《文茜的世界周報》
【火噬聖母院成塞納河畔災難片 法文人悲痛】
這原是巴黎的人間四月天,法國正在為一位856歲的高齡佳人,進行每八十年一次的修復工程,將近九世紀以來,她優雅安靜在水一方,看盡法蘭西的千古風流。
巴黎聖母院的16座青銅雕像,今天好幾分鐘的時間飛過了巴黎的天空,他們被拆離了塔尖,將以兩座為一個單位被送往Perigrod地區修復,其他十四座雕像將於聖母院內展示,這是絕無僅有可以近距離瞻仰他們的機會,每一座雕像高3公尺250公斤重,代表了十二位信徒和四位傳教士。
怎麼能想像四天之後,卻成了無語問蒼天,驕傲的巴黎人,在夜色裡跪下唱起了聖歌,但是為聖母院合掌祈禱的不只是天主教徒,因為巴黎聖母院不僅僅是一座教堂,她是八百多年以來,法蘭西歷史跳動溫熱的心臟。
(法國中世紀歷史學家/Patrick Demouy)
拿破崙一世的加冕典禮,被大衛的畫作流傳千古,還有我們歷史上勝利的慶典,從路易十四的時代一直到近代,1944年8月25日,戴高樂將軍主持的巴黎戰事結束,她不是最高最大或最古老的大教堂,但她代表法國的記憶,勝利的歡慶一如葬禮的哀悼
(法國中世紀歷史學家/Patrick Demouy)
這裡是我們為共和國已故總統舉行葬禮之處,雖然他們不是葬在這裡,我們看到了全世界的元首為了戴高樂將軍聚集於此
不只是帝王將相和國家元首,聖母院也屬於平民百姓,2015年11月15日在巴黎遭受恐攻之後,追悼受難者的國殤彌撒就在這裡舉行。
今晚我們聚集在這裡,就是為了共同體會受難者家屬的哀痛,同時也為了我們的城市和國家祈禱。
聖母院更是法國藝術作品及音樂歌曲裡,從來沒有缺席的女主角,法國最著名的女歌手電影「玫瑰人生」中的皮雅芙,就有一首以聖母院為題的歌曲。在屬於聖母的巴黎在巴黎的聖母院,一個流浪漢揹著重擔,揹著整個聖母院,他以為自己是鐘樓怪人。
其中最有名的,莫過於大文豪雨果1831年出版的「鐘樓怪人」,而「鐘樓怪人」的法文原名就是「巴黎聖母院」。
(法國哲學家/Frederic Lenoir)
法國大革命之後,聖母院遭受了很大的破壞,不但沒有維護,而且任由大家恣意挖取石塊,整棟建築幾乎要坍塌了,巴黎公社沒有錢修復,覺得這樣很危險,因此決定要拆掉聖母院,雨果知道了,就動筆寫了「巴黎聖母院」(鐘樓怪人),他寫的目的就是要搶救,要以巴黎聖母院來打動人心,他寫了一本小說,而其中真正的女主角就是「聖母院」
4月15日傍晚的大火,讓雨果的「鐘樓怪人」在一夜之間,成為法國亞馬遜網站最搶手的熱賣書籍,因為其中有一段描述了一場想像中的聖母院大火。
(法國女演員/Isabelle Carre)
當時我們消防人員奮力救火的景象,被雨果在書裡預言了,我想要透過這位作家竭力歌頌,也許是最鍾愛聖母院的文筆,來表達我們對這些消防人員的感謝,並且表揚他們的勇氣,「所有的眼睛都仰望著教堂的屋頂,他們所看到的令人難以置信,在頂端迴廊的最高處,比玫瑰窗櫺還要更高的地方,一簇火舌迴旋地竄升到兩座鐘樓之間 」
熱愛巴黎聖母院的不只是法國人,對兒童市場極為敏感的迪士尼,在1996年推出了動畫電影「鐘樓怪人」,但是為「鐘樓怪人」如癡如醉的當然不只是小朋友。
