1953年3月5日,普羅科菲耶夫(Sergei Prokofiev)如常埋首籌備新歌劇,交代好《寶石花》的總譜後,就辭別了來客,牽着妻子出外散步一會。
夕陽無限好,妻子忽見丈夫全身僵直,呼吸困難,就扶他到床上,趕緊電召醫生。這時他已不能言語,妻子守在床邊,問了一個怪問題:「我要不要唸書給你聽?」
普羅科菲耶夫嘀咕了一聲。
妻子拿起了屠格列夫的《回憶果戈里》唸了起來。
作家果戈里一心報效祖國,卻得不到政府重用。他想到可借文學作品宣揚民族精神,清除國家的積弊,怎料到《欽差大臣》令自己身陷文字獄,被迫流亡海外五年。他寫成了震撼俄國文壇的《死魂靈》,然後回國。可惜果戈里晚節不保,他歌頌昔日他所抨擊的腐敗權貴,又為寫過的作品懺悔,被東正教狂熱洗腦。晚年他寄居在托爾斯泰家中,燒掉《死魂靈》手稿後一病不起,絕食幾天後就含恨而終——那天是3月4日。
「我將嗤笑我的苦笑。」果戈里墓誌銘寫道。
普羅科菲耶夫彷彿聽到了他自己的回憶錄拷本。他在1918年離開列寧格勒,1927年回到莫斯科。當年出國要通過重重審查,太多藝術家一竄出去便再也不回來。於是,普羅科菲耶夫便對移民官矯詞說:「我想呼吸新鮮空氣。」
移民官的回答也很有趣:「那麼,你不認為我們這裡現在充滿着新鮮空氣嗎?」
普羅科菲耶夫回答說:「所言甚是。不過,我想呼吸一下大海之外的空氣。」
移民官看出了異心,但也看出了他的忠誠,相信他有朝一日必會回國,便在文件上蓋印,替他編作一個出國理由:為了藝術方面的任務及恢復健康。
結果,移民官沒有看錯人,他不像史特拉汶斯基那樣過繼美國。旅美飄零的日子,讓他萌生一顆落葉歸根的心,他的愛國情懷注定會叫他回歸。
他一次在國外演出時講道:「我的兩耳必須聽到俄羅斯語言。我必須同我的血肉同胞說話,只有他們才能使我重新得到這裡所得不到的東西:自己的歌,我的歌。」
妻子頌讀不夠十幾分鐘,普羅科菲耶夫就斷氣了,過了一會,醫生才按響門鈴。
在他的童話作品《彼得與狼》中,彼得不理爺爺勸告離家出走,見到大灰狼吞吃了鴨子,便和小鳥聯手綁住了狼。正當獵人來到正要處決狼時,彼得卻求情說不要殺牠。結局中一群人帶着狼浩浩蕩蕩前往動物園放生,大家還聽到鴨子在狼的肚子裡嘎嘎叫,好一個沒有人死去的大團圓結局——狼找到了牠的歸宿、欄柵內的美好世界。
作者
彼得與狼 結局 在 作者 Facebook 的最佳解答
1953年3月5日,普羅科菲耶夫(Sergei Prokofiev)如常埋首籌備新歌劇,交代好《寶石花》的總譜後,就辭別了來客,牽着妻子出外散步一會。夕陽無限好,妻子忽見丈夫全身僵直,呼吸困難,就扶他到床上,趕緊電召醫生。這時他已不能言語,妻子守在床邊,問了一個怪問題:「我要不要唸書給你聽?」
普羅科菲耶夫嘀咕了一聲。
妻子拿起了屠格列夫的《回憶果戈里》唸起來。作家果戈里一心報效祖國,得不到政府重用,他想到可借文學作品宣揚民族精神,清除國家的積弊,怎料到《欽差大臣》令自己身陷文字獄,被迫流亡海外五年,寫成了震撼俄國文壇的《死魂靈》,然後回國。可惜果戈里晚節不保,他歌頌昔日抨擊的腐敗權貴,為寫過的作品懺悔,被東正教狂熱洗腦。他晚年寄居在托爾斯泰家中,燒掉《死魂靈》手稿後一病不起,絕死幾天後就含恨而終——那天是3月4日。
「我將嗤笑我的苦笑。」果戈里墓誌銘寫道。普羅科菲耶夫彷彿聽到了個人的回憶錄拷本——他在1918年離開了列寧格勒,1927年回到莫斯科——旅美飄零的日子,讓他萌生一顆落葉歸根的心。當年出國要通過重重審查,因為太多藝術家一竄出去便再也不回來了。普羅科菲耶夫對移民官矯詞說:「我想呼吸新鮮空氣。」
