正太到青年的變化就不是件輕鬆的活兒,原音版的小時候是女生錄的,但長大後可是正港男人在戰鬥嘶吼呀!
即使我有著女漢子的靈魂,但女聲要演譯詮釋出男人的表現力度,本就是相當費勁辛苦的。
而此,就已經犯了死忠原音派的兩大忌:國語配音 與 女配男聲
前者:青菜蘿蔔各有喜好,本來就難強求,尤其若是抱著朝聖偶像聲優的期待進場,失落可想而知;
後者:承續前者,既是「原音派」,那當然要遵照原音的安排,即便「女配男聲」狀況並不少見,但........當已經有成見了,就很不容易討好呀........ˊ_>ˋ
又、或、許!從ㄧ個極度樂觀、自我感覺十二分良好的積極角度看待:
這是感化死忠原音派的絕妙好機會!!
我以燃燒生命的態度、帶著滿腔熱忱與愛完成的作品,終於可以感動對方、開始生出「中配其實也不錯」的想法、真誠的心意就會確實被傳達感受..........欸~扯地好像有點遠,我在談的是中配不是戀愛呀!XD
嗯.........其實,真計較起來,這種程度的bug並不稀奇吧!
只是,我自已個兒是會常常進戲院看電影的偽文青,又是媒體傳播本科系畢業的,加上雙子座對邏輯的堅持多了幾毛........
只是、只是........畢竟不才小喵是本作中配版苦主......呃~不!是「主役」( ̄▽ ̄)
不免多關心了一下~
只是.........那個.........最近清閑了點,搞出了個低調的粉絲專頁,雖然立志不在乎讚數幾多,但初心是紀錄工作兼讓關心中配、欣賞本喵作品的朋友多ㄧ些瞭解。既然管了個小地方就不能太久沒更新、內容太空泛是吧?!
只要,任何ㄧ個路過的朋友,看了這篇murmur而對中配感興趣走進戲院,那我就有了一分小小成就感~而且呀!雖然因為分軌收音,我無法得知整個team的名單,但我知道有最溫暖親切的哈囉小姐跟韓劇美聲王子擔任關鍵角色噢!
(嘿嘿~想保持低調、不被咕狗到所以賣弄一下玄虛囉!但我留的線索夠多了吧?)
總~ 之~
要以樂觀開朗積極的態度對宇宙下訂單,才能得到最好的結果嘿~
( ´ ▽ ` )ノ
小王子國語配音 在 張哲生 Facebook 的最讚貼文
中視在1983年4月9日至6月4日期間的每週六晚上8點到10點,播出香港電視劇《飛鷹》的國語配音版本,這部古裝武俠劇集於1981年8月31日在無線電視台首播,李鼎倫監製,全部20集,由鄭少秋、趙雅芝、陳玉蓮、黃曼凝、苗僑偉、董瑋,與關海山等人主演。
《飛鷹》講述丁嵐與倪天兒兩人如何在正邪不兩立的局勢當中,完成有情人終成眷屬的任務。趙雅芝在劇中那款「雲想衣裳花想容」的扮相,著實驚為天人,而當時尚未演出小龍女的陳玉蓮也參演了此劇,稚氣未脫並帶點嬰兒肥的她,看起來靈動慧黠,其俏皮可愛的模樣與後來在1983年《神雕俠侶》裡所詮釋的冰山美人小龍女,完全給人截然不同的感覺啊!