(「巴黎聖母院」音樂劇創作者/L.PLAMONDON)
我去看了在義大利佛羅倫斯的演出,整個劇場簡直瘋了,義大利今年我們有50萬名觀眾,您可以想像嗎?然後在韓國他們訂了100場法文的表演,後來又訂下100場英文的表演,這齣音樂劇已經在義大利巡迴演出14年了。
(「巴黎聖母院」音樂劇創作者/Richard.COCCIANTE)
在韓國十年了
(主持人)
這實在是不可思議,一共是4000場,以九種語言在20個國家演出
誰能抗拒這樣膾炙人口的故事,「鐘樓怪人」真正的女主角是聖母院,但故事主人翁既不是王公貴族也無關宗教,而是殘障的「鐘樓怪人」和美麗的吉普賽女郎之間的愛情故事,因為巴黎聖母院屬於所有人。
(法國哲學家/Frederic Lenoir)
這讓我想起了另一個時刻,我想起了Charlie Hebdo,查理漫畫雜誌遭受恐攻之後,我們集合在共和廣場上的那一晚,當然人命不能和一棟建築相比,但我同樣感受到一股大家共同無比的悲傷,同時也是一個彼此了解與共鳴的時刻,Charlie Hebdo之夜讓我們彼此共鳴的是價值,表達不同意見的自由價值,而昨天,我們共享的是一個共同的歷史,這份共同的命運讓我們結合在一起
無論是不是住在巴黎,也無論是否參觀過聖母院,在日常生活裡,巴黎聖母院和所有法國人息息相關,因為她是法國境內每一條路公里數計算的起點,也是法文裡常用的一個形容語法。
(法國會議員/Serge Dassault)
這顯然又要讓我們和工會討論不休,花上107年的時間
(France5電視台政治主編/Patrick Cohen)
這就是「花上107年的時間」,這是你們都知道的形容語法,(為什麼是107年),那是因為蓋聖母院花107年的時間,事實上花了更長的時間,(120年) 對 120年
但是這個說法一直流傳下來,幾個世紀一直到現在,我們還是說要「花上107年的時間」,都是因為巴黎聖母院。
難道這一次,真的要「花上107年的時間」
(法國總統/馬克洪)
是的,我們要重建一座更美麗的聖母院,我要在五年之內完成修建,我們一定可以做到
馬克洪訂下的五年修復計畫,是希望能在2024巴黎奧運會前完成修建,但是可能做得到嗎?正在全歐洲為「尋找歐洲」,進行22個城市行腳演出的哲學家李維,從柏林錐心的推文寫道,「她是法國和文學歐洲的堡壘哥德式的神聖和塞納河的甜美,信仰與美,今天早上,如何面對這巨大的灼傷,雨果說得好,時間是建築師,但人民才是工匠」,無語問蒼天,如泣如訴的琴聲,沒有被火化為灰燼的巴黎聖母院,是教徒們復活節裡需要時間來癒合的傷口,也會是每個人心裡浴火重生的鳳凰。
同時也有4部Youtube影片,追蹤數超過24萬的網紅Ksnancy,也在其Youtube影片中提到,週二、週四、週日 晚上9:00PM上新影片喔! 訂閱我的頻道 ➡️ http://bit.ly/nancytsaiyoutube 別忘了把「🔔」打開喔❤️ ♥More information about this video ♥ *景點 凡爾賽宮 Château de Versailles 巴...
