Search
日文句型介紹 - #N4 00088
お + 和語動詞-ます去掉 + ください
ご（お） + 漢語動詞-します去掉 + ください
此為『てください』的尊敬語代換句型。語氣更為禮貌。
☛動詞去掉ます・します後只剩一個假名時，不能用此句型。如します・来ます・います・見ます…
例：
こちらにお名前とご住所をお書きください｡
/請在這寫上您的大名與住址。
お降りになる方はバスが止まってから、お立ちください｡
/下車的旅客請等車子停下來後再起身。
レストランは8階にございます｡あちらのエレベーターをご利用ください。
/餐廳在8樓，請搭那邊的電梯。
滑りやすいので、足元にご注意ください｡
/這裡很容易滑倒，請留意腳邊。
担当者が参りますので、お掛けになって少々お待ちください｡
/負責人會過來，請坐著稍候。
店内での撮影はご遠慮ください｡
/店內請勿拍照攝影。
參考資料：
「TRY!日本語能力試験N4 文法から伸ばす日本語」アスク
【ダックススタイル撮影会・当選者発表中！】
10月10日（日）柏の葉T-SITEにて、『ダックススタイル』撮影会が開催予定！
当選された方には、当選お知らせメールをお送りしています♪
順次お送りしていますので、まだ届いていない方も、少々お待ちくださいね☆
#dachsstyle #dachs #ダックススタイル #ダックス
=================================
「お待たせ」は英語で？
=================================
友人を待たせてしまった時は、“Sorry, I’m late!（遅れてごめん）”のようなシンプルな言い方が一般的ですが、ビジネスの場で部下やクライアントとの待ち合わせに遅れてしまい相手を待たせてしまった時はどんな表現を使うのが適切でしょうか？今回はビジネスで使える「お待たせしました」を意味する英語表現をご紹介したいと思います。
--------------------------------------------------
(sorry for) having kept you waiting
→「お待たせして（すみません）」
(sorry to) keep you waiting
→「お待たせして（すみません）」（その後も相手を待たせる場合）
--------------------------------------------------
ミーティングに遅れた上司が“Sorry for having kept you all waiting. Let's start!”と言うのを耳にしたことがある人もいると思いますが、これは「皆さん、お待たせしました。それでは始めよう！」という意味になります。では、部下が同じように遅れた時はどうでしょうか？部下が遅刻した場合は“I’m so sorry that I am late.（遅れてしまいすみません）”と言ってから、“I was caught up in another meeting.（他のミーティングが長引いてしまいました）”のように遅れた理由を伝えるのが一般的です。
また、同じ「お待たせ」でも「お待たせしました」と「お待たせしています」では、言い回しが若干異なります。例えば、病院で診察待ちをしている時に受付の人から“Sorry for having kept you waiting.”と言われた場合は、「お待たせしてすみません」を意味し、これ以上待つ必要がないことを表します。一方、“Sorry to keep you waiting.”と言われた場合は、「お待たせしていてすみません」を意味し、診察までまだ待つ必要があることを表します。
＜例文＞
〜診察の準備ができている場合〜
Sorry for having kept you waiting. The doctor is ready for you!
（すみません、お待たせしました。先生がお待ちです）
〜診察の準備がまだの場合〜
Sorry to keep you waiting. The doctor will be with you in a minute.
（すみません、お待たせしております。先生が来るまで、もう少々お待ちください）
〜会話例〜
A: I have been waiting for quite awhile. When will Tom be ready?
（かなり長い時間待っていますが、トムさんとはいつお会いできますか？）
B: Sorry to keep you waiting. Tom is currently in another meeting. He will be with you in a minute.
