我在京都
I am in KyotoTranslated
【京都市東九条】今天一早在琵琶湖的湖光山色美景中甦醒⋯⋯，不！！其實是我們都還在睡，某人就把窗簾拉開，刺眼的陽光亮到我們不得不起床！這間飯店很高級，所以早餐一人也要2-3000，貴到我們吃不起，所以我們昨晚就散步去附近超市買了早餐，一邊啃著麵包、喝著咖啡，一邊將這難得一見的美景盡收眼底。
上午我們先去柳谷觀音楊古寺，這是這一週看著臉書裡來京都的媽咪們都有去的地方，所以我們也去湊湊熱鬧。事實上是從我十幾歲第一次到京都，至今我來京都十多回了，京都該玩的、該吃的我都去過了，加上我也完全沒作功課，所以完全不知道該去哪裡玩，哈哈。
我們這一禮拜一路從三重經和歌山到奈良，看過伊勢神宮、熊野三山、金峰寺、石上神社以及橿原神社，柳谷觀音楊古寺一比雖然規模是小巫見大巫，但現在正值紫陽花祭，可以看到各種藍紫粉的紫陽花爭奇鬥豔，再加上楊古寺巍峨聳立的屋檐，有種鬧中取靜的清幽雅致。
中午之後因為某人要去京都大學找資料，所以把我們丟包到京都車站後面的Aeon，我一樣又找了一間大桓書店窩書堆後，再次把小孩放生。我看了溫又柔一本最近得到文學獎的書，台灣出生，日本長大，描寫以中文和台語行走於日語之間的散文，非常有意思。我在埋首書堆時，小孩愉快地在兩大棟大型賣場裡跑來跑去，而且沒約我就兩個人還自己去吃麥當勞⋯，一直到六點半某人才來找我們。今天小孩花了很多零用錢，兩人都花到只剩日幣三千，他們還策劃回東京後要自己坐電車出去逛一天⋯⋯為什麼才放生兩次，他們就變得這麼大膽呢？😱😱
傍晚回到飯店先洗個衣服，我們就走路去京都車站買些零食宵夜，順便在京都鐵塔前照個紀念照，去年寒假我們也來京都，京都已經快要變成次於東京的第二個故鄉了，哈哈。我們接下來就會在京都待個幾天，因為這幾天某人要在京都找資料，所以我們要自己找樂子自生自滅了⋯嗚嗚。是說今晚走到京都車站短短十分鐘就遇上快十隻貓咪，我們來日本一週只有今晚見到好多貓，內心頓時非常思念我們家三隻寶貝貓孩，不知道他們有沒有哭哭也在想我們？
是說明年暑假剛好兩小分別從國小國中畢業，我們計畫利用明年暑假配合某人的研究計畫，讓孩子來日本短期遊學。一路上我們討論是東京好？還是京都好？明年東京奧運應該到處人擠人，想到我來日本留學時剛好遇上世界足球盃在東京，不僅交通系統處處人滿為患外，而且東西在無形中都變貴了⋯，因為今晚剛好在京都看到了好多貓咪，所以我們一致投票表決通過明年暑假棄東京來京都遊學！歐耶～😆😆