「巴黎聖母院音樂劇」的推薦目錄:
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最讚貼文
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 金老ㄕ的教學日誌 Facebook 的最佳貼文
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 Ksnancy Youtube 的最佳解答
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 SKIMMY 你的網路閨蜜 Youtube 的最讚貼文
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 蔡小妞依玲 Yiling TSN Youtube 的最讚貼文
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 鐘樓怪人巴黎聖母院-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的評價
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 鐘樓怪人巴黎聖母院-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的評價
- 關於巴黎聖母院音樂劇 在 ME&WE Beauty, profile picture - Facebook 的評價
巴黎聖母院音樂劇 在 金老ㄕ的教學日誌 Facebook 的最佳貼文
【老ㄕ的音樂碎碎念】
在「鐘樓怪人」(本名《巴黎聖母院》)音樂劇中
本人最初注意的角色
是吟遊詩人─葛林果
會注意他
單純是咱們的職業相近
都是靠嘴巴混飯吃
都是拿文學當興趣
都是窮的一清二白(他老兄窮到當乞丐,我窮到差點小確幸不保)
不過當我重複欣賞音樂劇時
我對一個角色產生強大興趣
神父─孚羅洛
__________________________
孚羅洛神父
是巴黎聖母院的副主教,身分高貴
而且最初克盡職責
發揮同情心,收養被丟棄的怪胎棄嬰─加西莫多
由於外來移民群聚巴黎聖母院四周
神父命令騎士隊隊長─腓比斯,驅逐這些移民
驅逐過程中
腓比斯及神父都看到了美麗的女主角─愛絲梅拉達
神父動了凡心
他迷戀上這名美麗女子
不知所措的狂愛
使神父先是命令加西莫多去綁架愛絲梅拉達
後又偷偷跟蹤
發現這引動他凡心的女子,卻情繫腓比斯
得不到的愛,引發錯亂的恨
神父後來陷害了愛絲梅拉達,誣指她為巫女
卻多次向美麗女子表示:
「向我求救,答應我的要求,我可以救你出來!」
我想當你的英雄
我想獲得你的傾心
為此
我情願出賣良心及義務,干願下流
哪怕不是出於你的本意
但我要得到你的肯定……哪怕實際上的我很卑微
愛絲梅拉達拒絕了神父
神父破碎的狂愛,轉為扭曲的忌恨!
「我得不倒你!但我可以毀了你!」
最終
神父親眼看著愛絲梅拉達冤死
或許
在那一刻
神父想著:
「我得不到你的愛,但我卻可以得到掌握你生死的權力!」
直至結尾
神父仍然用他的方式,愛著、戀慕著並想佔有愛絲梅拉達
即便扭曲
即便狂亂
即便他失去了一切……
____________________
如果以非善即惡的觀點看孚羅洛神父
這人簡直混帳!
批著神聖職業的外表
卻枉顧良心去陷害、辜負劇中的所有人
何只是反派角色?
簡直是反派角色!
可將神父還原一個人
這個角色卻是如此立體,值得人深究
_____________________
我想許多人知道
基督教的牧師是可以結婚的
天主教的神父則要保持單身
為何會有這樣的差別?
其實
天主教神父是在宣告一種決心
為著上帝的呼召
為著世人的需要
為著服事的投入
我甘願放棄婚姻,保持單身,全心回應這世界的需要!
事實上
基督教的牧師也有人保持單身
這叫做「單身的恩賜」
有些人能因此更專注在神職上
不過如果自問沒有忍受單身
基督教在這方面是比較寬容的,那就結婚然後夫妻一起服事啊
畢竟聖經有說:
「那人獨居不好。」
又有言:
「一人追趕千千,二人追趕萬萬。」
不過
天主教對神職人員要求就比較嚴格
這個傳統要追溯至中世紀
當時「修道主義」盛行
何謂修道主義?
就是
重靈魂輕肉體
靈魂是聖潔、高級的
身體是有罪、低級的
所以需要藉著禁慾,將靈魂從身體的囚禁中解救出來
修道主義之所以盛行
是因為
基督教被羅馬帝國定為國教以後
教會神職人員開始腐化
教會的敬拜開始儀式化
而大批異教徒湧進教會的結果
造成信徒容易被似是而非的學說混淆視聽
於是才有神職人員提出透過禁慾的方式,專心追求上帝
禁慾的方式很多
例如:
親自下田勞動,透過辛勤工作獲得自己的食物所需
抄寫經文,一邊默寫上帝的話語一邊做文化上的保存
單身首貞,讓自己心無旁鶩沒有罣礙的投入神職
(有沒有覺得這些禁慾方式挺生活化的?