從1978年的《倚天屠龍記》到1979年的《楚留香》,再到1981年的《飛鷹》,鄭少秋與趙雅芝這對螢幕情侶總算能在戲劇裡擁有一個圓滿的快樂結局。
主要角色:
丁 嵐 - 鄭少秋
倪天兒 - 趙雅芝
趙 靈 - 陳玉蓮
水 如 - 姚 煒
丁少白 - 董 瑋
韋經綸 - 李道洪
哈爾王子-苗僑偉
田 茵 - 黃曼凝
飛鷹
曲:顧嘉煇 / 詞:鄧偉雄 / 唱:鄭少秋
乘風去 恨難舊愛尋
長相思 空惹千般恨
讓青鋒 斷卻幾多恩怨 情愛
都當做 輕煙散 不再問
乘風去 似踏萬里雲
成與敗 不向蒼天問
踏關山 仗劍倚天千里 長嘯
天上 飄過 恩怨誰問(飛鷹)
逆風去 傲霜雪長天去 誰懼劍留痕
逆風飛 雲裡翺翔 我為誰去飄泊
乘風去 萬千里覓佳侶 名利都拋去
能共振翼到天邊 相對一生(飛鷹)
小王子國語配音 在 香港喵喵俠 Youtube 的精選貼文
聖火降魔錄 #傲慢的王子 #貝爾克特
聖火降魔錄 #評價IV 火炎之紋章 #個體值
#火焰之紋章 #新手教學 #認識系統 #全面講解 FIRE EMBLEM HERO
#聖火降魔錄系列 (日語:ファイアーエムブレム,英語:Fire Emblem,中國大陸和香港譯作「火焰之紋章」)是日本任天堂公司發行的著名戰略角色扮演遊戲系列。遊戲的開發商為Intelligent Systems公司,這家公司也是任天堂另一個非常受歡迎的戰略遊戲《#高級戰爭 》系列的開發者。
《聖火降魔錄》系列是加賀昭三受到當時日本流行的奇幻小說影響,受到日本的將棋遊戲啟發,所設計的以歐洲中世紀為背景的電子遊戲。遊戲中的主角主要是騎士和魔法師,而各款遊戲的主題也都是正義戰勝邪惡。
歷史[編輯]
加賀昭三時代[編輯]
1987年的初秋,一家任天堂投資的美國電腦軟體公司宣布破產。在破產清算的過程中,負責人加賀昭三發現了一本布滿灰塵、裡面畫滿了條條框框示意圖的業務企劃書。他將這本書帶回他組建的當時已經成為任天堂子公司的Intelligent Systems。在另外兩位創辦人成廣通與町田敏的協助下,加賀昭三對這個企劃書加以改進,加入了一些日本風格的元素。新的企劃書向任天堂本社提交,一次性獲得透過,作品被命名為《聖火降魔錄》。加賀昭三作為企劃、導演、劇本設定者的遊戲製作小組正式宣告成立。
1990年4月20日,《聖火降魔錄 暗黑龍與光之劍》在日本發售,在FC末期獲得了近33萬的銷量。1992年3月14日,《聖火降魔錄外傳—索非亞風雲錄》推出;該遊戲由於系統的更新、以及一些RPG元素的練功設定使難度下降,市場反響較差。
1994年1月21日,延續《暗黑龍與光之劍》的SFC遊戲《聖火降魔錄 紋章之謎》推出,遊戲分為兩部分:上半部是一代的流程縮短版,下半部則是後續劇情。該作建立在一代的系統設計基礎並加以改進,得到廣泛好評。紋章之謎發售後很快突破了60萬套,最終銷量約78萬套。愛好者自稱為「FE教」。加賀昭三也成為可獲得與任天堂老闆山內溥同桌對飲的少數製作人之一。
《紋章之謎》取得巨大成功後,加賀昭三向當時還是IS上層主管的橫井軍平提出投入IS全社力量開發紋章系列最新作,將其打造為「全國民化S·RPG」的建議。傾向於製作簡單、輕鬆與具有樂趣性的遊戲的橫井軍平儘管對此事不滿,考慮到系列為任天堂開拓高年齡玩家層的業務做出的貢獻,依然同意了該企劃。加賀昭三在田中芳樹的協助下編寫劇本。原計劃分為三部分,包括辛格爾德的征戰歷史、他的兒子的復仇、以及揭露十二魔將秘密的三章。但在1995年夏天,也就是橫井軍平的兩年期限只剩下半年的時候,加賀昭三向橫井表示原計劃於95年底完成的作品很可能還要延期半年或一年。橫井軍平曾在任天堂高層許下承諾,稱作品可以在新機種發售前作為牽制;聽到加賀昭三的話,橫井軍平決定以任天堂本社監督的名義接管了所有開發事務,在橫井的手上大量簡化劇情和遊戲系統。
