關於 彩妝品有效期限 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#11. 化妝品到期日點睇？各大品牌瓶底編號透露生產日期、保存期限

化妝品到期日是從何得知？各大化妝品的有效期限又有不同嗎自己可以怎樣check呢？大多化妝品底部都會有一組產品編號，相信大家對於產品底部的一組編號 ...

#12. EUstore 歐美代購- 關於『國外彩妝保養品保存期限』的問題？...

關於『國外彩妝保養品保存期限』的問題？ 常碰到來詢問保存期限，不是我們不告知，是國外商品大多都不會壓印日期喔！ 借用Kanebo佳麗寶的說明為例➡ 日本法規是只有 ...

#13. 化妝品有效期辨別

同理，若批號為C221，則是2002年3月制造，保存期限到2005年2月。需要特別注明的是：雪肌精的有效期限標示于瓶底，由于是以計算機打印上去，因此需要在光線充足的 ...

#14. 化妝品保存期限查詢-在PTT/IG/網紅社群上服務品牌流行穿搭

一般日本化妝品在未開封的情況下，基礎護膚品保存期爲3年，彩妝爲5年。但是開封后的護膚品，又不能再按照這個去算保質期了。乳液、卸妝、洗面奶的使用期限...

#15. 化妝品到底過期沒？兩個方法幫你找回有效期限 - ET Fashion

很多人在用彩妝或是保養品時，開封之後，就常常都忘記保存期限到什麼時候，甚至會持續用個好幾年，直到見底才丟；究竟要如何知道保養品到底過期了沒， ...

#16. 化妝品保存期限查詢 - Digital Cerveau

正體中文的化妝品生產日期查詢器(Cosmetic Batch Code Checker) 可以幫你將不同化妝品/護膚品的生產批號轉換為製造日期，讓你因為彩妝品和香水都沒有直接 ...

#17. 保養品有效期限6大優點! 獨家資料! (2023年更新) - Clarisonic

不只如此，繁殖的細菌還可能會分泌有害成分，看到這裡若你想起有放在這種環境的身體乳霜的話，請盡快停止使用比較好。 相信各位女生都有心愛的化妝品，例如預定才買得到的 ...

#18. [分享]超實用免費線上查化妝品/保養品製造日期/有效期限

[分享]超實用免費線上查化妝品/保養品製造日期/有效期限，只需輸入批號及品牌，就可快速查詢製造日期！ 最後更新時間2020-06-16 by 小羊兒. 最近發現很實用的線上查 ...

#19. 保養品開封留心最佳「賞味」期限 - NOW健康

歐盟規定，保存期限超過30個月以上的化妝品，雖可不必標示保存期限，但必須標示開封後可以安全使用的期限。 葉孟宜指出，化妝品、保養品即使還沒超過保存期限，只要一開封 ...

#20. 口罩令取消｜舊唇膏未過這期限仍可使用！即睇6類化妝品有效 ...

唇膏、唇彩、唇釉等，都是液態或較軟的形態，所以有效期限比其他化妝品短。每當唇膏接觸嘴唇，就必需暴露於充滿污染物的空氣中，而且當它接觸我們的 ...

#21. 保養品有效期限很重要開封前後有差別喔

一般我們都只喜歡買買買，可是往往都會因為喜新厭舊或是不適用，就把彩妝品或保養品拆封後就放在一旁不管它？ 跟大家分享保養品與彩妝品密封/開封「# ...

#22. 產品效期說明- shu uemura 植村秀

植村秀感謝您的支持與愛護，為提供消費者更有效了解產品保存期限，以下為植村秀產品批號對照生產日期之說明參考。若對以下批號對照有任何問題，歡迎來電植村秀消費者 ...

#23. 過期的美妝品還能使用嗎？ - GABI+SKIN

首先，多數產品上都有保存期限，只是大多數人在使用時都不會注意到。我們可以在產品瓶身上找到一個小小的「開罐」圖案，上頭會有6、12、24 或36 其中一 ...

#24. 新年企劃｜過期別急著丟！彩妝保養品真正有效期限教你看

真正的有效期限怎麼判定！ 保存期限是指開封後還是未開封. 6e7333d27323312afb7f2e6089b72dd6.jpg 凱鈞老師表示，一般化妝保養品 ...

