廣東話跟國語,文字、文法、結構也接近一樣,語音上也有不少相同地方,理應很容易學成,究竟為什麼廣東話學習者,會覺得廣東話難學呢?
其實廣東話的難,不在於語言本身,而是在外在因素。
https://youtu.be/AK3sQyFMZIY
#廣東話難學 #廣東話加油 #廣東話
同時也有11部Youtube影片,追蹤數超過5萬的網紅殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World),也在其Youtube影片中提到,【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】 ➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course 讓廣東話發揚光大! 香港人有必要學廣東話嗎?有需要了解自己的母語多一點嗎? ------------- #香港人學廣東話 #了解母語多一點 #撐廣東話 香港人需要學廣東話嗎?...
「廣東話難學」的推薦目錄:
- 關於廣東話難學 在 劉殿下 - Ryu Denka Facebook 的最佳解答
- 關於廣東話難學 在 我想去旅行 I want to Travel by iwanttotravel.cc Facebook 的最佳解答
- 關於廣東話難學 在 Lamsailong 林細朗 Facebook 的最佳貼文
- 關於廣東話難學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
- 關於廣東話難學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最佳解答
- 關於廣東話難學 在 YooYo TV Youtube 的最佳解答
- 關於廣東話難學 在 廣東話究竟難在哪裡?|讓外國人難以學習的5大難處 - YouTube 的評價
- 關於廣東話難學 在 台語比廣東話難學!? - 語言板 - Dcard 的評價
- 關於廣東話難學 在 學廣東話嘅英國人話:「廣東話最難學唔係聲調,而係……」 的評價
- 關於廣東話難學 在 廣東話超難學! 廣東話的博大精深- 達人秀插畫 的評價
- 關於廣東話難學 在 [問卦] 廣東話會很難學嗎? 的評價
- 關於廣東話難學 在 移居香港台灣Youtuber分享自學廣東話方法!只需4步就可以精通 的評價
- 關於廣東話難學 在 世界最難語言廣東話在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於廣東話難學 在 世界最難語言廣東話在PTT/Dcard完整相關資訊 - 萌寵公園 的評價
- 關於廣東話難學 在 不要再說廣東話很難!日本語言專家在YouTube推廣廣東話學習 的評價
- 關於廣東話難學 在 [問卦] 粵語還是客語比較難學? - 看板Gossiping - PTT網頁版 的評價
- 關於廣東話難學 在 [討論] 學廣東話的好處? Hanedas PTT批踢踢實業坊 的評價
廣東話難學 在 我想去旅行 I want to Travel by iwanttotravel.cc Facebook 的最佳解答
【#廣東話】你想要學習新語言?🌎相信很多人都有這種願望。但世界各地邊種語言🗣️最難學?廣東話難學排名排第?🇭🇰
💬留言「Pm」
廣東話難學 在 Lamsailong 林細朗 Facebook 的最佳貼文
關於台灣拍攝
.
千載難逢的機會,為期三日兩夜的拍攝,給我在旅行的路上一次全新經歷。一開始紀錄旅行,都不是為了些什麼,就單純想把難忘的都紀錄下來。沒想到幾年後,會接觸到不同的機會和單位,參與不同的項目。
.
還記得在製作果醬的時候,攝製隊問我果醬的廣東話是什麼,大概想了3秒,我說:
.
「Jam,我們好像很少會把果醬直接用廣東話說出來,或是會說成果Jam。」
「為什麼?」
「我也不太知道。」
「廣東話真難學。」
.
為片尾錄音時,有一句對白是「我都係台灣,一齊嚟嗎?」
.
「我們不會直接說「嗎」這個字,這是書面語。」
「那麼你會怎樣講?」
「我都係台灣,一唔一齊嚟呀?」
「太複雜了吧。」
.
對,廣東話難學又少人講,但我就是喜歡它的獨特。
廣東話難學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最讚貼文
【一個專為廣東話為母語人士而設的廣東話課程】
➜更多內容: www.cantonesecollege.com/course
讓廣東話發揚光大!
