【 JARvelogue 周奕瑋的旅人視角 ・瀨戶內海/女木島 】
來到第二集《蒲・世界》,終於踏上三年一度的《瀨戶內國際藝術祭2019》的旅程。這個藝術祭之大、內容展品之精彩,一集的節目時間當然不能一一呈現,所以在未來這段日子的番外中,我希望用文字來一趟跳島旅程,重溫在節目你看過的,還有未能播放到的遺珠藝術品和景點。
第一站,女木島.上篇。
女木島(めぎじま/MEGIJIMA),這個傳說是桃太郎故事中的鬼島,算是最靠近高松港的其中一個小島。就算是藝術祭期間,女木島也算是一個不太熱鬧的小島。對比起其他島的展品來說,女木島的展品算是集中。
在碼頭一下船,映入眼簾的第一個展品相信就是我在節目中也發現的《カモメの駐車場》(海鷗停車場/木村崇人),一排的海鷗就好像在歡迎大家到訪一樣。其實這展品最有趣的地方,是當風起時,約300隻的海鷗會乘着風改變方向,一排「海鷗」突然一致地轉個頭望向另一邊,相信也是挺有趣的。可惜我去的那天風不大,沒緣遇上這一幕了。
我在女木島最想去的,其實是《島の中の小さなお店》(島中小店),這是2019年的新展品,島中小店的前身是一間沙灘民宿,裡有很多不同的小分店,每間店都是展品,除了有不同大小和奇怪形狀乒乓枱的《ピンポン・シー》(乒乓海/原倫太郎+原游)、坐上去會聽到很多不同機器聲音在運行的《un…こころのマッサージサロン》(心靈按摩Salon/中里繪魯洲)之外,島中小店內仲有一個叫《ランドリー》(洗衣房/Leandro Erlich)的展品,一部分是真的洗衣機和乾衣機,而另一邊即是播放著洗衣服時旋轉的影片,是一個將現實和虛構混合起來的作品。
除此之外,我在島中小屋很喜歡的另一個展品,是《的屋》/長谷川仁。這位藝術家除了將在島上拾獲的、大家眼中可能是廢物的小物品加工變成小型展覽的展品外,他更在旁邊的小店設計了一個抽獎遊戲。藝術家在他於島上拾到的小石頭上劃上可愛的圖案,放在沙堆中讓參觀者隨機抽出來當紀念品帶走(不過每次抽獎有收小小費用,不是免費的)。簡單的小遊戲,已經充分體現出「的屋」(祭典或嘉年華會的小攤檔)的歡樂感覺。再吃一口店裡售賣的、用瀨戶內海八爪魚做的新鮮章魚燒,跳島的第一天,已經感受到海島的樸實和寧靜的風情。替藝術家看顧著小店的增田卓美先生,也是熱愛瀨戶內藝術祭的一份子,吃著他做的章魚燒跟他聊天,聽著他跟我說女木島和藝術祭的日常,簡單的故事、純淨的笑容,讓我從他身上,感受到這裡每一位參加者、義工和藝術家對這些小島的深厚感情。
女木島上,還有很多藝術品尚未提及,下篇再續。
提提大家,以上提到的和節目中播出的作品,都是我2019年在藝術祭期間看到的,有些展品是長年展示,但有些只限藝術祭期間才會公開。而且瀨戶內國際藝術祭三年一度,下一個三年,展品內容也會改變,作品也會有增有減。所以遇上的每件作品,都是「一期一會」。三年後,有緣可以再見,無緣的話只能慨嘆一聲,或期待遇上另一次一期一會了。
溫馨提示:如果想在藝術祭以外期間到女木島的話,可以在高松港坐船直達,每兩小時一班,船程只需約20分鐘。不過尾班船的時間較早,大家要留意了。
#JARvelogue
#日本旅
#瀨戶內海
#瀨戶內藝術祭2019
#第四回瀬戸内芸術祭
#ArtSetouchiTriennale
#女木島
#周奕瑋的旅人視角
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過855的網紅柴郡貓小姐愛旅行。生活提案,也在其Youtube影片中提到,|小姐愛旅行。生活提案|TRAVEL LIFE VLOG| 不論是旅行、音樂、生活或貓咪,與你分享生活中的各種提案。 現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道,每天都像旅行一般的好心情。 ----- DAY 5 「女木島」 相傳女木島就是桃太郎打怪的鬼島, 港口的燈塔就是妖怪造型十分有趣。...