#25. 【科普】日本產品有效期| 生產日期| 怎樣知道? | 附上化妝品 ...

化妝品生產日期查詢你們有常常查不到化妝品或是香水等等的有效限期困擾嗎? 今天我要介紹一個很好用的網站Cosmetic Calculator ...

#26. 超實用美妝品保存期限查詢網站！6招教妳如何美妝品「斷捨離」

雖然說女人的臉只有一張，但我們卻通過各式各樣的保養品、彩妝品讓臉部跟人生一樣精彩～不過，美妝品多歸多，卻往往被忽略了「保存期限」，一般未開封 ...

#27. 【化妝品標示2023最新整理】10大法定應標示項目、細節提醒

製造或輸入業者之名稱、地址及電話號碼；輸入產品之原產地（國）。 製造日期及有效期間，或製造日期及保存期限，或有效期間及保存期限。 批號。

#28. 保養品過期可以用嗎？安全提升顏值的化妝品 - Right Time

因為包裝上寫的日期，是指「產品未開封時」的保存期限！一旦產品開封了，內容物會接觸更多空氣、和外界物質發生更多反應，而一點一滴變質。此時 ...

#29. 保養品有效期限懶人包(2023年更新) - 宜東花

保養品有效期限: 化妝品保存期限有多久？「睫毛膏只能放三個月、眼影最久可放到兩年」從三大徵兆判斷彩妝品何時過期.

#30. 化粧品衛生安全管理法常見問題彙編

衛生安全之虞之化粧品公告一定種類或品項之化粧品，報驗義務. 人應向查驗機關申請查驗，經查驗合格 ... 考量化粧品之有效期間或保存期限大多為5 年以下，為能實際掌握.

#31. 別再囤貨了！年末保養品「斷捨離」只留下有機植萃護膚品

檢視琳瑯滿目的彩妝保養品，許多放著都已開封半年沒用到、不知道有效期限還有擺放到過期，以及不適合自己的...

#32. 保養品的最佳使用期，該怎麼看呢？ - Reise 米膚

所有保養品及彩妝品都會有保存期限，這是怎麼訂製的呢？通常在產品做出來後，還要經過「安定測試」，也就是用極端的溫度虐待測試、光照安定測試及 ...

#33. 保養品保存期限查詢 - Galeera.com

只是為什麼明明包裝上標示＂2年＂期限，實際上開罐不到半年護膚品就變質了呢？那是因為你的保存方式做錯了!保養品能歐美彩妝保養品有效期限查詢. 台灣衛生署都有規定， ...

#34. OUT過期化妝品！ Part 1－一定要改的觀念！ | 美人會部落格

覺得保留外包裝紙盒很麻煩的話，把保存期限寫/貼標籤在瓶身。 >>> 可以用手機記錄化妝品期限，定期提醒你汰舊換新！

#35. 保養品開封的有效期限、密封的有效期限說明 - YouTube

一般我們都只喜歡買買買可是往往都會因為喜新厭舊或是不適用就把 彩妝品 或保養品拆封後就放在一旁不管它？跟大家分享保養品與 彩妝品 密封/開封「# 有效 ...

#36. 法規名稱： 化粧品衛生安全管理法 - 植根法律網

八、製造日期及有效期間，或製造日期及保存期限，或有效期間及保存期限。 九、批號。 十、其他經中央主管機關公告應標示事項。 前項所定標示事項，應以中文或國際通用 ...

#37. 化妝品到期日3個App一Check就知，用過期產品分分鐘爛面

而另一款唇膏的生產日期則是2010年1月22日，而存放期限是36個月，代表已經 ... 可以查看產品的有效日期之外，更可set鬧鐘提醒自己哪些產品將會過期， ...

#38. #BeautyTalk：不是保存期限前用完就好，關於保養品你可能還 ...

根據歐盟化妝品法規，建議化妝品的保質期如果超過30個月，需要標示開封後的使用期，也就是period after opening（開封後保存期限），簡稱 PAO 。 而這個 ...

#39. 化妝品護膚品過期後不一定要丟掉 - Cosmopolitan HK

上網check清楚產品生產日期、一般有效使用期. 過期, 化妝品, 護膚品. 若仍對產品的生產日期有疑問，不知道它是否已經過期的話，另一個方法就是上網 ...