香港人有必要學廣東話嗎?有需要了解自己的母語多一點嗎?
-------------
#香港人學廣東話 #了解母語多一點 #撐廣東話
香港人需要學廣東話嗎?絕大部份香港人的母語是廣東話,懂得廣東話是必然的,由我們出生跟著爸媽牙牙學語,成長環境都是廣東話,精通廣東話是必然的。不過,你對你的母語廣東話了解有多深?
聲母韻母有多少個?九聲六調是什麼?拼音怎樣拼?入聲是什麼?語法你知道多少?拎攞抽掅有什麼分別?我相信答到的香港人不多。
或者有些人會說 ,因為我們沒有必要這樣學廣東話。當然了,對於我們來說 ,我們是自然地就會精通廣東話,了解這些知識不會對我們有什麼改變。但是我曾經遇過很多香港人,對外國人說廣東話很難學很難學,甚至有人說要學就學普通話吧。可能這一句無心之話就影響到別人的決定,但是問題是你為什麼會覺得廣東話難學呢,這源自於你對廣東話的不了解。其實這個世界上有不少人對廣東話有興趣,甚至在英國也有專門研究廣東話的學系。我也有不少觀眾在我的影片留言,說請教香港人廣東話疑問時,遇過不少挫折。廣東話教學的資源少,不集中而且參差不齊,跟母語者直接談話學習,理應是最有效的方法,這似乎不能應用在香港人身上,實在有點可惜。有時候有些觀眾來問我廣東話問題,雖然能力有限,我都會略盡綿力解答。
最近我忽發奇想,我一個人的力量有限,與其由我去解答他們的疑難,不如我開設短期課程。由我去向香港人解釋廣東話的基礎知識,讓大家都掌握基本的教學能力。
剛剛歸納了一些內容:
1️⃣聲母韻母聲調2️⃣粵拼和其他拼音系統3️⃣懶音法則4️⃣普通話廣東話語法差異5️⃣說話語氣6️⃣查字工具7️⃣文法解釋方法8️⃣如何用語言教學成為職業或副業
不知道大家對以上內容有沒有興趣,如果有興趣的話 歡迎在留言的地方留下「支持」兩個字,當課程準備好的時候會為你送上有關資料,希望大家多多支持殿下,支持廣東話的發展!
語言是文化的載體,沒有語言就承載不了文化,我沒有能力製造出優秀的文化 ,吸引外國人學習廣東話,但是我希望以我的能力製作出文化的容器,希望可以盛載到廣東話學習者的學習動力。
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話的影片:
https://youtu.be/SK3wOaaTIN8
https://youtu.be/f4dX0x3ThDU
https://youtu.be/ex2-g0bKzh0
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
香港人母語,廣東話母語,牙牙學語,成長環境廣東話,精通廣東話,了解有多深,聲母韻母,九聲六調,粵拼拼音,入聲,粵語語法,正式學廣東話,廣東話難學,學普通話,對廣東話不了解,對廣東話有興趣 ,研究廣東話,廣東話教學資源,廣東話問題,廣東話課程,廣東話基礎知識,懶音法則,普通話廣東話,廣東話說話語氣,廣東話查字工具,語言文化,學習動力,香港人學廣東話,了解母語多一點,撐廣東話,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門
廣東話難學 在 殿下在香港-香港在世界 (Hong Kong in the World) Youtube 的最佳解答
《廣東話啟蒙課程》- 一個專為中文母語者而編寫的廣東話課程
https://www.cantonesecollege.com/cantonesecourse
廣東話究竟難在哪裡?|讓外國人難以學習的5大難處
-------------
#廣東話難處在哪 #廣東話加油
歸納了不少學習廣東話時候的難處,今天想跟大家分享一下。
1️⃣聲調多廣東話有六個聲調,聲調偏離少許已變成另一個字。而近似音所造成的不同詞語,更會造成笑話,對於不是以聲調語言為母語的學習者,很容易就會感到挫敗感,甚至放棄。
