▍#Netflix看什麼｜《斷背山》：上週才剛再次上線的經典，你是重溫還是錯過？
⠀
⠀
李安說起《斷背山》電影的起源，最初是長期合作的製片人 James Schamus 給他看安妮普露的短篇小說。「很多人在結尾恩尼斯聞襯衫那橋段落淚，而我則是被傑克那句『我倆只有斷背山』（All we got is Brokeback Mountain!）給觸動。斷背山到底是什麼？那接近我所能想像濃縮生命的一個影像。傑克與恩尼斯花一輩子想重溫那個時刻，卻沒有辦法。」
⠀
⠀
李安後來卻先拍了《綠巨人浩克》，忙到身心俱疲，一度考慮退休不再拍片。「我跟父親說不想再拍電影。他是個保守的人，從沒支持我當導演。卻說我才 49 歲，不要給孩子立壞榜樣，就繼續去拍吧！那時正好過新年。兩週後他過世，於是我在一個很哀慟的狀態下決定拍《斷背山》，拍這個三年前讀到流眼淚的同志牛仔故事。這部片讓我重拾創作的能量。」
⠀
⠀
閱讀全文 ➤➤ https://bit.ly/3vt647X
⠀
⠀
李安認為西部片最重要的是空間。「人們警告我拍《斷背山》難度比《理性與感性》高，前者沈默、情感內斂，不像後者有大量對白。我心想自己成長於東方，要沉默，要留白還不簡單，別跟我開玩笑。」
⠀
⠀
❝「總之空間很重要，我有意識地在劇本加入許多空間，並思考時間空間的關係，對我而言西部片是一個特別的語言。」
⠀
⠀
關於《斷背山》中打動是枝裕和的抒情配樂，李安說業界通常在第二版剪接才加入，但這部片則在前製期就有了音樂。「我最初從亞歷山卓（Alejandro G. Iñárritu，《鳥人》導演）的電影中聽到 Gustavo Santaolalla 的音樂。聯繫到他時當晚剛好有場演奏會，他拿一把類似烏克麗麗的小型十二弦阿根廷琴表演。《斷背山》作者安妮普露也有給我一張她寫作時聽的專輯《Beyond the Missouri Sky》，我從中挑選幾首歌給 Gustavo 參考。他聽完一週後傳給我幾個曲調跟兩首歌，我便不停聽著這些旋律，勘景時聽，並跟演員分享。基本上是配樂啟發我拍完整部片。」
⠀
⠀
李安很感激 Gustavo 能創作出這麼美好的音樂，但也開玩笑說：「他畢竟憑這精巧的配樂作品拿到奧斯卡獎，我好像也不用多謝。」
⠀
⠀
⠀
▍柏林影展導演對談｜李安 ╳ 是枝裕和：如果我的電影只留下一個畫面？ ➤➤ https://bit.ly/3vt647X
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘，手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/3bOV4d6