#40. 你不知道的日本二三事「為什麼都找不到日本美妝保養品的期限 ...

答：這點我想是兩邊法規不同的關係，台灣這邊會規定藥品和保養品也都要列上保存期限，. 所以代理商進口時會依據原廠提供的製造時間來標示上商品效期。

#41. 你注意過化妝品上的神祕符號嗎？ - 天下雜誌

飾底乳、乳液、遮瑕膏、睫毛膏和唇膏等都有其保存期限，且在開封接觸空氣，或在一次又一次的使用中，都會慢慢改變當中的成分。再加上，這些產品總是與使用 ...

#42. 化妝品到底過期沒？兩個方法幫你找回有效期限 - 天天要聞

很多人在用彩妝或是保養品時，開封之後，就常常都忘記保存期限到什麼時候，甚至會持續 ... 許多化妝品瓶身上都會有批號，通常韓國品牌的號碼都會直接寫名有效期限，像 ...

#43. 超實用必看！如何延長化妝品與保養品的保存期限&過期彩妝 ...

接觸性高容易氧化，也容易藏有皮膚上的污垢，睫毛膏除了容易變質，打開後也容易濃稠或乾掉，睫毛刷分岔時就是該換一隻的時候，開封後通常三個月到半年要用 ...

#44. 【開箱】我們都誤解了 化妝品 護膚品保質期！過期真的不能再 ...

各種彩妝品和護膚品使用期限大全，大家趕緊記錄起來 . 文章目錄 ... 所以想要產品發揮的更優質，最好是在有效期間使用完畢。護膚品過期了，也 ...

#45. [保養] 保養品和化妝品有效期限小知識(加映：香水會過期嗎？)

保存期限有多重要？對我來說，真的是無法言喻的重要欸！女孩兒們花那麼多錢就是為了把肌膚狀況永遠停留在最美好的時候，千千萬萬不要因為覺得過期了會 ...

#46. 化妝品包裝要標示什麼？-大芳國際美容有限公司

五, 全成分名稱, △ ; 六, 使用注意事項, △ ; 七, 製造或輸入業者之名稱、地址、電話名稱(品牌商-產品責任人), △ ; 八, 製造日期及有效期限、或保存期限 ...

#47. <超實用> 化妝品保存期限查詢網！

化妝品保存期限查詢網. 你是不是曾經購買過水或化妝品，上面沒有任何的中文保存期限標籤，或根本是天書看不懂到底是哪天到期？ 在以下這個網站，你只要輸入化妝品品牌 ...

#48. 櫃姐揭秘！化妝品「開封後」保存期限大公開原來口紅居然只能 ...

腮紅、眼影通常在許多化妝品裡面，算是使用後，保存期限比較長的，在一般情況下，腮紅眼影就算打開包裝，也還能使用1～2年。但以過往經驗來看，腮紅眼影 ...

#49. 在家太久化妝品用不完！彩妝保養品放太久母湯繼續用 - CaVa

過期彩妝保養品也能起死回生變身除濕劑、清潔劑. ... 心瘋的狂買，但大多數的商品在開封後，受到環境影響，保存期限也會縮短，不能只看「有效期限」。

#50. 預告訂定「化粧品外包裝、容器、標籤或仿單之標示規定」

... 之原產地（國）、製造日期及有效期間，或製造日期及保存期限，或有效期間及保存期限、批號；特定用途化粧品除前述標示項目外，應另標示所含特定用途成分及含量。

#51. 化妝品的正確使用與保存？粉刺痘痘肌膚必看！(上篇)

1.須留意保養品、彩妝品的保存期限：中華民國政府有明確規定，舉凡是正規合格的產品，上頭都必須標示生產時間及有效期限，作者建議民眾在購買前，要先確認過保存期限，有些 ...

#52. 保養品用這麼久了，你知道保存期限怎麼看？

什麼是保存期限（Expiry Date） ... 在台灣，根據衛生福利部「化粧品衛生安全管理法」第七條規定，化妝品上都必須標示「製造日期」與「保存期限」，有些廠商 ...

#53. 化粧品衛生安全管理法 - 全國法規資料庫

八、製造日期及有效期間，或製造日期及保存期限，或有效期間及保存期限。 九、批號。 十、其他經中央主管機關公告應標示事項。 前項所定標示事項，應以中文或國際通用 ...

