光磊國際版權公司徵才
(最喜歡看坦誠的職務說明了!)
超優秀的同事即將另有高就,所以我們公司又要徵人啦!
回頭看看兩年前寫的徵人啟事,如今依然適用。不過我想加入另一段話,是前陣子從某書摘中看到的:
「當我思考這輩子雇用的數百人時,有個特質總是讓我堅定地做出『錄用』的決定。...是哪個特質呢?渴望。不是那個人對工作的渴望(雖然興趣和熱情總是加分),而是他們的意圖或目的――他們對卓越的渴望。......我指的『對卓越的渴望』,是從他們的才華和能力衍生的各種可能。這些具有『獨到特質』的人期待發揮人生潛力,他們跨出去不是為了獲勝,而是為了變成獨特的人,充分展現天賦。就是那樣的欲望驅動著他們的動力、動機和毅力,讓他們持續學習、成長和挑戰極限,使他們與眾不同。」--《大膽起步——在工作中展現自我,創造耀眼的自己》(遠流一月即將出版)
以下才是徵人的正文,也請大家幫忙多多轉發~
我們要找一位負責非文學(non-fiction)書籍業務的版權經紀人!年齡/學經歷不拘,有出版或新聞相關經驗當然很好,但更重要的是積極肯學。我們需要的人格特質是「膽大心細」。膽大,因為這是一項業務導向的工作,敢衝敢闖敢拼,才能做出業績。心細,因為代理業務有大量的文書工作,各種合約和報價細節都不能馬虎。外出見客戶的時候要活潑大方,在家讀稿的時候則要夠宅夠專注。
我們希望你對這個世界充滿好奇,不只是熟悉台灣的社會脈動,還包括兩岸甚至國際視野。相較於小說,非文學書往往更重實用性,更與當下社會狀況和國際趨勢息息相關。擁有旺盛的好奇心,你才能不斷去發掘新事物,精準找尋合適的書。
很多人以為做版權就是看書、出國參加書展和跑趴,其實我們最沒有時間做的就是看書,出國參加書展從頭到尾密集的開會行程,根本不是玩耍,而跑趴固然有趣,更重要的還是在社交和建立關係。我們大多數的時間是在寫 email、整理書稿、洽談 offer 條件,還有各種瑣碎的聯絡事項(要圖檔、要作者照片、請作者寫序、封面送審),能在這些瑣事中抽出短暫的片刻讀點稿子、寫一篇書訊,那就是最大的幸福。
我們需要中英俱佳,聽說讀寫都流利的人,因為你要花大量時間閱讀和撰寫英文 email,在書展上和全球各國的人開會。因為你要能夠下筆如飛,在短時間內抓到一本書的要旨轉換成易讀好看的中文。
我們公司有舒適的工作環境,正常的福利制度。在這裡,你可以接觸到國內外第一手的出版資訊,你會有看不完的書和書稿,每天還有現磨的好喝咖啡。這個工作很累人,但也很迷人。
若有興趣,請把中英履歷寄到 info@grayhawk-agency.com 林小姐收。信件主旨請註明「應徵版權代理工作」。除了基本履歷資料,請提供一篇至少 2000 字的作品,可以是書評、對這個產業的看法(show us you've done your homework)、書市的觀察,甚至是一本書的書訊。
Search