#為什麼東京奧運會有法文廣播!?
這個週末,東京奧運就要結束了!這次的比賽真的是場場都格外刺激!讓我們謝謝所有運動員的努力,讓我們在家裡就能體驗到坐雲霄飛車的緊張感🥳不論結果如何,在運動賽事中,最重要的還是運動家精神的體現,就如同「現代奧林匹克之父」所說的:「志在參加。」« c’est de participer. »
話說,「現代奧林匹克之父」是誰呢?是位名為「皮耶·德·古柏坦」« Pierre de Coubertin »的法國人呢!雖然奧運最早是起源於希臘的「奧林匹亞」,不過現代的奧運確實是由這位法國人號召發起,並且發揚光大的!
關於這點,也體現在奧運會的官方語言上:奧運選手進場時,我們會依序聽到:法文、英文以及主辦國官方語言,而法文之所以能有此殊榮排在第一位,就是因為現代奧運的爸爸是法國人呀!👴🇫🇷
話又說回來,這次奧運真的打得非常精彩!讓我們一起為奧運代表團喝采,不管是法國還是台灣都表現得非常優秀🤩!身為歐洲人,我們很少看到羽毛球竟然能引起那麼熱烈的討論🏸
今天我們要帶給各位一個難題:想像一下,如果身在法國,但你支持的隊伍正好就對上法國,你們會怎麼面對眼前鬼吼鬼叫的法國人呢?🇫🇷🎉
💡« Être mauvais joueur / joueuse » 「爛選手」:這個用法是形容某人失敗之後,無法接受或是惱羞成怒,簡單來說就是...「輸不起」啦!
💡 « Pourquoi tu m'insultes ? Tu as perdu, c'est tout. Quel mauvais joueur ! »
例句:「你罵我髒話幹嘛?你就輸了嘛!真的輸不起欸!」
Ce weekend, c'est la fin des Jeux Olympiques de Tokyo ! C'était vraiment un moment très intense et nous remercions tous les athlètes pour leurs efforts et les émotions qu'ils ont pu nous procurer ! Cette année, comme d'habitude, l'esprit sportif était plus fort que tout et le principal, comme le disait le fondateur des jeux modernes, « c'est de participer »
D'ailleurs, c'est qui le fondateur des jeux olympiques modernes ? C'est un Français ! Pierre de Coubertin. Eh oui, en un sens, on peut dire que les jeux olympiques modernes sont français, même si, de base, comme leur nom l'indique, les jeux sont nés à Olympie, en Grèce.
Le fait que ce soit un Français qui ait réinventé les Jeux n'est pas sans conséquences. En effet, la langue française est la langue officielle des jeux, avec l'anglais. C'est pour cela que, pendant les festivités, on peut entendre trois langues : l'anglais, le français et la langue du pays organisateur.
Dans tous les cas… quels jeux ! C'était vraiment un bon moment. On peut féliciter toutes les délégations olympiques comme la France ou Taïwan, qui ont fait un très bon travail et qui méritent tous nos applaudissements. J'ai rarement vu du badminton autant discuté !
Parfois, il est difficile de soutenir une équipe. Prenez cette situation par exemple : vous êtes en France et votre équipe joue contre la France. Que feriez-vous devant tous ces Français en hystérie ?
#法文邂逅
#東京奧運
#這次奧運你最愛哪一場!
🇫🇷🎉【每週一杰課|中階線上】2小時,重拾輕鬆自信開口說!2021仲夏線上講座即將開課!
朋友們!在講座中,將透過多元的文化主題結合大量開口說的節奏,一起重拾遺失的法式美好!