#54. 化妝品也有「最佳食用日期」？找出化妝品保存期限的專用網站

再根據商品特性、型號不同，保存期限亦有所長不同。 女生們一定在苦惱，已經丟掉了外盒能如何知道正在使用的化妝品有效日期。這次分享給大家一個實用 ...

#55. 你不能不知道的保養品「保存期限」知識！超實用延長壽命技巧 ...

想要了解保養品的保存期限，首先要先讀懂保養品瓶身上每個數字代表的含義，韓系保養品通常在瓶底會標示製造日期或有效期限，標示生產日期可以讓消費者清楚 ...

#56. 保存期限保養品彩妝 - 康健雜誌

保養品真的可以不加防腐劑嗎？ 六個月。餅乾、罐裝飲料、醬油、調味醬、包裝飲料等，這些產品會添加防腐劑，保存期限是一年。 化妝品，最常見的保存期限標示是三年； ...

#57. 化妝品/保養品保存期限、製造日期線上免費查詢工具

不知道大家有沒有過整理櫃子中琳瑯滿目的化妝品、保養品的時候，看著一堆美美的罐子卻不斷的懷疑、回想這究竟還能不能用？有些保存期限會寫著西元的年 ...

#58. 化妝品該丟棄了嗎？ - 寶拉珍選

看看該如何分辨產品是否過期了？再好的產品也是有保存期限的喔！ 緊緊相依的心該怎麼說再見? 我們老是有一些應該丟掉的保養品或化妝品堆在抽屜或化妝包裡，為什麼沒有 ...

#59. 過期美妝品.妙用獲新生_生活保健 - 常春月刊

這些商品雖有提供優惠，但保存期限可能相對縮短，更有些化妝品不但標示不清，甚至連出廠地點都沒有註明，就算是有商譽的廠牌，因為化妝品保存期限大多標示在外包裝， ...

#60. 爽囤貨卻全過期？學會這3 個櫃姐不會教的「美妝品收納技巧 ...

我該如何看有效期限呢？ 大部分的護膚產品保存期限約三年，彩妝產品則是三年至五年，但熊編建議這些期限僅供參考，還是要睜大眼睛看看包裝上的指示 ...

#61. 保養品品牌批號製造日期辨識教學part II -2021NEW - 凱倫愛分享

產品批號標示「＋A278」，＋A指2004年出產，後3碼為該年度的第幾天生產。 ... 批號第一碼是製造年份, 第二碼是月份. ... 保存期限，護膚品3年，彩妆5年。批號 ...

#62. 化妝品的保存期限多久才合理？ @ 我是張麗卿老師 - 隨意窩

譬如：乳液面霜類一般保存期限三年、彩妝品一般五年、…..。這是哪門子的邏輯？ 化妝品的保存期限，有沒有統一的、官方的標準辦法，來規範約制 ...

#63. 過期彩妝品, 美妝保養, 臉部護理, 面部- 化妝品在旋轉拍賣

一堆過期彩妝品不介意者再索取於面部- 化妝品中找到最棒的交易！私訊購買！ ... 二手很新只用過一次微刺青印色唇釉114# 有效期限：2027/10. 幾乎全新. ninesister.

#64. 如何查詢國外化妝品保養品香水的製造日期保存期限

在國外購買的化妝品或保養品，常常在要尋找製造日期或保存期限時，才發現少了台灣代理商貼的中文標籤，竟然就都找不到日期了！這篇JJ和大家分享很方便 ...

#65. 化妝保養品超過保存期限還可以用嗎?能用多久? - 人人焦點

化妝品保存期限怎麼看？ 一般彩妝保養品上都必須標示製造日期與保存期限，通常還會有可以放幾年的標示，例如三年、 ...

#66. 德國代購零時差- 常見問題Q&A

Q：為什麼我的商品上沒有寫保存期限？ A：德國保養品的保存期限如果在30個月以內的話，必須標示保存期限，30個 ...

#67. 保養美妝品成分期限的小常識 - Esister - 痞客邦

保養品的保存期限辨識. 所有的產品都有保存使用期限,保養彩妝品也是,但外包上標示的日期說明常常都是英文,讓人看得一頭霧水?

