關於 延後postpone ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#吉娜單字教室 更新課程【postpone v. 延後；延期】，發音時注意，第一個音節的[t]音消去不發音。這個動詞後面如果還要接動詞，要用【動名詞】。

1. We had to postpone the picnic because of the rain. It's scheduled for next weekend.
因為下雨，我們野餐必須延期。預定下個週末舉行。

2. I'll have to postpone our meeting to next Tuesday. Something came up with my boss.
我必須將會議延後到下個星期二。我的老闆臨時有事。

3. A lot of weddings were postponed because of the coronavirus. Many people are waiting until next year to get married.
很多婚禮都因為冠狀病毒延後了。很多人要等到明年才結婚。

4. My sister had to postpone planning her vacation after she got a new job. She can't take too much time off right now.
我姐姐找到新工作之後必須延後安排渡假的事宜假。她現在不能有太多的休假時間。

✏️ postpone 延遲、推遲 (v.)​
🗣 post- 這個字首本身就有「之後、後來、後者」之意，通常指整個計畫、活動被延後。​
E.g. They decided to postpone the examination until next month.​
他們決定將考試延到下個月。​
​
​
✏️ put off 延遲、延後、拖延​
🗣 同樣是指將事情延後，但比 postpone 多了「拖延」這個用法。​
E.g. You can’t put off doing housework any longer.​
你不能在拖著不去做家務了。​
​
​
✏️ delay (使) 延遲、延誤、延期 (v.) (n.) ​
🗣 delay 就是我們口語常說的「抵累」，通常指被某些因素耽誤到行程。​
E.g. Andrew’s flight to France was delayed by two hours due to the bad weather conditions.​
由於惡劣的天氣環境，Andrew 要飛往法國的班機被延誤了二小時。​
​
​
✏️ procrastinate 拖延 (v.)​
🗣 通常指這個人因為對於這件事情不滿或者不高興而不斷延遲某件事。​
🔗 procrastination 拖延症 (n.)​
🔗 procrastinator 有拖延症的人 (n.)​
E.g. Sam didn’t buy her girlfriend's gifts until yesterday because he is a procrastinator.​
Sam真是有拖延症，直到昨天才買要給女友的禮物。​
​
​
✏️ temporize 拖延時間 (v.)​
🗣 特別注意，這邊是指「為了爭取有利條件」而選擇拖延時間。​
🗣 聯想方式為「讓自己有更多時間 (tempo) 做決定」​
🔗 temporary 暫時的、短暫的 (a.)​
E.g. The manager temporized in the negotiation meeting to avoid making a wrong decision.​
經理為了避免做錯決定而在談判會議中拖延了時間。​
​
​
這篇文案的靈感來自於指考延期了😞​
相信對於正在準備的TEEN來說應該是憂喜參半​
有些已經蓄勢待發的TEEN可能認為延期會影響準備的節奏導致自己的情緒可能受到不小的影響
有些在準備上來不及TEEN則是聽到消息直接跳了起來
然而換個角度想因為疫情被影響的人何止你們​
相信全世界的人一定有很多計畫都會受到疫情的影響​
所以我們更應該要用平常心看待這次的改變​
相信堅持到最後的人才是改變的贏家💪

現在進E4F的單字清單頁面，並且輸入▶️10784
就能夠透過這個APP把這些單字記下來喔❤️❤️

📲 IOS下載E4F：https://pse.is/3gkywn
📲 Android 下載E4F：https://pse.is/3e4ber
✅ 加入我的雲端教室：https://pse.is/3fvnaq
————————————————————————​

🔥全新【進階線上寫作課程】上線囉🔥​
如果你是....​
✔️ 正在準備學測指考的高中生​
✔️ 未來想要挑戰進階英文考試的同學​
✔️ 想要精進寫作能力獲得職場升遷機會的同學​
千萬不能錯過這門寫作課程‼️​
現在購買還可享有8折優惠 幫你省下 $720
課程網址 ➡️ https://9vs1.com/go/?i=cd22c9df1917

這門課程主要是針對104-110學測指考由老師編寫的範文(非大考中心公布佳作)，透過老師帶大家一句一句看文章，並且搭配同義字、近義字、句型以及片語等額外補充，讓學生除了透過範文學習，也能在課堂中透過實際演練，用最有效的方式精進自己的寫作能力。​
​
​
上完這門課程你們將能......​
📍 輕鬆寫出250字以上作文​
📍 在大考英文作文獲得15分以上高分​
📍 能夠透過英文文字清楚表達自己的想法​
​

目前課程影片區有開放2支免費試看影片‼️​
課程連結 ➡️ https://9vs1.com/go/?i=cd22c9df1917

填寫問卷領取試看影片課程講義學習更輕鬆
問卷連結 ➡️ https://www.surveycake.com/s/zOGNG

現在輸入折扣碼➡️ m3pKLFj 還能立即享有折扣優惠300元喔

相信大家多多少少都有和外國同事溝通的經驗，也會因此接觸到不同腔調的英文。

如果有天有一個印度同事走到你的位子前面，跟你說了一句印度腔英文。

你能不能聽懂他的意思，然後馬上回應呢？

根據我們長期研究：聽不聽得懂某一種腔調，其實和我們英文好不好沒有太直接的關聯，關鍵反而在於，我們是否熟悉那種腔調獨有的發音規則、用字習慣和文化思維。

我們首先來談談發音規則

當我們在聆聽英文訊息時，會直覺地把聽到的聲音和單字連結在一起，例如聽到 dog 這個聲音，我們就會想到之前背過一個單字叫做 d-o-g，dog 這個單字，然後就會想到狗的意思，把聲音、字形和意義連結在一起。但因為在某個腔調中，d 並不一定會發成ㄉ，g 也不一定會發成ㄍ，跳脫了我們平常熟悉的發音規則，於是我們就沒辦法將聲音和單字正確連結，導致我們不確定對方說的到底是哪個單字。反之，如果我們知道在這個腔調裡面，哪個單字大概會怎麼發音，聽懂的機率就大幅提升了。