移民官的回答也很有趣:「那麼,你不認為我們這裡現在充滿着新鮮空氣嗎?」
普羅科菲耶夫回答說:「所言甚是。不過,我想呼吸一下大海之外的空氣。」
移民官看出了異心,但也看出了他的忠誠,相信他有朝一日必會回國,便在文件上蓋印,替他編作一個出國理由:為了藝術方面的任務及恢復健康。結果,移民官沒有看錯人,他不像斯特拉汶斯基那樣過繼美國,他的愛國情懷注定會叫他回歸。他一次在國外演出時講道:
「我的兩耳必須聽到俄羅斯語言。我必須同我的血肉同胞說話,只有他們才能使我重新得到這裡所得不到的東西:自己的歌,我的歌。」
妻子頌讀不夠十幾分鐘,普羅科菲耶夫就斷氣了,過了一會,醫生才按響門鈴。
在他的童話作品《彼得與狼》中,彼得不理爺爺勸告離家出走,見到大灰狼吞吃了鴨子,便和小鳥聯手綁住了狼。正當獵人來到正要處決時,彼得卻求情不要殺牠,結局一群人就帶着狼浩浩蕩蕩前往動物園,還聽到鴨子在狼肚裡嘎嘎叫,好一個沒人死去的大團圓結局——狼找到了牠的歸宿、欄柵內的美好世界。
爺爺說:「出面好危險,不要出去。」
小鳥嘲笑鴨說:「有翼卻在怪走怪路,你算是甚麼鳥?」
爺爺又說:「這隻狼是你活捉的嗎?很厲害哦!」
有心就看得懂,《彼得和狼》是普羅科菲耶夫的一部自嘲。他是鴨,是狼,也是彼得,忤逆爺爺出去,回來得到爺爺嘉許,成就了一部喜劇,而悲劇則屬於另一位——當蘇聯士兵剖開了棺材的肚子,裡面的果戈里已不懂嘎嘎叫,頭顱卻不翼而飛。傳言說,果戈里是被活埋,所以面朝下;傳言又說,《死魂靈》的擁躉私盜他的頭顱珍藏。普羅科菲耶夫與果戈里的臨終相遇,充滿俄式誌異的魅力,怎麼沒有人把它拍成電影?
作者
===========
最新小說《捉姦》已於序言書室和三聯商務書店有售。首作《地球另一端》可inbox網購。
彼得與狼 結局 在 雙娜新樂園 Facebook 的最佳貼文
059/365
最近開始和小孩說起「大野狼」的故事
「大野狼」這個角色在傳統童話中角色定位鮮明:生吞活吃人或動物
但其實還有許多童話繪本也談論到「大野狼」
因此我把家裡有關大野狼的故事、遊戲都搬出來玩
讓小孩對「大野狼」有更多元的認識
再次感謝 @東雨文推薦臺灣麥克經典童話與音樂繪本
這套書無論在文字、圖畫和音樂的質和量都相當棒
接觸以後真的會讓人愛不釋手
共讀時
我都會先讓孩子先聽幾次CD
再和他們一起看圖說故事
最後再讓他們自己用點讀筆探索書中的奧秘
真的是一套很棒的套書👍👍👍
📖共讀書籍📖
1️⃣臺灣麥克經典童話《小紅帽》
2️⃣臺灣麥克經典童話《三隻小豬》
3️⃣臺灣麥克音樂繪本《彼得與狼》
4️⃣維京《野狼的肚子我的家》
5️⃣AMIQ《Four seasons》
📌臺灣麥克經典童話《小紅帽》
《小紅帽》中大野狼的形象
一直因生吞了小紅帽及老奶奶後
兇殘狡滑的負面形象一直深植人心
最後獵人以剪刀將大野狼剖腹救出小紅帽和老奶奶的橋段
也成為許多大野狼被惡懲的經典招式
所以想讓孩子一窺最「傳統經典」的大野狼形象
可以從《小紅帽》入手
📌臺灣麥克經典童話《三隻小豬》
延續《小紅帽》中的形象
《三隻小豬》中的大野狼依舊是狡滑又貪婪的形象
和三隻小豬幾次交手的片段
讓孩子對大野狼有更多一層認識:
能把茅草屋、小木屋吹垮的恐怖動物🤣🤣🤣
在臺灣麥克經典童話中的大野狼
最後的結局讓人捧腹大笑