#68. [問題] 在專櫃買化妝品的保存期限- 看板MakeUp - 批踢踢實業坊

昨天去SOGO Ipsa專櫃買了化妝品今天認真看了包裝上的製造日期https://i.imgur.com/mA5az53.jpg https://i.imgur.com/iz0OPzP.jpg 2019年3月跟2020年8 ...

#69. 過期保養品沒開封，還能繼續使用？ - 維克迪安ASIA

有人會認為，過期的乳液別擦臉，拿來擦手腳就好。但皮膚科醫師建議，過了保存期限的保養品、化妝品，用在身體任何部位都要特別小心。有一點必須提醒 ...

#70. 保養品過期了還能用嗎？你會看開封後使用期限嗎？專家完整 ...

但這些意外又被挖出來的化妝品和保養品，可能當你翻過來看到保存期限時， ... 如果產品的有效期限是30 個月，我在出廠的第一天就打開使用，那我可以把 ...

#71. 彩妝護膚品保存有限期開封後兩年可傷害皮膚- Beauty

特別是粉底、以罐子盛載的面霜等，或會被使用過的粉撲或不潔手指沾染，大大縮短保存期限。」陳雪平建議：「除了經常清洗或更換粉撲外，使用保養品前先清潔 ...

#72. 分享-日本產品的生產日期/保存期限/有效期限，這裡查 - 痞客邦

日本產品的生產日期/保存期限/有效期限，常常標示的令人摸不著頭緒.... 這邊提供查詢網站: http://checkcosmetic.net/ 選擇：品牌輸入：產品上提供的 ...

#73. 歐盟美妝品上的PAO - 背包客棧

[代購團購](I)你是不是有在歐洲當地買保養品卻找不到我們所熟悉的製造日期跟保存期限的經驗ㄋ?根據歐盟規定，不含藥的化妝品或保養品，保存期限在30個 ...

#74. 美國當地保養品，香水，彩妝品，平行輸入製造日期與保存期限

購買台灣保養品跟彩妝品，衛生署都有嚴格規定，一定要標示製造日期跟保存期限， 發現來美國之後才發現，怎麼都沒標示製造日期跟保存期限啊！

#75. 《化粧品衛生安全管理法》2021年新規上路，如何標示才不會 ...

為了有效嚇阻不法業者，本次修法新增民眾檢舉獎勵相關規定。 ... 化妝品、保養品主打的「控油」，是讓臉看起來沒那麼油，還是抑制皮脂腺分泌？

#76. 部分日本化妝品有效期限的標示 - 安娜的日本交響曲- 痞客邦

今天要來分享一下，日本化妝品『有些』為什麼沒有標示有效期限， 根據日本藥事法61條，只有「通常保存條件下3年內會變質的產品」才必須標明保存期； ...

#77. 韓彩妝保存期限辨識方法 - 新村橘子公寓- 痞客邦

??? 所以在失心瘋狂掃化妝品之餘,還是要稍稍微理智拉回來一下~~~. 注意一下下保存期限.

#78. 即期品大解密！進口代理商不會告訴你的秘密

先解釋何謂即期品？ 假設產品的保存期限是3年，一般百貨公司允收期是15 ...

#79. 保存期限怎麼看？化妝品、保養品沒保存好小心爛臉，皮膚科醫生

化妝品、保養品都有保存期限，但是你知道要怎麼看嗎？其實保存期限跟開封後保存期限是不同的，另外保養品、化妝品保存方式也有很大的關鍵，保存不當讓 ...

#80. 週年慶瘋囤貨？確定值得買？看了這篇再上 - 時尚

粉狀質地彩妝品（包含粉餅、蜜粉、腮紅、眼影）：2年霜狀腮紅、打亮和修 ... 者無法在有效期限內用完化妝品，有89%的使用者會繼續使用過期的化妝品； ...

#81. exp是生產日期還是保質日期（關於你護膚品的保質期和生產 ...

日本護膚品和彩妝並沒有標註日期。根據日本藥事法61條的規定，只有"通常保管條件下3年內會發生質變"的化妝品，才必須標明有效日期。如果沒有標明，就說明這款產品在未 ...

#82. 化妝品過期了？韓國化妝品的生產日期你會看嗎！ - 每日頭條

第二類：日期後面標韓文的까지（截至）或者기한（期限）——有效期限 ... 開封前一般都是在3年以內，一般彩妝類的眼線筆睫毛膏時效會比較短（很多都是1 ...