而且抄寫經文、保存資料
為日後的文藝復興帶來契機)
不過有些禁慾方式,難度頗高
像東正教有些修士
在結業以前,須接受「三年內不得開口講話」的誡命
以此表明願意捨棄自己全心追求上帝
(對我這靠嘴吃飯的人來說
這個禁慾難度比喜馬拉雅山還高啊!)
再一次強調
中世紀重視禁慾,不是沒事找自己碴,而是有其時代背景
是對當時需要的呼應
可正如每一個主義發展的越久,越容易將話越難回應現實需要
中世紀後期
禁慾純粹成為一種外在表現
神職人員表面上道貌岸然
私底下早以節操掉滿地,肆無忌憚的滿除己身欲望
__________________________
孚羅洛神父的掙扎,是非常真實的
因為人本就有七情六慾,無法說割捨就割捨
更何況
「鐘樓怪人」故事的時代背景,是在文藝復興時期
當時人文主義興起
何謂人文主義?
說白了,就是重新探索人性
也就是要人真實面對自己的慾望
很多神職人員受此思想影響
難免對昔日禁慾守貞的志向感到茫然
因為
在神聖的職業要求下
自己的慾望卻是存在的
當欲望一次次對心扉叩門
那力道是越加強烈
往往只能強加壓抑
我的教授曾經跟我說過一個故事
有一次
她前往國外參訪修道院
有機會遇到一群17、8歲就立志要當神父的年輕修士
教授問:
「你們會不會對異性有興趣啊?」
他們答:
「當然有啊。」
教授問:
「那你們要如何面對你們的掙扎呢?」
修士們說:
「一方面向上帝禱告,希望堅定我們當初立下目標的決心
另一方面……
真得很掙扎的時候
我們會關上房門,然後拿起皮鞭抽打彼此!
利用痛苦驅逐我們心中的掙扎!」
看官們
別覺得這群年輕人思想有問題
也別覺得這宗教有古怪
咱們中華文化中不也有強調
「存天理,去人欲」
「餓死事小,失節事大」
一樣的提倡克制肉體欲望,追求精神的完整
總之
在強加壓抑的過程中
弄個不好,就是走火入魔
孚羅洛神父
我想他沒談過戀愛吧?
身旁的同事、以往的導師自然也不會跟他談相關問題
所以等他面對陌生的愛慕
竟使高貴的副主教顯得如此幼稚,最終走向滅亡之路……
孚羅洛神父
是個反派人物
更是個悲劇人物
他的悲劇在於:
無法坦率承認自己的不足
無法真誠面對自己的情感
無法正確的明辨對錯失非
無法像最初的自己堅定意念……
____________________
「鐘樓怪人」劇中一曲─致命狂戀
不斷高漲的音樂
表達神父的激情掙扎
最後漸弱的餘韻
暗示神父面對問題的無解及無助
最終在黑暗中
忘卻了過往持守的準則,走進更深的黑暗之中……
多棒的音樂!
多棒的演員!
更令我激賞的,是《巴黎聖母院》作者─維克多‧雨果的洗練筆法
呈獻一個曲折的故事
勾勒出這麼值得玩味、深思人性的角色
老ㄕ也好想有朝一日
我不只是側邊品評
而是自己也能寫出這麼真實人性的故事
不過現在我能力真的不足
再努力吧
任憑今朝我賞析音樂
但望他日吾振筆疾書
音樂欣賞:Tu vas me detruire (致命狂戀)
_________________
感謝影片上傳者:yenjanw
另外
有關中世紀教會歷史資料
引用自蔡麗貞老師的「教會歷史」課程
巴黎聖母院音樂劇 在 Ksnancy Youtube 的最佳解答
週二、週四、週日 晚上9:00PM上新影片喔!
