還記得這次造訪日本東北山形縣的山寺
是在冬天,整座山已被厚厚的白雪覆蓋
山中的階梯幾乎都被積雪所填平
得在鞋底加裝雪爪才有辦法走
當時的景色真的是非常的美~
來看看文章回味一下吧!!!
https://momotravel.tw/yamadera/
#山形 #山寺 #日本東北
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過250的網紅偽學術,也在其Youtube影片中提到,[奧之細道的風景] #寂靜如何可能:山形山寺與蟬論爭 | 李長潔 🐝 . 在《奧之細道》(奥の細道)裡,松尾芭蕉在這個地方的紀行文末寫下,「一片閑寂,聲聲滲入岩裡,嘒嘒蟬鳴」(#閑さや巖にしみ入る蝉の声)(鄭清茂,2011)。那種靜謐是有多麼靜,連蟬鳴都可以滲透到堅硬的岩石中。但這鳴鳴蟬聲居然成為後...
「山形山寺」的推薦目錄:
- 關於山形山寺 在 Facebook 的精選貼文
- 關於山形山寺 在 把世界當教室 Facebook 的最佳貼文
- 關於山形山寺 在 把世界當教室 Facebook 的精選貼文
- 關於山形山寺 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
- 關於山形山寺 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
- 關於山形山寺 在 陳緯 Youtube 的最讚貼文
- 關於山形山寺 在 No photo description available. - Facebook 的評價
- 關於山形山寺 在 2019/02/11 山形縣– 山寺【1080HD】 - YouTube 的評價
- 關於山形山寺 在 【山形。賞雪景】山寺/寶珠山立石寺、一覽讓人咏嘆的冬彩雪景 的評價
- 關於山形山寺 在 【山形縣】在山形縣遇見絕美的秋日景光!攀爬1015階梯到 ... 的評價
山形山寺 在 把世界當教室 Facebook 的最佳貼文
🇯🇵 【日本Japan 】山寺
⛩️日本山形縣的山寺全名為「寶珠山-立石寺」,遠在860年開山,是東北地區屈指可數的名寺,拜訪山形必訪的景點之一。
⛰️ 冬季陡壁上寺廟絕景不容錯過,從入口需要爬約千階梯才能抵達。冬季在白雪覆蓋的石階,與奇岩洞穴,參天古木伴隨健行也是特殊體驗。山上270景觀台可以展望無敵山景!
🚃 建議從仙台站搭JR到山寺,車程約一小時,出車站步行十分鐘抵達山寺登山口購票。出車站到山寺來回約需要兩小時。
#japan #tohoku #yamagata #日本東北 #山形 #山寺 #立石寺 #山寺紅葉 #把世界當教室🌍 #牽手照 #travelwithmikeanna
山形山寺 在 把世界當教室 Facebook 的精選貼文
🇯🇵 【日本Japan】山形 立石寺
🧨趁週四日本放假與JR East三日鐵道無限搭乘優惠,一家人到東北過年
⛩️第一站除夕到山形縣山寺參拜,全名為「寶珠山-立石寺」,遠在860年開山,是東北地區屈指可數的名寺。
🧧去年紅葉期間來訪就很驚豔。這次冬季二訪遊客很少,白雪覆蓋的石階與奇岩洞穴與參天古木景觀與秋季完全不同,冬季陡壁上寺廟雪景絕景當然不容錯過
❄️山上270景觀台可以展望無敵山景!整體來說除了下山稍微滑要小心,是會推薦的特別冬季體驗
♨️晚上殺到我們喜愛的鳴子峽溫泉鄉民宿,戶外雪景溫泉,年夜飯,發紅包,視訊家人拜年,算是在異鄉維持過年傳統,希望孩子記得這屬於家人團聚的時刻
🎉同場加映:七種愛上古都奈良的方式
https://wp.me/p7CYfA-3Qg
▶️也歡迎加入我們的 Instagram◀️
https://www.instagram.com/travelwithmikeanna
#japan #tohoku #日本東北 #山形 #山寺 #立石寺 #山寺紅葉 #把世界當教室🌍 #牽手照 #travelwithmikeanna
山形山寺 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
[奧之細道的風景] #寂靜如何可能:山形山寺與蟬論爭 | 李長潔 🐝
.
在《奧之細道》(奥の細道)裡,松尾芭蕉在這個地方的紀行文末寫下,「一片閑寂,聲聲滲入岩裡,嘒嘒蟬鳴」(#閑さや巖にしみ入る蝉の声)(鄭清茂,2011)。那種靜謐是有多麼靜,連蟬鳴都可以滲透到堅硬的岩石中。但這鳴鳴蟬聲居然成為後世文人爭論的對象?到底是怎麼回事?我們先從芭蕉的旅行開始說起。
.
