《小王子》裡的玫瑰、狐狸,是否讓你印象深刻?我們透過小王子在星際間的旅行,隨著與不同人們的相遇,到最後馴養了狐狸我們才發現——愛就是不問值不值得,因為是愛才讓一切變得有意義。
小王子狐狸意義 在 Find My Rey • 生活 • 旅遊 Facebook 的最讚貼文
在《小王子》第二十一章,小王子和狐狸作最後道別時,曾經有過這樣一段動情的對話。
.
...
就這樣,小王子馴養了那隻狐狸。
但當分離的時刻接近時,狐狸說:
「阿!我會很想哭的。」
.
「這都要怪你。」小王子說:「我本來就不希望你難過,偏偏你要我馴養你的。」
.
「沒錯。」狐狸說
.
「可是現在你卻想哭。」小王子說。
.
「沒錯。」狐狸說
.
「這麼說,你將會一無所有!」
.
「誰說的。」狐狸說:「我已牢記金色麥田的顏色了。」
.
.
面對離別,小王子看似無動於衷,看似卸責。然而我認為這其實是難過之中的一種情緒反彈,追問孤狸的同時亦都追問自己;如果美好終必逝去,愛到最後終須受傷,那意義何在?
他希望從狐狸口中得到答案,看到馴養的價值,愛到最後不落於「一無所有」。
•••
📍 @themacallan_hongkong pop-up
📸 @tjonphotography
小王子狐狸意義 在 Facebook 的最讚貼文
吳淡如人生不能沒故事【小王子|第18集】
人們早已忘記了這個道理。可是你不應將它遺忘。你必須永遠對自己所馴服的東西負責。你要對你的玫瑰花負責。
(小王子&小狐狸)
如果你的星球上有一朵玫瑰花,晚上你看星星的時候,你就會覺得他充滿了意義。這就是小王子,它讓每個大人,在傾聽它的時候,都變成了孩子⋯
吳淡如重新翻譯朗讀 聖-修伯里的名作《小王子》!
Apple:https://reurl.cc/l0eo0Q
Google : https://urrl.cc/B2s4U
Spotify : https://reurl.cc/kVE1Zr
KKbox : https://reurl.cc/ynMrED
#Podcast小王子
麻煩你如果喜歡的話請每次聽完,有空的話給我們五顆星 感激不盡!謝謝有氣質的你
#吳淡如人生不能沒故事
#小王子
#每日更新
#Podcast
( 圖片from #花藝師章譯中 )