2️⃣書面語口語不一致廣東話有所謂雙層語言的特質,書面語和口語不一致。
廣東話甚至有自己獨特的書寫形式,在外國人看來,書面語和口語就像是兩種語言。
我們在市面上大多數的書籍,都是以書面語書寫,以粵語為母語的人,可以一邊看著書面語 ,一邊以口語不費氣力地轉換朗讀,在外國人眼中這根本是神乎其技。
以廣東話口語書寫的書籍實在少之又少,閱讀本身是學習語言的一種好方式,可惜似乎不能用在學習廣東話身上。
3️⃣教材分散一本好的教材是學習外語時至關重要的,然而廣東話的教材不齊全,都是以初級教材比較多, 若然想再進修下去,可以說是無從入手。
4️⃣香港人不留機會香港人普遍能操兩文三語,而且重視效率,看到西方人,很自然跟他們說英文;看到不像本地人的亞洲面孔, 就很自然跟他們說普通話;就算遇到不會英文不會普通話的日本人,在香港會日文的香港人也不在少數。
根本沒有機會讓你練習廣東話。
5️⃣拼音不盛行普通話有普通話拼音,而我們粵語也粵拼,但是會粵拼的香港人可謂絕無僅有。
香港人從小就是靠記憶來認字朗讀,從沒受過粵拼的訓練,就算外國人來到香港要請教香港人發音,也無法輕易以同一標準教會外國人。
以上就是五個學習廣東話時候的難處了!不知道大家有補充嗎,歡迎在留言的地方跟大家分享一下。
雖然廣東話有以上五大難處,但我也認識不少,廣東話說得不錯的外國人。下次有機會再向大家分享吧 !別忘了訂閱殿下的頻道!
#訂閱和按鈴有助推廣廣東話!
-------------
劉殿下のFacebook:
https://www.facebook.com/RyuDenka/
-------------
關於廣東話的影片:
https://youtu.be/ycpn5BC2jN4
https://youtu.be/wEFochyDebU
https://youtu.be/bYLwePwdpJk
-------------
殿下推薦的廣東話Youtuber!!:
點點dimdim
屎萊姆的3次元
Hein Cream 海恩奶油
HuhuuuTV /廣東話教學
Mira's Garden
疯粤CrazyCanton
頴珊頻道 | The Wingshantsui Channel
MtzCherry
Learn Cantonese with CantoneseClass101.comDandan Chen
にんじんレイ
ようき楽園 / 玉其樂園 - マカオと広東語
CarlosDouh
我は何しに香港へ? Why did I come to HK ?
-------------
關鍵詞:
廣東話難處,廣東話難學,外國人學廣東話,粵拼,香港人兩文三語,聲調多,書面語口語,粵語教材,香港人認字,學廣東話,學習廣東話,廣東話,广东话,香港,教學,道地,粵語,口語,白話,教室,廣東話教學,bensir,歐陽偉豪,广东话教学,打招呼,中英夾雜,港式英文,九聲六調,翻譯,字幕.廣東話髒話,廣東話 黃明志,楊民翠,點點,香港女生,廣東話歌,廣東話卡通,廣東話口音,廣東話 罵人,廣東話 詩歌,廣東話 數字,廣東話粗口,廣東話,廣東話兒歌,廣東話髒話,廣東話 你好,廣東話 謝謝,廣東話 普通話,廣東話打招呼,廣東話旁白,廣東話 翻譯,廣東話 英文,廣東話拜年,廣東話 拼音,廣東話學習,廣東話 發音,廣東話 客家話,廣東話 app,廣東話 母語,廣東話輸入法,廣東話故事廣東話俗語,廣東話歇後語,廣東話 澳門,Cantonese,Hong Kong,Cantonese lesson,広東語,広東語 会話,広東語 挨拶,広東語 発音,広東語 こんにちは,広東語 中国語
廣東話難學 在 YooYo TV Youtube 的最佳解答
覺得廣東話很難的3個原因
廣東話好好聽
廣東話聽起來很有趣
廣東話很難學
廣東話聲調很多
廣東話我從小都很少說
廣東話書寫出來和唸的不太一樣