在書中的插畫也讓孩子找到樂趣
每一頁的左下角有兩條像格子狀的吊帶
我原本不知道為何每頁都要出現這個和《三隻小豬》毫無干系的插畫
後來竟然被小孩發現那個吊帶
原來是大野狼的手🤣🤣🤣
由衷佩服小孩的觀察力👏👏👏
📌臺灣麥克音樂繪本《彼得與狼》
普羅高菲夫的《彼得與狼》真的是一本引領孩子認識各種樂器聲音的好繪本👍
故事中每個角色
都是由專屬於自己樂器所呈現
兩位獵人的聲音是定音鼓和小鼓
爺爺的聲音是巴松管
貓的聲音是單簧管
鴨子的聲音是雙簧管
狼的聲音是法國號
小鳥的聲音是長笛
彼得的聲音是弦樂器
藉由各種樂器的獨特音色
定位故事中的每個角色形象
讓孩子透過聆聽點讀筆和CD中
認識各種樂器的聲音與名稱
我真的覺得超棒的👏👏👏
《彼得與狼》的故事和畫風我也很愛❤️
故事描寫彼得因忘記將柵欄關上
讓鴨子、貓咪和小鳥溜到有野狼出沒的危險森林裡
後來野狼將鴨子一口吞進肚子
又試圖把貓和小鳥吃掉
在千鈞一髮之際
彼得和小鳥合作將大野狼活捉捆綁
我最喜歡這本書的部份就是
有兩名獵人見到野狼時
試圖要開槍獵殺野狼
但彼得和小鳥伸出雙手保護野狼
並對獵人說:「不可以!」
因為故事中提到
「可憐的野狼其實不壞,只是肚子餓,想找東西吃,就這麼被抓到了。」
其實這正是自然界「弱肉強食」與「食色性也」的食物鍊的概念
但一改傳統童話對大野狼的惡懲
彼得反而和獵人、爺爺及動物們
一同將野狼送到動物園安置
而被大野狼生吞的鴨子
竟也在野狼的肚子裡築窩
等待野狼咳嗽張口之際重獲自由🤣
📌維京《野狼的肚子我的家》
《野狼的肚子我的家》完全是接軌《彼得與狼》的故事
將「被野狼生吞」的恐懼感360度扭轉
讓大野狼的形象完全洗清漂白
故事描述一隻老鼠被野狼吞食後
在野狼的肚子裡遇到一隻鴨子
我把這隻鴨子視為是《彼得與狼》中被生吞入肚的鴨子
在野狼黑漆漆的肚子裏
其實是一個安全又舒適的家
除了無法讓人辨明白天和黑夜外
家中應有的擺設與食物應有盡有
而且「被吞掉」以後
再也不用擔心「被吃掉」
反而可以過著安逸生活
想吃什麼喝什麼
只要在大野狼的肚子裡搗蛋亂跳
大野狼就會乖乖的聽從鴨子的囑咐
把蠟燭以及想吃的東西通通吞入
讓原本兇殘的大野狼頓時漂白成言聽計從的乖寶寶
不僅如此
在大野狼遭遇獵人的攻擊時
鴨子和老鼠還從大野狼肚子衝出
嚇跑獵人拯救大野狼
最後還要求大野狼吞下他們
讓他們能繼續無憂的在野狼的肚子裡生活
真的是個很逗趣又充滿想像力的故事
也讓孩子在這個故事中看到大野狼的另一個形象
📌AMIQ《Four seasons》
最近兩個小孩超愛畫畫和玩AMIQ
可能正進入知識整合與輸出的階段
所以我把共讀的時間縮短
讓她們盡情的在繪畫與玩AMIQ 時
將腦中的知識加以整理
等待下次大量吸收期的到來
AMIQ 是一套很好的邏輯訓練教材
畫風很細膩多元
從題目中不但能培養觀察力和專注力外
還能訓練邏輯
更能作為輸出程度的評斷
在孩子有興趣玩時
我會讓她們盡量玩
因為他們正想輸出
等她們不想玩時
我也不會勉強他們一定要天天定時定量玩
因為此時正是他們需要大量輸入
所以我就會給予大量的閱讀
等待下一次輸出的到來
《Four seasons 》出現四季常見的情景
讓孩子在玩邏輯遊戲的同時
也能讓孩子欣賞四季風情
大飽眼福
在冬天的遊戲中
白雪覆蓋整個村莊
獵人持槍狩獵的畫面剛好與「大野狼」的主題中出現的獵人相似
透過不同性質的媒材
讓孩子大量且多元的接觸
使心中的獵人輪廓越見鮮明完整