5月28日(陰曆),其實原本松尾芭蕉並沒有要來山寺,但他到了尾花澤之後,有人推薦他最好去看一下山寺,他便前往。當日,先在山腳下的僧坊訂宿,松尾芭蕉便立即登山參拜。石立寺,岩石層疊而成山,松柏皆頗有年代。山上的寺廟依山岩而建,奇詭巍麗。芭蕉登上山時,經過如法堂、開山堂、五大堂、釋迦堂等,寺廟多已門扉緊閉,周遭悄然無聲。
.
▓ #佳景寂寞透心澄澈
.
芭蕉記敘到:
繞山涯,攀巨巖,拜佛閣。佳景寂寞,但覺透心澄澈而已。(岸をめぐり、岩を這て、仏閣を拝し、佳景寂寞として心すみ行のみおぼゆ)
這樣透徹的「#寂靜」,的確在我一早攀登山寺時,獲得了充分的感受,8點多的山寺根本就被霧屏蔽啊。只在此山中,雲深不知處。
.
▓ #蟬的爭議
.
最後,松尾芭蕉留下最美的排句之一:閑さや巖にしみ入る蝉の声。不過,除了本句句型流變的討論外。自古以來爭議不斷的是,這裡的「蟬」,是「蟬」還是「蟪蛄」?
.
在1926年時,歌人 #斎藤茂吉 在雜誌《改造》9月號裡開始引發「#蟬論爭」。斎藤茂吉認為松尾芭蕉在7月13日來到山寺,聽到的蟬鳴是「#油蟬」(アブラゼミ),但文藝評論家小宮豊隆卻認為,「閑靜」與油蟬吵鬧刺耳的蟲鳴並不相符,而且7月13日的時節,油蟬根本就還沒叫呢,所以俳句裡指出的昆蟲應該是「#蟪蛄」(ニイニイゼミ)。
.
斎藤茂吉大怒,他是一個絕對不對認輸的人。他即刻反擊論蟬,認為就是要有「#蟬的吵雜」,方能顯現芭蕉心中的「寂靜」。不過,斎藤茂吉也無法解釋「#蟬出沒」時間上的矛盾。於是他做了一件很拗直的事。
.
▓ #到底油蟬有沒有叫
.
斎藤茂吉自己去親身體驗,8月初夏的山寺,油蟬跟蟪蛄都正在鳴叫。拉不下臉的斎藤茂吉便拜託山寺當地人,如果明年的7月油蟬有鳴叫的話,千萬要通知他。翌年7月,他收到了當地人的信件,「即使是七月上旬,蟬也有在叫喔」。可惜當斎藤茂吉趕緊從東京趕過去山寺「#尋蟬」時,依然因為梅雨綿綿而失敗了。
.
回到東京的斎藤茂吉,承認了「油蟬論」的失敗,他說道:「在動物學上來看,我們絕對不能否定油蟬,但從文學上來說,我們可以先否定牠」。這個有趣的「蟬論爭」,後來被記錄在他的兒子 #北杜夫(1966)的《#曼波魚醫生昆蟲記》(どくとるマンボウ昆虫記)中。
.
能夠引起這樣的爭議,也讓人見識了俳句的奧妙與松尾芭蕉的重要啊!
___
兩種昆蟲叫聲不同,大家可以聽聽看,還真的有差!
.
▶ #油蟬鳴聲:https://www.youtube.com/watch?v=H0xYcE0KEF0
▶ #蟪蛄鳴聲:https://www.youtube.com/watch?v=qtJ1VMomHyM
___
📌 #參考文獻:
.
1. 鄭清茂 譯(2011)。松尾芭蕉 著。《奧之細道》。聯經:台北。
2. 北杜夫(1966)。どくとるマンボウ昆虫記。新潮文庫。
山形山寺 在 偽學術 Youtube 的最讚貼文
山寺紀行紀實
山形山寺 在 陳緯 Youtube 的最讚貼文
位於山形縣的寶珠山立石寺,俗稱山寺,是一座歷史悠久的天台宗寺院。以雪景和楓葉聞名的景點。
歡迎參考山形旅遊協會網站https://www.yamaderakankou.com/
山形山寺 在 2019/02/11 山形縣– 山寺【1080HD】 - YouTube 的推薦與評價
日本東北地區自由行11日–第一天2019/02/11今日行程: 台灣(桃園機場) → 日本東京(成田機場) → 搭乘新幹線到 山形 縣→ 轉電車往 山寺 這次日本東北 ... ... <看更多>
山形山寺 在 【山形。賞雪景】山寺/寶珠山立石寺、一覽讓人咏嘆的冬彩雪景 的推薦與評價
Nov 8, 2019 - 承接這一天的好日,離開藏王樹冰,下一站來到一樣位在山形縣的山寺,準備居高一覽無敵雪景。 在沒有陽光加持下的冬雪. ... <看更多>
山形山寺 在 No photo description available. - Facebook 的推薦與評價
山寺 ~ 受松尾芭蕉喜愛,寧靜且有美麗景觀的寺廟. ... 網址:http://www.yamaderakankou.com/ 地址:山形縣山形市山寺4456 營業時間:8點〜17點休館日:全年無休入場 ... ... <看更多>