#83. 保養品使用期限可靠嗎？"2年"只是參考！油類跟水狀壽命不同

保養品推陳出新，每一季、每個月都有亮眼新品誕生，不過與其焦急追趕＂話題保養品＂不如將手邊的單品價值發揮到最大！買鮮乳前一定會看保存期限， ...

#84. Selfridges保養品的保存期限辨識？ - DealTW

所有的產品都有保存使用期限,保養彩妝品也是但外包上標示的日期說明常常都是英文,讓人看得一頭霧水? 下列是外包裝上關於裂造保存期限的英文縮寫說明, ...

#85. 買了日本化妝品~卻不知道保存期限~這裡可以查

日本化妝品效期查詢網: http://checkcosmetic.net/ 有好多牌子可以查~~大家可以試試看!!! 先找出牌子~ 然後輸入4個碼~例如510D 就會出現製造日期~

#86. PAO 化妝品開瓶時間標示的一些冷知識 - PIXstyleMe

PAO會受商品成分或者是使用部位影響，像是防腐系統不完整就可能縮短，另外嬰兒用品或是私密處商品也可能保存期限較短。另外有些品項是不用需要標示PAO的， ...

#87. 歐盟保養品化妝品保存期限小知識 - 德國代購零時差- 痞客邦

如果你剛好購買到的商品，上面卻沒有寫保存期限到什麼時候為止這是為什麼呢？ 原文的出處：Bundesamt für Verbraucherschutz und Lebensmittelsic.

#88. 查詢保養品有效期限瓶底batch code意思日本、國外品牌

為什麼買了日本保養品都找不到生產日期？ 日本藥事法第61條厚生労働省，商品如可保存期限3年以上，含有抗壞血酸、維生素C、酯類Ester化妝品 ...

#89. 日本化妝品沒有生產日期？原來是有這些「潛規則」

那可能大家又想說了，不標註保質期的化妝品，用起來也是心裡沒底啊。根據日本葯事法61條，只有“通常保存條件下3年內會變質的產品”才必須標明保質期。如果 ...

#90. 「美麗的錯誤」如何處理二手化妝品？過期了怎麼辦？ - 好日子

這些用不完的化妝品我們可以先分成兩類：還在有效期限內的、已經過期的。 首先，我們先來處理已經過期無法使用的化妝品。在丟棄時，要把內容物取出 ...

#91. 在專櫃消費購買化妝品，事先與櫃姐確認保存期限為三年，回家 ...

在專櫃消費購買化妝品，事先與櫃姐確認保存期限為三年，回家卻發現保存期只剩下一年半，是否有爭議？ 哈日珠拉 2021-02-27 18:59. 社員東＊＊＊＊ 在美妝公社分享.

#92. 化妝品有效日期查詢 - 快樂小藥師- 痞客邦

有時候買了歐系或是某些品牌的化妝品，是不是看到有效日期的表示會一頭霧水呢？ 現在就推薦你一個好網頁： osmetic Calculator 你只要輸入品牌， ...

#93. 討論 大家的美妝品都會在有效期限內用完嗎 - Dcard

大家好（•‿•），這裡想問問版上的前輩們，手邊的化妝品都能在有效期限內用完嗎 ？我是有需要才會化妝的女孩，（一~二週大概化不到5次）， ...

#94. <實用Tips> 來聊聊化妝品保值期怎麼看？

在這邊就簡單跟大家聊聊化妝品的保存期限，幫助你更了解你的收藏們～. Q: 囤貨大原則？ A: 台灣每年的母親節和週年慶檔期，還有SEPHORA每年四月和十一月的打折季.

#95. 【保養常識】進口化妝品批號密碼～如何辨識化妝品保養品的 ...

【保養常識】進口化妝品批號密碼～如何辨識化妝品保養品的製造日期與保存期限？之二 · 轉自:以下內容 作者:美膚小鋪 花了大量時間整理而成，尊重本人勞動 ...

#96. 化妝品保養品製造日期保存期限辨識 - 被貓撿到的幸福- 痞客邦

現在有這個網站可以直接選品牌和輸入序號就可以知道化妝品的保存期限了http://cosmeticswizard.net/ 本文引用自Melaniebibi - 轉貼~品牌批號辨識另外 ...