再來談談用字習慣

在不同地區說的英文，受到當地環境的影響，難免會有些區域上的差異，這個在語言學上稱為 regional variation。例如：地鐵這個東西，美國人會說 subway，但英國人卻會說 tube。汽油這個東西，美國人會說 gas，但是英國人會說 petrol。

此外，還有些文化甚至會自創新的詞彙，例如：postpone，p-o-s-t-p-o-n-e 這個單字是延後的意思，印度人就自創了一個「prepone」，p-r-e-p-o-n-e 來表示提前的意思。如果不熟悉這些用字的差異，就會常常出現會錯意，甚至完全沒辦法聽懂的狀況了。

最後，文化思維也是影響溝通的重要因素

例如：美國人表達方式比較直接，英國人比較隱晦、迂迴，例如他們說 I’m surprised. 可能不是在稱讚你，而是在反諷你，某個東西做得很糟糕；印度人則不習慣明確表達反對的意見，很少直接跟你說 No！

有時候不同地區也會因為宗教信仰，而避免談論某些議題，或避開某些字詞。如果你能先了解一下對方的文化，在聽懂談話的內容上就有莫大的幫助。

因此，為了讓學員們快速熟悉印度腔，我們特地和專業的口譯 Sonny老師合作，設計了這堂【大人學英文：聽懂印度腔英語的系統化訓練】，在課堂中，老師特別針對用字規則、文化思維、發音規則三個面向帶你了解印度腔，甚至讓你快速應用在商業情境中。

為了讓大家體驗到原汁原味，我們也特地聘請三位來自印度不同城市的講者，為我們錄製練習的素材，讓你能用最接近真實的方式來熟悉印度腔英文。

他們三個人的說話方式各有不同，正好能讓你認識印度腔英文的南腔北調，擴大自己的適應範圍。

此外，這套課程中還會有許多聽力練習，因此建議你在聆聽時，在手邊準備一張紙和一支筆，可以試著記下練習題中的關鍵字，也可以記下聽不太懂的地方，把秒數倒回去多聽幾次。

聽完這套課程，你不僅能更熟悉印度腔英文的發音規則、用字習慣、自創詞語、文化思維，也能更精確掌握商務溝通時的關鍵資訊，例如：數字、電話、地址、型號等等。

這堂課是工作上會聽到印度腔的你，或是未來有機會與世界接軌的你不可或缺的好課！

了解更多
>>https://bit.ly/3f7ygG8

訂閱《Today is my day》👉https://bit.ly/2Roz2qd
#宇宙人外信 全收錄：https://bit.ly/3wO4KwA
來IG找我們玩吧：https://bit.ly/2PNGJ8J

東奧魔咒從二戰延續到現在，東京包含這次歷史上成功申奧過3次，但每次都遇到歷史重大事件影響，而這次日人原本超級期待的「五輪」，又創下了什麼紀錄？

03:26 The Olympics 奧運
04:06 The Olympic Games 奧運
04:28 オリンピック Orinpikku
04:38 五輪 Gorin
05:28 東京五輪 Tokyo Gorin
05:48 올림픽 ollimpig
06:25 limit spectators 觀眾限制
06:37 audience 觀眾／聽眾
07:03 viewer 觀眾
07:27 spectator 體育賽事觀眾
07:55 cap 鴨舌帽／上限
08:24 spectator-free 無觀眾
08:49 入場制限 Nyuujou seigen
09:17 인원 제한 in-won jehan
10:40 delay 延後
11:35 postpone 延期
11:55 延期 Enki
12:13 연기 yeongi
14:45 It's the first spectator-free Olympic Games
15:03 without fans 無觀眾
16:12 無観客 Mu kankyaku
16:24 무관중 mugwanjung
17:25 I'm not a big fan of... 我沒有很喜歡
22:05 The Olympics 奧運
22:12 The Tokyo Olympic Games 奧運
22:38 オリンピック Orinpikku
22:41 五輪 Gorin
22:49 올림픽 ollimpig
22:57 spectator 體育賽事觀眾
23:03 limit spectators 觀眾限制
23:08 put a cap on the number of spectator 為觀眾人數設限制
23:17 入場制限 Nyuujou seigen
23:22 인원 제한 in-won jehan
23:30 delay 延後
23:35 postpone 延期
23:38 延期 Enki
23:41 元気 genki
23:47 연기 yeongi
23:58 spectator-free
24:04 無觀眾 without fans
24:11 無観客 Mu kankyaku
24:18 무관중 mugwanjung


中英日韓四聲道
🌍英文主播：Ethan &國際編譯：Ryan／隔壁老王
📺從時事新聞教你英日韓單字
🗣 閒話家常學微知識
💬讓你輕鬆掌握生活用語

想聲歷其境，來收聽高音質Podcast
搜尋訂閱★宇宙人外信
《Apple Podcast》： http://apple.co/3eSztCS
《Spotify》：http://spoti.fi/3cEwlrF
《SoundOn》：http://bit.ly/3bUeVYU
《KKBOX》：http://bit.ly/2OzeQ42
《Google Podcast》：https://bit.ly/3vUvBr1


#Podcast​ #東京奧運 #2021東奧