訂閱我的頻道 ➡️ http://bit.ly/nancytsaiyoutube
別忘了把「🔔」打開喔❤️
♥More information about this video ♥
*景點
凡爾賽宮 Château de Versailles
巴黎聖母院 Notre-Dame de Paris
巴黎市政廳 Hôtel de Ville
羅浮宮 Musée du Louvre
拉法葉百貨 Galeries Lafayette
YSL博物館 Musées Yves Saint Laurent
芝加哥音樂劇 Chicago Musical
*餐廳
Pierre Hermé Paris
Pedra Alta
Blend Hamburger
Café de Flore
Five Guys
📷 Camera:Canon G7 X Mark II http://bit.ly/2H4Fbgi
📹 Edited using Adobe Premiere
🎵Music:The Boy From Leblon - Gabriel Lucas
Vlog:遠赴西班牙參加婚禮!Bilbao https://reurl.cc/4g5Q8K
義大利Vlog(上)羅馬三天怎麼玩 https://reurl.cc/D1nmpj
義大利Vlog(下)佛羅倫斯&威尼斯 https://reurl.cc/qDzkqq
♥徵求中英文字幕 Subtitle Wanted♥
上字幕教學➛ https://goo.gl/iURCeD (頁面裡有影片教學)
如果你有提交字幕, 麻煩來信nancy_blogger@hotmail.com 通知我~第一位完成的人我會寄送小禮物給你喔!
More Nancy over here 👇👇👇
📌W E B S I T E ➳ http://www.ksnancy.com
📌I N S T A G R A M 🔍 ntsai25
📌F A C E B O O K➳ https://www.facebook.com/ntsai25/
✉️ Business Inquiries please contact Henry at 『 hi@madebydys.com 』
🚩This Video is NOT sponsored.
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/tfeBuq72Pzw/hqdefault.jpg)
巴黎聖母院音樂劇 在 SKIMMY 你的網路閨蜜 Youtube 的最讚貼文
史上最賣座的法國音樂劇《鐘樓怪人》改編自法國大文豪維克多·雨果的小說《巴黎聖母院 Notre Dame de Paris》。
在巴黎聖母院浴火歷劫之際,這齣膾炙人口的音樂劇也迎來了20週年紀念。
他們這次採歐洲公演規格,又要再度來台灣演出囉!(不過有可能搶不到票啦,我要買的時候想要的時段都沒位置了QvQ...一票難求)
沒法去現場觀賞的閨蜜們也別難過!就讓SKimmy來為你說說這段故事,並且一起深入觀察一下...劇中三大男主角加西莫多、弗侯洛以及菲比斯身上的悲劇性格吧!
15世紀的男男女女和21世紀的我們,相像之處也許比你所相信的更多呢!
Music used
Soul Blossoms by Jonny Easton
Link: https://youtu.be/zQOh9HzfLDs
Check out his channel
Link: https://www.youtube.com/jonnyeaston
喜歡別忘了訂閱、分享及開啟小鈴鐺喔!
追蹤SKimmy粉絲團:http://bit.ly/SKimmyFB
生活動態盡在Instagram:http://bit.ly/SKimmyIG
合作/授權請洽:[email protected]
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/HrPLfIkcu4w/hqdefault.jpg)
巴黎聖母院音樂劇 在 蔡小妞依玲 Yiling TSN Youtube 的最讚貼文
邊緣旅行當中,竟然碰到了自己的生日,我像平常一樣去上課,下課後跑到倫敦塔橋、Sky Garden參觀,原本想找間甜點店邊緣幫自己過生日,再孤單的去聽悲慘世界音樂劇,沒想到竟然遇到了超好心英國夫婦!
訂閱蔡小妞依玲 ► http://bit.ly/2KrgNbT
倫敦住宿總整理
https://tsnio.com/london-hotels/
————————————————————————————————
邊緣吧!一個人的旅行!