1996年5月14日,《聖火降魔錄 聖戰之系譜》推出,卡匣版銷量約49萬(不計再上市)。在發售後的一年多時間,加賀昭三多次於主持「FE教」活動期間時表示,《#系譜 》是未完成品。
1996年8月15日,橫井軍平以承擔Virtual Boy開發失敗的責任為由,離開了工作了三十餘年的 #任天堂 。加賀昭三則在策劃《紋章》第一作補完計劃《#阿卡內亞戰記 》的前傳部分。N64在日本的發售遭遇困境使得加賀昭三的提案未被透過。1997年末,任天堂公布了N64新型外設裝置64DD,加賀昭三打算在新平台上推出他的企劃作品,任天堂以協助SFC卡匣拷貝業務為條件同意了他的企劃,他同意兼任兩個《聖火降魔錄》的開發工作。
1999年9月1日,《聖火降魔錄 多拉基亞776》推出,遊戲劇情主要以聖戰系譜的第五與第六章(即上部與下部之間)到第八章之間的故事為背景,並採用了《紋章之謎》的系統模式。遊戲難度非常高,如第14章東路的「暗黑森林」、第17章「王都奪還」;加上遊戲本身戰鬥時只有中斷,疲勞度的設定更限制我方出戰人員的設計,使得遊戲變得相當困難。中國國內流傳著該作銷量90餘萬或破百萬的流言(但大多數為盜版軟體),實際上本作的銷量任天堂官方宣布是所有版本合計10萬。
這時由於64DD在日本的銷量問題,任天堂向加賀昭三表示,64DD版《聖火降魔錄》的開發計劃將被無限期推遲。《776》上市前數周,加賀昭三留下一封措辭強硬的退社書後不辭而別。2001年,任天堂正式宣布,原計劃中的《聖火降魔錄64》停止開發,轉為GBA的《暗黑巫女》。
成廣通時代[編輯]
加賀昭三的離開使得原有的既定方案丟失,成廣通與西村建太郎在公司中力排眾議,在GBA平台上繼續開發《暗黑巫女》項目;同時,加賀昭三曾打算挖角整個小組卻並未成功,原有的開發人員基本上留在公司里。
2002年3月29日,《暗黑巫女》更名為《聖火降魔錄 封印之劍》正式發行。該作劇本由776的編寫者堀川將之擔任,辻橫由佳負責音樂製作。遊戲系統為紋章之謎的基礎上的修改,但又增加了很多系譜和776的元素。憑著封印之劍的成功,IS在GBA平台上又接連推出了聖火降魔錄 烈火之劍、聖火降魔錄 聖魔之光石兩部作品。
2005年4月20日,IS在NGC上發售了自進入21世紀以來第一部在家用機平台[1]上推出的紋章作品——《聖火降魔錄 蒼炎之軌跡》。
2007年2月22日,IS在Wii上發售了《聖火降魔錄 曉之女神》。(以上兩作都發行了英文版)
2008年8月7日和2010年7月15日,IS在NDS上發售了紋章的復刻版兩作:《聖火降魔錄 新·暗黑龍與光之劍》和《聖火降魔錄 新·紋章之謎 ~光與影的英雄~》。
2012年4月19日,IS發售最新的紋章續作《聖火降魔錄 覺醒》,也是第一部引入DLC系統的紋章作品。
中文譯名 日語原名 平台 發售日期 容量
聖火降魔錄 暗黑龍與光之劍 ファイアーエムブレム 暗黒竜と光の剣 FC 1990年4月20日 3M ROM + 64K SRAM
聖火降魔錄外傳 ファイアーエムブレム外伝 FC 1992年3月14日 2M ROM + 64K SRAM
聖火降魔錄 紋章之謎 ファイアーエムブレム 紋章の謎 SFC 1994年1月21日 24M ROM + 64K SRAM
聖火降魔錄 聖戰之系譜 ファイアーエムブレム 聖戦の系譜 SFC 1996年5月14日 32M ROM + 64k SRAM
BS聖火降魔錄 阿卡內亞戰記 BSファイアーエムブレム アカネイア戦記 SFC (配信開始日期)
