以下是我分享這個影片的原因:
我有一個黑人繼母,她和我爸爸在一起20年,在我還很小的時候我就已經知道她在七零年代被當時的老人家歧視的很多故事。欺負她的人一致都是用這一個"N*****"字叫她。
不是黑人的人,是無法了解這一個稱呼帶來多大的痛苦。
黑人跟白人歷史是很複雜,而現今,這個字帶來的歷史重量依然是大得不得了的。
我了解美國的饒舌文化可能會讓你誤以為這樣稱呼一名黑人可以拉近彼此的距離、好像可以馬上熟絡,但不知道你們有沒有發現這些歌曲都是黑人在唱,是黑人在對黑人說話。並不是能隨便使用這個字去稱呼一個人的。
我知道很多人是知道這個字的文化背景,但我發現也有很多人就隨便說,說得好像沒事一樣。"Hey, dude!"或"How's going?"就可以有一個耍熟的打招呼開頭,完全不需要用到那一個字。
而且,你必須完全了解這個字ㄧ整個歷史背景與文化意義的。
幾年前,我的繼母去突尼西亞度假時,本來對那邊印象很好、很喜歡,後來服務生叫他N*****,我繼母跟我爸當下非常驚訝也很難過。
不管你說出這個字的心態與用意是什麼,你說出口你必須知道這個字的背景與整段歷史會如何"不小心"去影響到一個人;你都必須清楚知道這個字比任何英文髒話還要難聽很多。老實說,我個人認為這是全英文最難聽的一個字。
Below is a short video about why the word N***** is not an acceptable greeting. If you are learning English from rap songs you might have gotten a bit confused... This is a word loaded with a complex and painful history and when said is capable of causing more hurt than any swear word in the English language. Just incase you didn't already know, when learning English as a second language I would suggest "hey dude, how it going" it's the causal greeting minus the deep offense.
YOMAN成立四年以來一直都以正面積極的態度分享布萊克夫婦的日常生活及阿傑哥講國語的趣事。現代人生活壓力大、藉由我們小小的力量帶給大家快樂;散播歡笑散播愛就是一開始創立的宗旨。
.
這是第一次發表一個嚴肅且敏感的言論。
今天發生這件事。只能說慶幸的是你遇到的黑人是阿傑哥,換作是其他的黑人的後果呢?(也並不是說其他黑人就會怎麼樣)。
阿傑哥曾對我說:如果他每次都要去在意別人對他的種族歧視的話;當初就不會選擇跟我來台灣了。他總是用他的高智商去扭轉別人的想法、覺得對方不懂不想把他們想得這麼壞。(反倒是作為老婆的我在一旁忿忿不平)。他覺得他一個外國人住在台灣就代表所有美國黑人他必須以身作則;絕不做出任何不好的示範。不然大家就會覺得:對啊你看黑人都是這樣子。
.
讓我感動的是、對自己中文一直沒有很有自信的他居然主動說要錄製這個影片。最主要目的是想藉此告訴台灣人、亞洲人(影片中不單指亞洲人、AJ詞彙有限)及更多的人。讓大家知道我們都該禮貌尊重每一個民族的人、我們都是來自同一個星球、人人皆應平等對待他人。
.
希望大家別在下方發表抨擊言論;只希望如果你/妳認同歡迎按讚分享出去~給自己一個愛的鼓勵👍
愛與和平LOVE&PEACE
布萊n老婆 在 雪兒 Cher Facebook 的精選貼文
今天結束了某間企業演講,
會後結束有一個上了年紀的爸爸留了下來,
他告訴我
「老婆說,台灣四處都跑遍了,想到國外去走走,於是隨口就回答去日本好了,只不過從來沒有出國的經驗,真的不知道該怎麼開始。」
心想,原來還是很多人從來都沒有出過國旅行,
一想到飛到國外就覺得膽戰心驚,
不想要跟旅行社團,卻很怕《自助旅行》,
不知道該怎麼抓預算,怎麼規劃行程,
問我是不是可以邊旅行邊找旅館?