EP1 倫敦博物館好大的大衛
https://youtu.be/ZcUug0xKwlw
EP2 倫敦哈利波特影城
https://youtu.be/yaPIqVyk3h0
EP3 我的倫敦遊學生活
https://youtu.be/X8EuVYHs9Xw
EP4 一個人的生日怎麼過
https://youtu.be/jN3N4LC4bqw
EP5 我的劍橋遊學生活
https://youtu.be/Aag6-L1v95I
EP6 英國ELY小鎮一日遊
https://youtu.be/pnG8QTqzEG8
EP7 搭英國火車頭等艙到約克
https://youtu.be/_SzXWk9FWZ4
EP8 一個人吃三層下午茶
https://youtu.be/KsoGP8luVxU
EP9 約克小鎮散步、下雪的約克郡
https://youtu.be/rK9smNxmbg0
EP10 曼徹斯特晃晃、台灣珍奶好貴思鄉無價
https://youtu.be/iHjEsjvgI8g
EP11 牛津大學城、Outlet戰利品分享
https://youtu.be/fCfDwl03F3w
EP12 倫敦到巴黎歐洲之星、巴黎可愛飯店
https://youtu.be/rvBBwTHYjvA
EP13 巴黎聖心堂、金蝸牛餐廳吃蝸牛
https://youtu.be/v_4LzX9yS2c
EP14 巴黎聖母院聖心堂、巴黎遊船好浪漫
https://youtu.be/U_YLMgF-nVo
EP15 法國搭火車到盧森堡、歐洲火車通行證攻略
https://youtu.be/0H1hv2Shgtc
EP16 盧森堡到底有什麼
https://youtu.be/-cR1yLTnYUg
EP17 布魯日又住ibis飯店
https://youtu.be/qltWni_Rimo
EP18 布魯日吃鬆餅喝啤酒看老天鵝
https://youtu.be/YRVK-mqOfTw
EP19 布魯塞爾尿尿小童、讓人生氣的大廣場
https://youtu.be/eKr0M5ntswA
#英國 #倫敦 #蔡小妞依玲
—————————————————————————————————
歡迎到以下平台追蹤蔡小妞依玲
► Blog:http://tsnio.com
► Facebook:https://www.facebook.com/tsnio/
► IG:https://instagram.com/yiling.tsn
► Mail: yilingtsn@gmail.com
————————————————————————————————
Music
Dj Quads: https://goo.gl/56RZCB
Cold Funk - Funkorama by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution license (https://creativecommons.org/licenses/...)
Source: http://incompetech.com/music/royalty-...
Artist: http://incompetech.com/
Music promoted by Audio Library https://youtu.be/Vhd6Kc4TZls
![post-title](https://i.ytimg.com/vi/jN3N4LC4bqw/hqdefault.jpg)
巴黎聖母院音樂劇 在 鐘樓怪人巴黎聖母院-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的推薦與評價
鐘樓怪人巴黎聖母院找鐘樓怪人巴黎聖母院相關商品就來飛比. ... 法國音樂劇:鐘樓怪人(巴黎聖母院) 字幕(中英法文) 2D9. 480. 蝦皮購物. 選項取消. ... <看更多>
巴黎聖母院音樂劇 在 ME&WE Beauty, profile picture - Facebook 的推薦與評價
巴黎聖母院 Notre-Dame de Paris音樂劇在教堂彩色玻璃上鏤刻下鐘樓怪人如何深愛著吉普賽女郎當時光流轉,有一天人們會在地底發現兩具纏抱的骸骨是向整個宇宙宣告[讓我和 ... ... <看更多>
巴黎聖母院音樂劇 在 鐘樓怪人巴黎聖母院-PTT/DCARD討論與高評價商品-2021年11月 的推薦與評價
鐘樓怪人巴黎聖母院找鐘樓怪人巴黎聖母院相關商品就來飛比. ... 法國音樂劇:鐘樓怪人(巴黎聖母院) 字幕(中英法文) 2D9. 480. 蝦皮購物. 選項取消. ... <看更多>