島の中の小さなお店 在 散冊 San Ce Facebook 的精選貼文
/
#女木島 #瀨戶內 #日本
#megijima #setouchi #japan
-
#島の中の小さなお店
Little Shops on the Island "Wedding Shop"
ウェディング・ショップ
Leong Ka Tai and the Red Thread #梁家泰
-
這個很妙,創作者在人口稀少、高齡化、很久沒有新婚夫婦的女木島,開設了一家婚禮店。 點子來自於香港攝影師梁家泰,透過作品想要創造一個可以聽聽人們對婚姻的看法,並思考人與人之間各種關係的場所。
-
#setouchitriennale #setouchigram #setouchitriennale2019 #瀨戶內国際芸術祭 #sancezine #sancesetouchi #mesuem #芸術祭 #expo #exhibition @artsetouchi #アート巡り #裝置藝術 #Installationart #瀨戶內國際藝術祭 #ウェディングショップ @ 女木島(めぎじま)
島の中の小さなお店 在 散冊 San Ce Facebook 的精選貼文
/
#女木島 #瀨戶內 #日本
#megijima #setouchi #japan
-
#島の中の小さなお店
Little Shops on the Island "Wedding Shop"
ウェディング・ショップ
Leong Ka Tai and the Red Thread #梁家泰
-
這個很妙,創作者在人口稀少、高齡化、很久沒有新婚夫婦的女木島,開設了一家婚禮店。 點子來自於香港攝影師梁家泰,透過作品想要創造一個可以聽聽人們對婚姻的看法,並思考人與人之間各種關係的場所。
-
#setouchitriennale #setouchigram #setouchitriennale2019 #瀨戶內国際芸術祭 #sancezine #sancesetouchi #mesuem #芸術祭 #expo #exhibition @artsetouchi #アート巡り #裝置藝術 #Installationart #瀨戶內國際藝術祭 #ウェディングショップ @ 女木島(めぎじま)
島の中の小さなお店 在 柴郡貓小姐愛旅行。生活提案 Youtube 的最佳貼文
|小姐愛旅行。生活提案|TRAVEL LIFE VLOG|
不論是旅行、音樂、生活或貓咪,與你分享生活中的各種提案。
現在就訂閱柴郡貓 YouTube頻道,每天都像旅行一般的好心情。
-----
DAY 5
「女木島」
相傳女木島就是桃太郎打怪的鬼島,
港口的燈塔就是妖怪造型十分有趣。
跟著桃太郎的腳步前進「鬼島大洞窟」,
許多妖怪造型的雕像不可怕反而很可愛,
裡面還隱藏藝術展品「鬼之子瓦計畫」。
回到山下後繼續展開藝術展品蒐集之旅,
「女木島名畫座」感受小島上的好萊塢,
「梯田之風」有如歐洲古堡遺跡的風景,
「島中小店計畫」互動體驗玩得不亦樂乎,
喜歡「直島錢湯」絕對不能錯過「女根」,
「家船」彷彿遺落的世界裡的異度空間。
「男木島」
是知名的貓島也是著名的貓奴朝聖地,
遊客中心「男木島之魂」玩文字遊戲,
「推車工廠」感受在地人可愛的文化,
「アキノリウム」聲光秀洗滌了靈魂,
「海浪拍打之際」把浪話帶進古民宅,
「記憶之瓶」將男木島民的記憶保存,
彷彿星空照亮我們觀光客的旅遊回憶。
好讀網誌版|https://pse.is/3gmwla
----
藝術展品|海鷗停車場(カモメの駐車場)、鬼之子瓦計畫(オニノコ瓦プロジェクト)、梯田之風(段々の風)、女木島名畫座(女木島名画座)、BONSAI deepening roots、島中小店計畫(島の中の小さなお店プロジェクト)、乒乓海(ピンポン.シー)、的屋、女根、家船、男木島之魂(男木島の魂)、推車工廠(オンバ・ファクトリー)、アキノリウム、海浪拍打之際(SEA VINEー波打ち際にてー)、記憶之瓶(記憶のボトル)
攝影、剪輯|柴郡貓 Cheshire Cat
BGM|柴郡貓 Cheshire Cat「整座城市都是我的遊樂園」
-----
#小姐愛旅行生活提案 #瀨戶內國際藝術祭 #女木島 #男木島 #音樂旅人 #瀨戶內海 #貓島 #鬼島 #チェシャ猫の生活提案 #音楽旅人 #旅行作家 #シンガーソングライター #VLOG #BLOGER #YOUTUBER
-----
▶︎▶︎ 看看更多 柴郡貓 CheshireCat 的日本旅行 ▶︎▶︎
栃木|搭乘東武鐵道,來去日光住一晚!|https://youtu.be/6SH9tLdVHh0
高知|跟著觀光大使,來去高知須崎這樣玩|https://youtu.be/h-JscZvoE1s
東京|挑戰三日間,東京十社巡禮 |https://youtu.be/83XYNfpu5sg
愛知|來去常滑,招財貓的故鄉散步|https://youtu.be/XOB5zMmDlLw
福岡|來去福岡,浪漫紫藤花特輯|https://youtu.be/YsAXGI7DpPk
香川|直島豐島趴趴走,瀨戶內海藝術跳島之旅|https://youtu.be/xmxJzFDour8
-----
▶ 柴郡貓|Cheshire Cat|チェシャ猫
I’m a Songwriter ▶ Singer ▶▶ Writer ▶▶▶ Traveler▶▶▶▶Youtuber.
柴郡貓,以音樂、文字、旅行構成的貓系女子。
時而為人,用心生活,努力感受微小的喜怒哀樂。
時而為貓,仔細觀察,重新詮釋平凡無奇的日常。
🔗 https://ffm.bio/cheshirecat
島の中の小さなお店 在 瀬戸内国際芸術祭 女木島に新たに加わった「島の中の小さな ... 的推薦與評價
今回はその会場の1つ、高松市の女木島に新たに加わった作品についてお伝えします。その名も「 島の中の小さなお店 」プロジェクト。 ... <看更多>