第1話:1997年9月29日
第2話:1997年10月6日
第3話:1997年10月13日
第4話:1997年10月20日
4M ROM * 4
聖火降魔錄 #多拉基亞776 ファイアーエムブレム トラキア776 SFC NP版:1999年9月1日
卡匣版:2000年1月21日
32M ROM + 64K SRAM
聖火降魔錄 封印之劍 ファイアーエムブレム #封印の剣 GBA 2002年3月29日 64M ROM
聖火降魔錄 烈火之劍 ファイアーエムブレム #烈火の剣 GBA 2003年4月25日 128M ROM
聖火降魔錄 聖魔之光石 ファイアーエムブレム #聖魔の光石 GBA 日版:2004年10月7日
美版:2005年5月23日
128M ROM
聖火降魔錄 #蒼炎之軌跡 #ファイアーエムブレム 蒼炎の軌跡 NGC 2005年4月20日 NGC光碟
聖火降魔錄 #曉之女神 ファイアーエムブレム 暁の女神 Wii 2007年2月22日 Wii光碟
聖火降魔錄 新· #暗黑龍與光之劍 ファイアーエムブレム 新・暗黒竜と光の剣 NDS 2008年8月7日 512M ROM
聖火降魔錄 新·紋章之謎 ~光與影的英雄~ ファイアーエムブレム 新・#紋章の謎 ~#光と影の英雄 ~ NDS 2010年7月15日 1G ROM
#聖火降魔錄 覺醒 #ファイアーエムブレム 覚醒 N3DS 日本:2012年4月19日
北美:2013年2月4日
歐洲:2013年4月19日
#聖火降魔錄 if ファイアーエムブレム if N3DS 白夜&暗夜
日本:2015年6月25日
台港:2015年11月6日
北美:2016年2月19日
歐洲:2016年5月20日
FIRE EMBLEM Echoes 另一位英雄王 ファイアーエムブレム エコーズ もうひとりの #英雄王 N3DS 日本、台港:2017年4月20日
北美、歐洲:2017年5月19日
澳洲:2017年5月20日
#菲約爾姆
#希達
#馬克斯
#迪雅朵拉
#卡美拉
#海克托爾
#琳
#蒂亞莫
#傑妮
#賽莉卡
#艾克
#火炎之紋章
#火焰之紋章
遊戲類型:#恐怖 #搞笑 #實況 #生存 #多人 #美女 #美男
PAYPAL直播彈字贊助
https://streamlabs.com/hongkong6429ho...
香港贊助 使用以下圖片到便利店說 i tunes pass 增值
https://scontent.fhkg1-1.fna.fbcdn.ne...
喵喵俠專頁
https://www.facebook.com/catcatcatman/
喵喵俠玩魔靈召喚群組
https://www.facebook.com/groups/66421...
喵喵俠玩【遊戲王 DUEL LINKS】群組
https://www.facebook.com/groups/13966...
交鋒聯盟 fight league
https://www.facebook.com/groups/13610...
直播台 逢星期一 08:00PM 未定 10.00喵登熱話
直播台 逢星期二 08:00PM 魔靈召喚 10.00喵登熱話
直播台 逢星期三 08:00PM 遊戲王 10.00喵登熱話
直播台 逢星期四 08:00PM 交鋒聯盟 10.00喵登熱話
直播台 逢星期五 JAPHK 8:30PM 魔靈召喚
以上節目全由youtube直播
不停期請假,敬讀原諒
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/ABGeyFVibC8/hqdefault.jpg)