（お待たせしてしまい申し訳ありません。現在、Tomは他のミーティング中です。もう少々お待ちください）
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=25243
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
ご視聴ありがとうございます🐶
また、高評価、チャンネル登録も嬉しいです！感謝！！
新轟絶やってくよおおおおお
配信視聴に関する注意事項
★前提として、全てのコメントに反応する事が出来ない事を
理解くださるようお願いします。理由についてはケースバイケースなので
割愛します。
コメントを必ず読んでほしい方はこちらのチャンネルでの対応は
できませんので予めご了承ください。
以下のようなコメントについては、
スルー又は一度概要欄を読んでいただくようにお伝えします。
その後も返事がない場合や、何度も繰り返す場合はブロック対応とします。
このルールをご理解いただけます方のみご視聴&ご参加ください。
・挨拶やコメントが読めていない事について蒸し返す
※挨拶を無視した、拾ってもらえなくて悲しい等
・参加できないと何度も言う
・マナーのない発言
・個人情報についての話題
・不快な口調
・下ネタ
・実在人物を騙ったリスナーのコメント（キャラはok）
・リスナーさん同士の配信主に関係のない会話や挨拶
・一方的なゲームに対する指示や、ネタバレ
〇〇はよくない、〇〇したほうがいいですよ等
・フレンド募集、なりたい等（募集するときは声をかけます）
ご自分の配信についての紹介や、他配信に関する宣伝のような言動
・他チャンネルの名前などについての発言
※〇などで隠していても原則NGとします。
【参加の注意事項】
参加はあくまでもマルチプレイです。配信主以外の他のプレイヤーさんが
気持ちよく参加できるための最低限のルールとして、以下の行為は禁止しています。
・連続参加
参加者が居ない場合は数分待った後に、先ほど入った方にも声を掛けます。その場合は声がかかるまで少々お待ちください。
・グッジョブ連打
・モンスターを試す行為当たった新キャラや、新しく出たキャラが使えるかどうか試す等
・適当すぎるキャラでの参加（参加が難しい程の非適正やLV1や進化前等）良識の範疇にお任せしますが、もし気になる場合は聞いてもらえますと助かります。
・明らかな放置又は横カン縦カン、致命ギミックに突っ込むなど
このような場合は、注意をさせていただきます。伝わらない場合
常連さんのみが入れるまで出発しません。
【視聴でNGなこと】
・プレイに対する指摘や中傷
SSを打つべきだった、あの時ああすれば良かったのに等
守れない場合は注意、タイムアウトの対象になりますのでご了承ください。
参加URLはこちら↓
https://static.monster-strike.com/line/?pass_code=ODcwODUxODI5
【スポンサー募集】
スポンサーを募集しております！よろしければ応援よろしくお願いします。
月額90円から、スポンサー様専用のアイコンがつき、オリジナルの絵文字が利用できます！
登録はこちらから💁♀️
【PCから】以下URLより
https://www.youtube.com/channel/UCyWGImX4IPeJOR9O5W7iPgA?view_as=subscriber
【Phoneから】
1.ライブ配信の共有ボタンを押す
2.リンクの共有からコピー
3.Safariのアプリからアドレスバーにペーストして開く
4.YouTubeの右上のメニュー開いて「パソコン版」をクリック
5.アドレスバーの右上のAAをタップして、デスクトップ用webサイトを表示をタップ
6.メンバーになるをタップ
(デスクトップ用画面で表示できると表示されます。)
よければフォローをお願い致します_(┐「ε:)_
配信について呟いてます
twitter👉@sanasangame
#モンスト
#モンスターストライク
#ダウト
#轟絶
#Shorts
【プロフィール】
福井在住のカズです。
小学校時代は遊ぶ友達があまりいなかったので
練り消し作り・一人学校探検で休み時間を過ごしてました。
えぇ、ごくごく普通の人です。
とりあえず一度きりの人生、後悔しないよう
いろんな事やってみてる所なう。
◆カズさんのTwitter
https://twitter.com/kazuch0924
↓生配信はこちら
Mildom https://www.mildom.com/10707090
↓ファンレターの宛先はコチラ
〒107-6228
東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー 28階
カズさん宛
↓お仕事のご依頼はこちらから
http://www.uuum.co.jp/inquiry_promotion
------------------------------------------------------------------------------
楽曲提供：Production Music by http://www.epidemicsound.com
------------------------------------------------------------------------------
ワタシラガってポケカでもくっそ便利なカードなんですよね
フォートナイト動画はもう少々お待ちください
しぇいどさんのチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UC9SNhQ9dCGvs3QCtxp_pHpg
とも湯さんのチャンネル
https://www.youtube.com/c/tomoyu136
プラムさんのチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCMCTUv9mWhE2KH4yG3KX_VA
ゲーミングデバイス→https://www.geartics.com/kanabuta2525
Twitter→https://twitter.com/kanabuta2525
いらすとや様→https://www.irasutoya.com/
NCS→https://www.youtube.com/channel/UC_aEa8K-EOJ3D6gOs7HcyNg
ニコニ・コモンズ様→http://commons.nicovideo.jp/
H/MIX GALLERY様→http://www.hmix.net/music_gallery/music_top.htm
DOVA-SYNDROME様→http://dova-s.jp
魔王魂様→http://maoudamashii.jokersounds.com/
効果音ラボ→https://soundeffect-lab.info/sound/anime/
お借りしたMMD素材
ゆきはね式MMDモデル
https://www.youtube.com/channel/UCo4NP1JRBu_uH7KcNMUsweg
#ゆっくり実況
#かなぶた
#ポケモンユナイト
※この動画は【東方project】を基にした二次創作です。
東方Projectの二次創作ガイドライン
https://touhou-project.news/guideline/
