【平成年最後一天】#平成再見令和你好
對於日本來說，明日（5月1日）將是一重大日子，因為平成時代即將告一段落，緊接著是全新的「令和時代」。明日將啟用全新年號──令和，德仁皇太子也將即位成為新任天皇。現在就跟著文章一起回顧平成年你不可不知的五大關鍵字吧！
「『#平成最後』成為自 2018 年來最火紅的關鍵字。從平成最後的聖誕節、大掃除甚至是晚餐，只要冠上『平成最後』，就能搭上風潮。日本洋芋片品牌湖池屋和超商 LAWSON，便合作推出『平成最後的洋芋片』（平成最後のポテトチップス） 。賞味期限就是在明仁天皇退位、平成時代的最後一天 2019年4月30日。包裝部分印上代表平成年代的詞彙，包括女僕喫茶、地方振興卷、消費稅從3%飆漲到8%，還有被稱作『日本天才將棋士』藤井聰太創下的29連勝紀錄等；另外也印上『平成謝謝你』，向過去說再見。」
明仁天皇曾說：「平成30年間，日本在國民渴望和平的強烈意念支持下，成為近現代唯一沒有經歷戰爭的時代。但這並不是平順的時代，而是面對許多預想不到的困難考驗的時代。」確實，這30年來日本經歷泡沫經濟、冷戰終結、阪神大地震等重大事件，更有人口老化、數位浪潮等社經變化，挑戰可說接踵而至。但是，與此同時，平成年也是日本在世界踩穩腳步的時刻，《櫻桃小丸子》、任天堂Game Boy、《神奇寶貝》等我們現在認為可以代表部分日本文化的事物，都在平成年間出現。
身體抱恙卻無法退位的天皇→http://bit.ly/2GDYvmw
#歷史 #日本 #平成 #令和 #天皇 #國際譯開罐
▍換日線 3 月徵稿活動：交換生的私房景點 → bit.ly/2GMC1Cd
▍換日線 2019 春季號《一畢業，就出國》→ bit.ly/2G3bn6Z