覺得廣東話很難說的3個原因???廣東話難學?廣東話難唸?為甚麼我會做廣東話這個主題勒?因為之前我做了一部影片也是關於廣東話的,那部廣東話的影片是第一集,當我想做第二集關於廣東話的影片時~~啊~~~~~~真的好難說!!我是想拍一部用廣東話說冷笑話的廣東話影片,就去谷歌找了一些資料,
結果發覺唸出來的廣東話連我自己都聽不懂,所以我就決定把我自己覺得廣東話很難說的3個原因告訴你們~~~~
订阅我的频道观看更多影片免费的哦~: https://goo.gl/iosjtx
Subscribe for more videos! Its Free ! : https://goo.gl/iosjtx
我的facebook 專業:https://www.facebook.com/YooYoTv/
推薦影片:
新年特輯 馬來西亞人過華人新年一定會做的五件事
https://www.youtube.com/watch?v=VySN1Mrkg6k&t=102s
16种过年的人 Ling BigYong
https://www.youtube.com/watch?v=xg7lkqQH8sM
台灣女生對馬來西亞印像馬來西亞男生台灣男生哪個比較厲害接吻? l YooYoTV and ft.lillian
https://www.youtube.com/watch?v=TaZYcCwucZY
Yooyo 最喜歡的youtuber
Ling BigYong
老吳 Laowu
Dennis Caca
Lim Shang Jin
Yangbaobei 楊寶貝
人生肥宅x尊
放火4ni
RealJoshuaSe
changyong
Ryuuu TV / 學日文看日本
ShenLimTV
MaoMaoTV
미라 Mira's Garden
Sanyuan_JAPAN 三原慧悟
安啾咪
蔡阿嘎
魚乾
靠杯星球 fun planet
笑波子
TGOP This Group Of People
這群人
JinnyboyTV
dmingthing
Dankhoo Productions
Night Owl Cinematics
JianHao Tan
rickolam1
AlanChannel / 阿倫頻道
魚乾
香格拉 Shangrilayt
Stopkiddinstudio
GINA HELLO!
TheKellyYang
JASON大J
關鍵字:
廣東話,香港人,學廣東話,新年,華人新年,馬來西亞新年,新年特輯,廣東話,挑戰廣東話, ,夾娃娃, 挑戰夾娃娃 ,挑戰 ,開箱 ,馬來西亞女生 ,搞笑影片 ,脫口秀 , 都市傳說 ,馬來西亞男生,馬來西亞華語 , 馬來西亞都市傳說 ,台灣都市傳說 ,馬來西亞必玩 ,馬來西亞必喝 ,馬來西亞旅遊,夾娃娃挑戰,夾娃娃 日本,大胃王,馬來西亞人,馬來西亞文化,馬來人,台灣人,台灣文化,文化大比拚,文化差異
廣東話難學 在 台語比廣東話難學!? - 語言板 - Dcard 的推薦與評價
2019年3月1日 — 前情,本魯從小生長在一個純國語的家庭,只有偶爾到奶奶家聽她用台語罵人,而大學時因緣際會學了香港的廣東話,回頭來看台語哇賽台語怎麼那麼難, ... ... <看更多>
廣東話難學 在 學廣東話嘅英國人話:「廣東話最難學唔係聲調,而係……」 的推薦與評價
1947 views, 85 likes, 9 loves, 4 comments, 20 shares, Facebook Watch Videos from 劉殿下- Ryu Denka: 學 廣東話 嘅英國人話:「 廣東話 最 難學 唔係 ... ... <看更多>
廣東話難學 在 廣東話究竟難在哪裡?|讓外國人難以學習的5大難處 - YouTube 的推薦與評價
關鍵詞: 廣東話難處, 廣東話難學,外國人學廣東話,粵拼,香港人兩文三語,聲調多,書面語口語,粵語教材,香港人認字,學廣東話,學習廣東話,廣東話,广东话, ... ... <看更多>