會不會都看不懂文字,問我該怎麼辦!
我馬上回答,不要擔心!一步一步來,
就像我剛剛有跟大家分享的費用都是取決天數跟地點,
也有告訴大家工具的使用,
首先就用 #Skyscanner 查好來回機票,
例如日本大阪,來回票價5000,
那麼一家四口機票就是20000元。
然後就是交通票卷,
日本有許多便宜的交通票卷,
例如大阪周遊卷、南海票卷等等,
這些在網路上都有價格以及資料可以查詢,
把所需的票卷價格在乘以人數就是全部交通的費用。
然後住宿可以透過 #hotelscombined 比價,
選擇交通近適合的房源,
也可以參考 #airbnb 的住宿,
建議還是要做預定,
日本不是台灣,隨時去都有房間可以住,
所以加總起來就是住宿費用。
行程建議可以參考 #窮游網 的錦囊 或是部落客推薦,
基本上日本的各城市都有中文旅遊網,
不管是大阪、東京、北海道都有中文官方網站,
上面都有推薦行程及天數,
若不想花錢就多安排一些免費的景點,
例如公園、寺廟、老街、海邊或是山上,
不需要一次就把那個地方旅行完。
吃東西就看各人選擇,
吃貨多準備一點錢,酒貨也是一樣,
省錢也有省錢的吃法,
超市跟丼飯都是省錢好選擇。
其實網路上資料一大堆,
重要的是下定決心訂機票,
花個幾天認真查一下資料,
自助出國旅行沒那麼難,
難的是通常喜歡自己嚇自己。
很多人都喜歡問雪兒
「那老師,語言不好怎麼辦?」
我會說
「拿出你的信用卡,錢就是最好的語言!」
當然開玩笑,有問題就問路人
「微笑是你旅行中最好的語言!」
善用 #GOOGEL翻譯 以及 #GOOGLE 你的旅途會更美好
或著偶爾加入 機票推坑達人 布萊N in travel 機票達人
歐洲不難!!南美洲也很容易 (只有買機票)
#今天上課還有人說我是你粉絲
#粉絲快來招招手
#辦摩洛哥簽證才超難
布萊n老婆 在 Yoman布萊克夫婦 Facebook 的精選貼文
YOMAN成立四年以來一直都以正面積極的態度分享布萊克夫婦的日常生活及阿傑哥講國語的趣事。現代人生活壓力大、藉由我們小小的力量帶給大家快樂;散播歡笑散播愛就是一開始創立的宗旨。
.
這是第一次發表一個嚴肅且敏感的言論。
今天發生這件事。只能說慶幸的是你遇到的黑人是阿傑哥,換作是其他的黑人的後果呢?(也並不是說其他黑人就會怎麼樣)。
阿傑哥曾對我說:如果他每次都要去在意別人對他的種族歧視的話;當初就不會選擇跟我來台灣了。他總是用他的高智商去扭轉別人的想法、覺得對方不懂不想把他們想得這麼壞。(反倒是作為老婆的我在一旁忿忿不平)。他覺得他一個外國人住在台灣就代表所有美國黑人他必須以身作則;絕不做出任何不好的示範。不然大家就會覺得:對啊你看黑人都是這樣子。
.
讓我感動的是、對自己中文一直沒有很有自信的他居然主動說要錄製這個影片。最主要目的是想藉此告訴台灣人、亞洲人(影片中不單指亞洲人、AJ詞彙有限)及更多的人。讓大家知道我們都該禮貌尊重每一個民族的人、我們都是來自同一個星球、人人皆應平等對待他人。
.
希望大家別在下方發表抨擊言論;只希望如果你/妳認同歡迎按讚分享出去~給自己一個愛的鼓勵👍
愛與和平LOVE&PEACE