👉https://bonjouratous.com/product/202012a2to/
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「希臘 官方語言」的推薦目錄:
- 關於希臘 官方語言 在 杰宇的法文邂逅 Facebook 的最佳貼文
- 關於希臘 官方語言 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於希臘 官方語言 在 Facebook 的最佳貼文
- 關於希臘 官方語言 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
- 關於希臘 官方語言 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
- 關於希臘 官方語言 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於希臘 官方語言 在 Introducing Greek Language- 關於希臘文這語言 - YouTube 的評價
- 關於希臘 官方語言 在 澳門記憶Memória de Macau - 243年前的必修科 . . #當年今日 ... 的評價
希臘 官方語言 在 Facebook 的最佳貼文
近期有兩部外語片非常值得一看。
白俄羅斯出品的「波斯語課」,又是一部二戰期間納粹殘害猶太人的奇特題材,如果沒有被撤消奧斯卡最佳國際電影參選資格,很可能會是五強之作。
法國希臘的「錢鬥遊戲」重現2015年希臘破產危機,國會改選後激進左翼聯盟與國際債權人重啟談判、並且全民公投是否脫離歐盟歐元區的過程。
「波斯語課」改編自真人實事,所以讓人看到在生死交關的求生意念下,真有人能自創幾千個波斯語單字,讓他能一心在想學波斯語的猶太軍官護翼下苟且偷生。
這套矇騙過程最難之處在於,假混波斯身份的這位猶太人主角,一邊胡亂創造單字與字句,一邊還要自己記得起來。觀眾內心很早就想看納粹軍官最後如願飛到德黑蘭會出現何等冏狀。
猶太主角根據集中營囚犯姓與名的字根,胡亂拼湊創造單字並且死記的結果,為二戰結束後的同盟國帶來意想不到的功勞,這是結局的突來高潮。
演猶太主角的納韋爾培瑞茲比斯卡亞,是阿根廷演員,主演過法國得獎大片「BPM」(每分鐘120擊裡的愛滋同志)與「天上再見」,「波斯語課」心懸鋼索矇騙忍辱偷生的演技非常強;演納粹軍官的拉爾斯艾丁格,是兩度演出法國導演阿薩亞斯的德國演技男星,片中對波斯語的癡迷,對囚犯的猜疑與依賴到最終崩潰,兩大男星對手戲旗鼓相當、極其精彩。
由於主要演職員都非白俄羅斯,也沒使用白俄官方語言(主要是德語與瞎掰的波斯語),被奧斯卡國際電影代表白俄羅斯參選除名,非常可惜也反應奧斯卡從最佳外語片到更名最佳國際電影,一路以來的僵化規則。
「錢鬥遊戲」是導過「焦點新聞Z」、「大冤獄」、「失蹤」等經典政治電影的希臘裔法國導演科斯塔加夫拉斯最新作品,延續他40年來對政治題材的熱衷與拿手,並且少見的以他的祖國希臘為議題。
對於不熟悉希臘政治背景,以及歐盟、國際貨幣基金組織、歐洲中央銀行三頭馬車對濱臨破產的希臘進行財政預算消減與債務重組,加上新上任希臘總理與財政部長的內閣內鬥,看起來是有些吃力。
但是科斯塔加夫拉斯,還是以逼真還原的歐盟財經高峰會場景、步步為營的希臘內政與外抗鬥爭、加上一群出色的歐洲演員,讓觀者看到屏息凝神。「錢鬥遊戲」提名了歐洲電影獎最佳歐洲電影、法國凱薩獎最佳改編劇本。
希臘 官方語言 在 Facebook 的最佳貼文
#世界以英語為官方語言的國家
#世界以英語為溝通用途的國家
非洲有很多國家不是英語,反而是法語,集中在西部非洲,是過去法國的殖民地。北非跟西亞的國家,則是阿拉伯語為主。中南美洲大部分是過去西班牙殖民地,為西班牙語。巴西則是葡萄牙語。
歐洲則是多元語系。(德語、芬蘭語、希臘語···)
英語其實跟大英國協比較有關係!
#2030年臺灣雙語教學政策
未來教育各階段推行英語融入教學
是否有所成效,這樣是如何用英文來上學科,
抑或是英語溝通的情境···
開始思考地理與英文的連結
教育部在109年開辦在職教師雙語教學增能班,計招收150名在職教師,並自110年起擴大培育職前與在職教師,預計每年培育1500名雙語師資。
「國外實施雙語課程,主要對象是移民,透過雙語教育,移民的第一語言(或母語)被高度重視,可作為媒介,用來學習各個學科內容,而移居國第一語言(例如英文)成為移民的第二語言,則是逐步融入,角色從輔助演變為引導,在學校課程的學習中,取得和移民原來第一語言使用的平衡。
臺灣的情況與國外雙語教育發展的時空脈絡有明顯差異,我們的學生主要在人造的英語情境中學習,和前述移民大不相同,他們在生活中擁有相對豐沛的英語文學習的自然環境,或許正因如此,我們才會在有意無意間急切地將雙語教育窄化為英語文教育。」
「臺灣在推動雙語教育時經常以新加坡為師,這是令人費解之處。晚近新加坡中年以下的人民,包括華人,日常在家中已經幾乎以英語交談,出門在外或學校教學也幾近是全英語溝通,這和臺灣以國語(華語)為主要媒介的情形大不同,不可不辨明。」
#臺灣社會 #臺灣教育
希臘 官方語言 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最讚貼文
希臘 官方語言 在 大象中醫 Youtube 的最讚貼文
希臘 官方語言 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
希臘 官方語言 在 澳門記憶Memória de Macau - 243年前的必修科 . . #當年今日 ... 的推薦與評價
希臘 和羅馬被視為歐洲兩大文明源頭,記載歐洲文明的古老典籍多使用希臘語或拉丁語(羅馬帝國官方語言)。羅馬人隨後將希臘納入統治範圍,並建立起地跨歐亞非三大洲的帝國, ... ... <看更多>
希臘 官方語言 在 Introducing Greek Language- 關於希臘文這語言 - YouTube 的推薦與評價
Hello everybody, I'm Andreas and I come from Greece!This is a video introducing myself and what I do. Please subscribe if you found it ... ... <看更多>